Exercer sans statut : stratégies des thérapeutes en « médecine chinoise » au Cameroun

Cet article interroge les formes d’implantation de la médecine dite chinoise au Cameroun en l’absence de cadre institutionnel ou réglementaire. Il vise à comprendre comment des thérapeutes s’approprient, adaptent et redéfinissent localement ces pratiques dans un contexte marqué à la fois par le plur...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Dans:URI:https://journals.openedition.org/anthropodev,
Auteurs principaux: Oyane Ossah, Victorine, Kernen, Antoine
Format: Article ou chapitre numérique
Langue:Français
Publié: Anthropologie & développement 2026
Sujets:
Accès en ligne:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id openedition-oai:revues.org:anthropodev_3535
record_format openedition
spelling openedition-oai:revues.org:anthropodev_3535 https://doi.org/10.4000/15qjf urn:doi:10.4000/15qjf fr https://journals.openedition.org/anthropodev/3535 2026-02-19T01:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/15qjf https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ Exercer sans statut : stratégies des thérapeutes en « médecine chinoise » au Cameroun Anthropologie & développement Presses universitaires de Louvain info:eu-repo/semantics/reference/issn/2553-1719 info:eu-repo/semantics/reference/issn/2276-2019 URI:https://journals.openedition.org/anthropodev Oyane Ossah, Victorine Kernen, Antoine Chine Afrique médecines chinoises médecines alternatives agentivité China Chinese medicines Africa alternative medicines agency Cet article interroge les formes d’implantation de la médecine dite chinoise au Cameroun en l’absence de cadre institutionnel ou réglementaire. Il vise à comprendre comment des thérapeutes s’approprient, adaptent et redéfinissent localement ces pratiques dans un contexte marqué à la fois par le pluralisme médical et par l’absence de système de régulation des médecines traditionnelles et chinoises. L’analyse s’appuie sur une enquête qualitative menée auprès de 48 praticiens à Yaoundé et Douala, combinant entretiens semi-directifs et observations. Elle met en lumière la diversité des trajectoires de formation, des pratiques revendiquées et des modes de légitimation mobilisés. L’article propose une typologie des stratégies développées par les thérapeutes – biomédicalisation du discours, africanisation des savoirs, inscription dans le champ du bien-être, ancrage associatif – et montre comment ces acteurs participent à une forme de gouvernance « par le bas » des médecines chinoises. Il contribue ainsi aux travaux sur la circulation transnationale des savoirs thérapeutiques et sur les régulations informelles du pluralisme médical en Afrique. This article examines the local appropriation and dissemination of so-called Chinese medicine in Cameroon in the absence of formal institutional or regulatory frameworks. It seeks to understand how practitioners adopt, adapt, and reconfigure practices within a medical landscape marked by both pluralism and the lack of regulation of traditional and Chinese medicines. The analysis is based on qualitative fieldwork conducted with 48 practitioners in Yaounde and Douala, combining semi-structured interviews and ethnographic observations. The study highlights the diversity of training trajectories, therapeutic repertoires, and legitimacy-building strategies. The article develops a typology of these strategies – including biomedical reframing, localisation through reference to African traditions, positioning within the wellness sector, and association-based recognition – and shows how practitioners collectively contribute to a form of “bottom-up governance” of Chinese medicine. It thus contributes to the literature on the transnational circulation of therapeutic knowledge and on informal modes of regulating medical pluralism in African contexts.
collection OpenEdition Journal
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/
topic Chine
Afrique
médecines chinoises
médecines alternatives
agentivité
China
Chinese medicines
Africa
alternative medicines
agency
spellingShingle Chine
Afrique
médecines chinoises
médecines alternatives
agentivité
China
Chinese medicines
Africa
alternative medicines
agency
Oyane Ossah, Victorine
Kernen, Antoine
Exercer sans statut : stratégies des thérapeutes en « médecine chinoise » au Cameroun
description Cet article interroge les formes d’implantation de la médecine dite chinoise au Cameroun en l’absence de cadre institutionnel ou réglementaire. Il vise à comprendre comment des thérapeutes s’approprient, adaptent et redéfinissent localement ces pratiques dans un contexte marqué à la fois par le pluralisme médical et par l’absence de système de régulation des médecines traditionnelles et chinoises. L’analyse s’appuie sur une enquête qualitative menée auprès de 48 praticiens à Yaoundé et Douala, combinant entretiens semi-directifs et observations. Elle met en lumière la diversité des trajectoires de formation, des pratiques revendiquées et des modes de légitimation mobilisés. L’article propose une typologie des stratégies développées par les thérapeutes – biomédicalisation du discours, africanisation des savoirs, inscription dans le champ du bien-être, ancrage associatif – et montre comment ces acteurs participent à une forme de gouvernance « par le bas » des médecines chinoises. Il contribue ainsi aux travaux sur la circulation transnationale des savoirs thérapeutiques et sur les régulations informelles du pluralisme médical en Afrique.
author Oyane Ossah, Victorine
Kernen, Antoine
author_facet Oyane Ossah, Victorine
Kernen, Antoine
author_sort Oyane Ossah, Victorine
title Exercer sans statut : stratégies des thérapeutes en « médecine chinoise » au Cameroun
title_short Exercer sans statut : stratégies des thérapeutes en « médecine chinoise » au Cameroun
title_full Exercer sans statut : stratégies des thérapeutes en « médecine chinoise » au Cameroun
title_fullStr Exercer sans statut : stratégies des thérapeutes en « médecine chinoise » au Cameroun
title_full_unstemmed Exercer sans statut : stratégies des thérapeutes en « médecine chinoise » au Cameroun
title_sort exercer sans statut : stratégies des thérapeutes en « médecine chinoise » au cameroun
publisher Anthropologie & développement
publishDate 2026
container_title URI:https://journals.openedition.org/anthropodev
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/15qjf
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/anthropodev/3535
_version_ 1877291776889323520