Allaiter et travailler : puisqu'on vous dit que c'est possible
RésuméLe discours de promotion de l’allaitement maternel semble avoir évolué depuis une vingtaine d’années, affirmant aujourd’hui la compatibilité entre cette pratique et une activité professionnelle. Cependant, à y regarder de plus près, cette évolution n’est en réalité que purement rhétorique, s’a...
Kaydedildi:
| Yayımlandı: | Travail, genre et sociétés | 24 | 2 | 2010-10-27 | p. 129-149 | 1294-6303 |
|---|---|
| Yazar: | |
| Materyal Türü: | Article ou chapitre numérique |
| Dil: | Français |
| Baskı/Yayın Bilgisi: |
2010
|
| Online Erişim: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| id |
cairn-TGS_024_0129 |
|---|---|
| record_format |
cairn |
| spelling |
cairn-TGS_024_0129TGSTravail, genre et sociétés https://shs.cairn.info/revue-travail-genre-et-societes-2010-2-page-129?lang=fr https://doi.org/10.3917/tgs.024.0129 Allaiter et travailler : puisqu'on vous dit que c'est possible Bardon, Hugues2010 fre Travail, genre et sociétés | 24 | 2 | 2010-10-27 | p. 129-149 | 1294-6303 TGS_0249 RésuméLe discours de promotion de l’allaitement maternel semble avoir évolué depuis une vingtaine d’années, affirmant aujourd’hui la compatibilité entre cette pratique et une activité professionnelle. Cependant, à y regarder de plus près, cette évolution n’est en réalité que purement rhétorique, s’articulant notamment autour de la notion de conciliation, entre maternité et vie professionnelle. Un travail de déconstruction de l’argumentaire qui y est développé montre qu’il vise et énonce parfois même clairement une réduction, voire l’arrêt, de l’activité professionnelle des femmes au profit du maintien inconditionnel de l’allaitement. L’analyse de ces discours révèle l’existence d’une formation discursive prescriptive d’un ensemble de conduites et de comportements normalisés et dresse un modèle de mères, en jouant sur des ressorts tels que la culpabilité pour s’assurer l’adhésion de celles-ci.Publicity for breastfeeding seems to have evolved over the past 20 years, now affirming that this practice is compatible with a professional activity. However, a closer look reveals that this evolution is purely rhetorical, based on the notion of conciliation between maternity and professional life. Deconstruction of the line of argument shows that it aims at, and sometimes even states, a reduction, or even the end, of female professional activity to the benefit of unconditional maintaining of breastfeeding. Analysis of these views reveals the existence of a discursive training prescribing a number of normalized conducts and behaviors, teaching maternal models by resorting to guilt feelings so as to ensure mothers’ joining-in.ResumenParece que el discurso de promoción de la lactancia materna ha evolucionado desde hace unos veinte a?os, afirmando hoy la compatibilidad entre esta práctica y una actividad laboral. Sin embargo, si nos fijamos más detenidamente en ello, en realidad, esta evolución es meramente retórica, articulándose especialmente en torno a la noción de conciliación entre maternidad y vida laboral. Un trabajo de deconstrucción del argumento que se ha ido desarrollando demuestra que plantea y enuncia a veces claramente una reducción, e incluso el cese de la actividad laboral de las mujeres en pro del mantenimiento incondicional de la lactancia. El análisis de estos discursos pone de manifiesto la existencia de una formación discursiva prescriptiva de un conjunto de conductas y comportamientos normalizados y levanta un modelo de madres, actuando en mecanismos como el sentimiento de culpa para asegurarse de la adhesión de dichas madres.ZusammenfassungDer aktuelle Diskurs über die Vereinbarkeit von einer Erwerbstätigkeit und dem Stillen stipuliert diese Möglichkeit, und hat sich somit seit zwanzig Jahren stark verändert. Eine genauere Untersuchung zeigt jedoch, dass es sich essentiell um eine rhetorische Veränderung handelt, die hauptsächlich die Notion der Vereinbarkeit von Mutterschaft und Berufstätigkeit entwickelt. Eine Dekonstruktion dieses Diskurses verdeutlicht die Empfehlung der Verringerung, und gegebenenfalls der Unterbrechung der weiblichen Erwerbstätigkeit zugunsten der Erhaltung der Stillfunktion empfehlt. Die Diskursanalyse zeigt die Entstehung von normativen Verhaltensregeln und Empfehlungen auf, die sich zu einem Musterbeispiel der Mutterfigur zusammenfügen, und gleichzeitig an die Verantwortlichkeit und das Schuldbewusstsein der Mütter appelliert, um deren Zustimmung und Verfolgung dieser Regeln zu erzielen.Cairn free access |
| language |
Français |
| format |
Article ou chapitre numérique |
| building |
0/Bibliothèque numérique/ 1/Bibliothèque numérique/Cairn/ |
| description |
RésuméLe discours de promotion de l’allaitement maternel semble avoir évolué depuis une vingtaine d’années, affirmant aujourd’hui la compatibilité entre cette pratique et une activité professionnelle. Cependant, à y regarder de plus près, cette évolution n’est en réalité que purement rhétorique, s’articulant notamment autour de la notion de conciliation, entre maternité et vie professionnelle. Un travail de déconstruction de l’argumentaire qui y est développé montre qu’il vise et énonce parfois même clairement une réduction, voire l’arrêt, de l’activité professionnelle des femmes au profit du maintien inconditionnel de l’allaitement. L’analyse de ces discours révèle l’existence d’une formation discursive prescriptive d’un ensemble de conduites et de comportements normalisés et dresse un modèle de mères, en jouant sur des ressorts tels que la culpabilité pour s’assurer l’adhésion de celles-ci. |
| author |
Bardon, Hugues |
| spellingShingle |
Bardon, Hugues Allaiter et travailler : puisqu'on vous dit que c'est possible |
| author_facet |
Bardon, Hugues |
| author_sort |
Bardon, Hugues |
| title |
Allaiter et travailler : puisqu'on vous dit que c'est possible |
| title_short |
Allaiter et travailler : puisqu'on vous dit que c'est possible |
| title_full |
Allaiter et travailler : puisqu'on vous dit que c'est possible |
| title_fullStr |
Allaiter et travailler : puisqu'on vous dit que c'est possible |
| title_full_unstemmed |
Allaiter et travailler : puisqu'on vous dit que c'est possible |
| title_sort |
allaiter et travailler : puisqu'on vous dit que c'est possible |
| publishDate |
2010 |
| container_title |
Travail |
| container_issue |
genre et sociétés | 24 | 2 | 2010-10-27 | p. 129-149 | 1294-6303 |
| url |
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://shs.cairn.info/revue-travail-genre-et-societes-2010-2-page-129?lang=fr https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.3917/tgs.024.0129 |
| _version_ |
1877246910600839168 |