Information sur le risque familial de cancer colorectal. Regards croisés sur l’efficacité d’une intervention personnalisée

Information sur le risque familial de cancer colorectal. Regards croisés sur l’efficacité d’une intervention personnalisée

Objectif : Une information sur les niveaux de risque est un élément essentiel de la prévention du cancer colorectal (CCR). L’objectif de cet article est de décrire une intervention personnalisée dans le but d’informer les protagonistes (patients atteints de CCR ou d’adénome, fratries et médecins)...

Cijeli opis

Spremljeno u:
Bibliografski detalji
Glavni autori: Ingrand, Isabelle, Gaussot, Ludovic, Richard, Elisabeth, Drouet, Griselda, Moreau, Fabienne, Ingrand, Pierre
Format: Article ou chapitre numérique
Jezik:Français
Izdano: 2020
Teme:
apparentés
cancer colorectal
étude interdisciplinaire
information
intervention personnalisée
risque élevé
colorectal cancer
high risk
interdisciplinary study
relatives
tailored intervention
Online pristup:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id cairn-SPUB_197_0079
record_format cairn
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/Cairn/
topic apparentés
cancer colorectal
étude interdisciplinaire
information
intervention personnalisée
risque élevé
colorectal cancer
high risk
information
interdisciplinary study
relatives
tailored intervention
spellingShingle apparentés
cancer colorectal
étude interdisciplinaire
information
intervention personnalisée
risque élevé
colorectal cancer
high risk
information
interdisciplinary study
relatives
tailored intervention
Ingrand, Isabelle
Gaussot, Ludovic
Richard, Elisabeth
Drouet, Griselda
Moreau, Fabienne
Ingrand, Pierre
Information sur le risque familial de cancer colorectal. Regards croisés sur l’efficacité d’une intervention personnalisée
topic_facet apparentés
cancer colorectal
étude interdisciplinaire
information
intervention personnalisée
risque élevé
colorectal cancer
high risk
information
interdisciplinary study
relatives
tailored intervention
description Objectif : Une information sur les niveaux de risque est un élément essentiel de la prévention du cancer colorectal (CCR). L’objectif de cet article est de décrire une intervention personnalisée dans le but d’informer les protagonistes (patients atteints de CCR ou d’adénome, fratries et médecins) sur le risque élevé de CCR lié à l’existence d’antécédents familiaux, puis de comprendre, à travers une analyse interdisciplinaire, les mécanismes mis en œuvre lors de l’intervention. Méthode : Un schéma d’essai randomisé a été appliqué. Le critère de jugement principal était la réalisation de la coloscopie. L’intervention concernait d’abord les patients index atteints de CCR ou porteurs d’un adénome avec, pour objectif, de les conseiller et les accompagner dans la transmission, aux membres de leur fratrie, de l’information sur le risque élevé de CCR. Les fratries recevaient un conseil personnalisé délivré par une infirmière de prévention, par téléphone puis par courrier. Des analyses croisées épidémiologiques, linguistiques et sociologiques ont été réalisées afin de comprendre l’impact de l’intervention. Résultats : Le taux de coloscopies était de 56,3 % dans le groupe intervention, 35,4 % dans le groupe témoin ( p = 0,0027 ; 304 frères/sœurs). L’analyse linguistique des enregistrements des interventions téléphoniques de l’infirmière a montré que le discours des fratries qui avaient réalisé la coloscopie était mieux construit, plus stabilisé dans le groupe intervention ( n = 59) que dans le groupe témoin ( n = 8), ce que confirme l’analyse sociologique (quatre monographies), qui montre, en outre, l’importance d’une information transmise par un professionnel de santé et de la communication au sein des familles. Conclusion : L’étude a montré l’impact de la transmission de l’information pour convaincre les fratries à risque élevé de CCR de réaliser la coloscopie.
author Ingrand, Isabelle
Gaussot, Ludovic
Richard, Elisabeth
Drouet, Griselda
Moreau, Fabienne
Ingrand, Pierre
author_facet Ingrand, Isabelle
Gaussot, Ludovic
Richard, Elisabeth
Drouet, Griselda
Moreau, Fabienne
Ingrand, Pierre
author_sort Ingrand, Isabelle
title Information sur le risque familial de cancer colorectal. Regards croisés sur l’efficacité d’une intervention personnalisée
title_short Information sur le risque familial de cancer colorectal. Regards croisés sur l’efficacité d’une intervention personnalisée
title_full Information sur le risque familial de cancer colorectal. Regards croisés sur l’efficacité d’une intervention personnalisée
title_fullStr Information sur le risque familial de cancer colorectal. Regards croisés sur l’efficacité d’une intervention personnalisée
