De Biografía de un cimarrón (Cuba, 1966) a Esclave à Cuba (France, 1967), las metamorfosis editoriales de un relato de esclavo

Cet article se propose d’identifier et d’interpréter les gestes de médiation éditoriale qui ont façonné la traduction française de Biografía de un cimarrón (Cuba, 1966), publiée par Gallimard en 1967 sous le titre Esclave à Cuba. Biographie d’un « cimarron » du colonialisme à l’indépendance. Après a...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Dans:URI:https://journals.openedition.org/agedor,
Auteur principal: Camenen, Gersende
Format: Article ou chapitre numérique
Langue:Espagnol
Publié: L’Âge d’or 2025
Sujets:
Accès en ligne:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM

En ligne

https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/13lf3
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/agedor/8255