En deçà des mots. L’ineffable dans la profession d’interprète
À partir de situations pratiques rapportées par des interprètes intervenant dans le champ social et psychiatrique, les auteurs interrogent la position de tiers de ces professionnels et montrent la façon dont leur subjectivité est engagée en permanence, parfois au risque de leur propre équilibre psyc...
Na minha lista:
| Auteurs principaux: | Petrouchine, Roman, Maury de Feraudy, Julia |
|---|---|
| Formato: | Article ou chapitre numérique |
| Idioma: | Français |
| Publicado em: |
2019
|
| Assuntos: | |
| Acesso em linha: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
Registos relacionados
-
L’interprète dans la pièce. Enjeux de traduction et de posture dans les consultations médicales et sociales
(Article ou chapitre numérique)
Girard, Pierre
Traduire, 2025 -
L’Interprétation en milieu psychothérapeutique : témoignage d’une interprète
(Article ou chapitre numérique)
Todorova, Sevdalina
, 2017 -
Être l’interprète de l’autre
(Article ou chapitre numérique)
Golossov, Daniel
Traduire, 2025 -
L'intérêt des interprètes dans l'entretien clinique en psychologie
(Article ou chapitre numérique)
Davis, Jean Margaret
, 2009 -
Représenter la dimension spatiale des contextes d'exercice des professionnels intervenant auprès des migrants : le cas des interprètes
(Article ou chapitre numérique)
Hoyez, Anne-Cécile, et autres
Revue francophone sur la santé et les territoires, 2026