title_full_unstemmed Information sur le risque familial de cancer colorectal. Regards croisés sur l’efficacité d’une intervention personnalisée
title_sort information sur le risque familial de cancer colorectal. regards croisés sur l’efficacité d’une intervention personnalisée
publishDate 2020
container_title
container_issue
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://stm.cairn.info/revue-sante-publique-2019-HS2-page-79?lang=fr
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.3917/spub.197.0079
_version_ 1877246872257560576
spelling cairn-SPUB_197_0079SPUBSanté Publique https://stm.cairn.info/revue-sante-publique-2019-HS2-page-79?lang=fr https://doi.org/10.3917/spub.197.0079 Information sur le risque familial de cancer colorectal. Regards croisés sur l’efficacité d’une intervention personnalisée Ingrand, IsabelleGaussot, LudovicRichard, ElisabethDrouet, GriseldaMoreau, FabienneIngrand, Pierre2020 apparentéscancer colorectalétude interdisciplinaireinformationintervention personnaliséerisque élevécolorectal cancerhigh riskinformationinterdisciplinary studyrelativestailored interventionfre Santé Publique | S2 | HS2 | 2020-01-24 | p. 79-89 | 0995-3914 SPUB_19790 Objectif : Une information sur les niveaux de risque est un élément essentiel de la prévention du cancer colorectal (CCR). L’objectif de cet article est de décrire une intervention personnalisée dans le but d’informer les protagonistes (patients atteints de CCR ou d’adénome, fratries et médecins) sur le risque élevé de CCR lié à l’existence d’antécédents familiaux, puis de comprendre, à travers une analyse interdisciplinaire, les mécanismes mis en œuvre lors de l’intervention. Méthode : Un schéma d’essai randomisé a été appliqué. Le critère de jugement principal était la réalisation de la coloscopie. L’intervention concernait d’abord les patients index atteints de CCR ou porteurs d’un adénome avec, pour objectif, de les conseiller et les accompagner dans la transmission, aux membres de leur fratrie, de l’information sur le risque élevé de CCR. Les fratries recevaient un conseil personnalisé délivré par une infirmière de prévention, par téléphone puis par courrier. Des analyses croisées épidémiologiques, linguistiques et sociologiques ont été réalisées afin de comprendre l’impact de l’intervention. Résultats : Le taux de coloscopies était de 56,3 % dans le groupe intervention, 35,4 % dans le groupe témoin ( p = 0,0027 ; 304 frères/sœurs). L’analyse linguistique des enregistrements des interventions téléphoniques de l’infirmière a montré que le discours des fratries qui avaient réalisé la coloscopie était mieux construit, plus stabilisé dans le groupe intervention ( n = 59) que dans le groupe témoin ( n = 8), ce que confirme l’analyse sociologique (quatre monographies), qui montre, en outre, l’importance d’une information transmise par un professionnel de santé et de la communication au sein des familles. Conclusion : L’étude a montré l’impact de la transmission de l’information pour convaincre les fratries à risque élevé de CCR de réaliser la coloscopie. Objective: Information on risk levels is an essential part of the prevention of colorectal cancer (CRC). The objective of this article is to describe a tailored intervention carried out to inform the protagonists about the high risk of CRC due to family history and then to understand, through an interdisciplinary analysis, the mechanisms implemented during the intervention. Method: A randomized trial design was applied. The primary outcome was the colonoscopy uptake. The intervention concerned firstly the index patients with CRC or adenoma to advise and accompany them in the transmission of information about the elevated risk for their siblings. The siblings received tailored counselling carried out by a preventive nurse, by telephone then by mail. Epidemiological, linguistic and sociological cross-analyzes were carried out to understand the impact of the intervention. Results: Colonoscopy rate was 56.3% in the intervention group, 35.4% in the control group (P = 0.0027; 304 siblings). The linguistic analysis of recorded nurse’s interventions showed that, following the intervention (N = 59), the prevention themes were better assimilated while they remained vague and questioned in the discourse of the control siblings who had carried out the colonoscopy (N = 8). That was confirmed by the sociological analysis (four families) which also revealed the importance of information received from a health professional and of communication within families. Conclusion: The study showed the impact of transmission of information to convince siblings at high risk of CRC to carry out colonoscopy.Cairn free access

Similar Items