Ge SONG, Indes néerlandaises et culture chinoise - Deux traductions malaises du Roman des Trois Royaumes (1910-1913)
Aux Indes néerlandaises, l’existence d’une importante communauté de descendants de Chinois ne lisant plus ou peu le chinois entraîna un courant tout à fait exceptionnel de traduction et de diffusion de romans chinois traditionnels en malais sous forme imprimée, lequel dura pendant une soixantaine d’...
Gardado en:
| Publicado en: | URI:https://journals.openedition.org/archipel, |
|---|---|
| Formato: | Article ou chapitre numérique |
| Idioma: | Français |
| Publicado: |
Archipel
2022
|
| Acceso en liña: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
Títulos similares
-
Archipel, Hors-Série n° 1, Ge Song, Indes néerlandaises et culture chinoise. Deux traductions malaises du Roman des Trois Royaumes (1910-1913)
(Article ou chapitre numérique)
Quoc-Thanh, Nguyen
Moussons, 2023 -
La traduction néerlandaise de Vom Kriege
(Article ou chapitre numérique)
de Moor, J.A.
, 2009 -
Tissus des Indes néerlandaises : quarante-neuf planches accompagnées d'une préface et d'une table descriptive
(Livre papier)
Réal, Daniel, 1877-1931, inspecteur de musée
A. Calavas, 1927 -
Les Indes orientales néerlandaises et la Première Guerre mondiale
(Article ou chapitre numérique)
Van Dijk, Kees
, 2014 -
P.A. Daum, un naturaliste aux Indes néerlandaises Orientales
(Article ou chapitre numérique)
Wasiak, Ingrid
, 2009