French researchers publishing in English :: SCD d'Orléans

French researchers publishing in English

French researchers publishing in English

Cette étude porte sur un corpus de premiers jets rédigés directement en anglais par des chercheurs francophones, et corrigés ensuite dans un service de révision par un correcteur angliciste. Une analyse des erreurs commises par les chercheurs et des corrections effectuées par l’angliciste vise à ide...

保存先:

書誌詳細
出版年:	URI:https://journals.openedition.org/asp,
第一著者:	Birch-Becaas, Susan
フォーマット:	Article ou chapitre numérique
言語:	Anglais
出版事項:	ASp 2014
主題:	scientific journal article researcher first draft error and correction article de revue scientifique chercheur scientifique première rédaction erreur et correction
オンライン･アクセス:	Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM

類似資料

Writing scientific articles in English: Solutions for French researchers?
著者:: Birch-Becaas, Susan
出版事項: (2014)

Corrected drafts as learner input: interactive on-line assistance to improve students’ letter-writing
著者:: Birch-Bécaas, Susan, 等
出版事項: (2023)

Growing in Maturity : From First Draft to Final Version, a French doctoral Student’s Research Writing
著者:: Birch-Bécaas, Susan
出版事項: (2023)

Academic text: The importance of the use and comprehension of hedges
著者:: Dudley-Evans, Tony
出版事項: (2013)

JoVE ou l’avènement d’une nouvelle niche d’éditeurs médiatiques
著者:: Rakotoary, Sarah
出版事項: (2020)

Authorial Presence in French and English: “Pronoun + Verb” Patterns in Biology and Medicine Research Articles
著者:: Hartwell, Laura M., 等
出版事項: (2015)

À la recherche d'une sémiotique culturelle dans le discours scientifique
著者:: Magnet, Anne
出版事項: (2013)

Vague quantification in the scientific journal article
著者:: Banks, David
出版事項: (2014)

La fin de la publication scientifique ? Une analyse entre légitimité, prédation et automatisation
著者:: Zeghmouri, Chérifa Boukacem
出版事項: (2022)

Transitivity and thematic structure in some early issues of the Philosophical Transactions
著者:: Banks, David
出版事項: (2013)

La cointégration non linéaire : une note méthodologique
著者:: Dufrénot, Gilles, 等
出版事項: (2002)

Le commerce extérieur français à la dérive ?
著者:: Cochard, Marion
出版事項: (2008)

Finance as a driver of growth? Evidence from EU countries
著者:: Matei, Iuliana
出版事項: (2014)

The simple present and the simple past in the scientific journal article: a diachronic perspective
著者:: Banks, David
出版事項: (2010)

"Activating the passive – A comparative study of the passive in scientific conference presentations and research articles
著者:: Rowley-Jolivet, Elizabeth
出版事項: (2023)

2001 – « Activating the passive – A comparative study of the passive in scientific conference presentations and research articles »
著者:: Rowley-Jolivet, Elizabeth
出版事項: (2021)

L'intérêt de la modélisation comme aide à la rédaction en anglais pour les scientifiques français
著者:: Crosnier, Elizabeth
出版事項: (2013)

Analyse empirique de la relation entre tourisme et compétitivité : l’exemple des Antilles françaises
著者:: Dupont, Louis
出版事項: (2014)

La contagion de la crise asiatique: dynamiques de court terme et de long terme
著者:: Ayadi, Mohamed, 等
出版事項: (2006)

Aspects of the contribution of systemic functional linguistics to ESP, with particular reference to the physical sciences research article
著者:: Banks, David
出版事項: (2022)

Procédure de constitution d’un corpus attesté d’articles de recherche scientifique en vue d’une étude contrastive
著者:: Bachschmidt, Patrick
出版事項: (2012)

Le traitement de l’erreur et la notion de progression dans l’enseignement/apprentissage des langues
著者:: Chiahou, Elkouria, 等
出版事項: (2023)

Les comportements de consommation des ménages ont-ils été affectés par la crise de 2008 ?
著者:: Antonin, Céline, 等
出版事項: (2017)

Types de chaînes de référence dans les articles de recherche de format IMRAD
著者:: Oberle, Bruno
出版事項: (2020)

Circulation, altération et appropriation d'une information scientifique
著者:: Boure, Robert, 等
出版事項: (2014)

Circulation, altération et appropriation d’une information scientifique
著者:: Boure, Robert, 等
出版事項: (2014)

The stories scientists tell: narrative features in the scientific article of the late seventeenth and early twenty-first centuries
著者:: Banks, David
出版事項: (2016)

The Auction (la vente aux enchères)
著者:: Nolleau, Rosemary
出版事項: (2023)

Brouillons et inachèvement
著者:: Bustamante De La Ossa, Martha Cecilia
出版事項: (2025)

From the defective to the effective: exploiting fortuitous errors in non-native speakers’ written productions
著者:: Cooke, Ray, 等
出版事項: (2015)

Une mesure macroéconométrique “à la Feldstein-Horioka” du degré d'intégration financière en Europe
著者:: Béreau, Sophie
出版事項: (2007)

L’analyse linguistique des textes d’élèves au travers des annotations, 1982-2014
著者:: Elalouf, Marie-Laure
出版事項: (2016)

Exploring the Design and Application of an Intelligent French Dictation Platform
著者:: Zhai, Yuming, 等
出版事項: (2024)

Réseaux de cohérence et de cohésion dans la pratique de l'anglais scientifique
著者:: Magnet, Anne
出版事項: (2011)

Syntactic differences in oral and written scientific discourse: the role of information structure
著者:: Carter-Thomas, Shirley, 等
出版事項: (2010)

Analyse des déterminants de l’investissement résidentiel en Wallonie sur longue période
著者:: Scourneau, Vincent
出版事項: (2017)

Transferts de fonds et syndrome hollandais : le cas du Liban (1984-2016)
著者:: Tabet, Cynthia, 等
出版事項: (2021)

Real equilibrium exchange rates: A panel data approach for advanced and emerging economies
著者:: López-Villavicencio, Antonia
出版事項: (2006)

L'ajustement à seuil des processus cointégrés
著者:: Bec, Frédérique, 等
出版事項: (2004)

Amélioration de l'efficacité énergétique et environnement en chine
著者:: Rouhier, Stéphane
出版事項: (2010)

© 2021-2023 • Université d'Orléans, Service Commun de Documentation, 6 rue de Tours, 45072 Orléans cedex 2
+33(0) 2 38 41 71 84 • https://scd.univ-orleans.fr • Mentions légales