Serge Saada, Et si l'on partageait la culture ? Essai sur la médiation culturelle et le potentiel du spectateur

RésuméComment les artistes résidant en dehors des centres dominants de l’art contemporain accèdent-ils à l’espace international de reconnaissance artistique ? L’analyse des récits des artistes thaïlandais montre que cet accès est dépendant de l’expertise fournie par les commissaires locaux aux acteu...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Péquignot, Bruno
Format: Article ou chapitre numérique
Language:Français
Published: 2012
Online Access:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id cairn-SOART_020_0105
record_format cairn
spelling cairn-SOART_020_0105SOARTSociologie de l'Art https://shs.cairn.info/revue-sociologie-de-l-art-2012-2-page-105?lang=fr https://doi.org/10.3917/soart.020.0105 Serge Saada, Et si l'on partageait la culture ? Essai sur la médiation culturelle et le potentiel du spectateur Péquignot, Bruno2012 fre Sociologie de l'Art | OPuS 20 | 2 | 2012-02-01 | p. 105-112 | 0779-1674 SOART_02038 RésuméComment les artistes résidant en dehors des centres dominants de l’art contemporain accèdent-ils à l’espace international de reconnaissance artistique ? L’analyse des récits des artistes thaïlandais montre que cet accès est dépendant de l’expertise fournie par les commissaires locaux aux acteurs internationaux. Les actions d’organisation de la scène locale et de sa diffusion à l’étranger par les commissaires locaux génèrent une confiance dans l’art contemporain thaïlandais permettant son internationalisation. Néanmoins, ce travail d’expertise limite à la fois la reconnaissance internationale de ces commissaires et celle des artistes qu’ils soutiennent, ils s’en détachent alors pour privilégier des actions de moindre envergure, mais durablement inscrites dans un espace de coproduction.Process of Internationalisation of Contemporary Artists. Role and limits of the local mediationHow do artists living outside of the main global centers for contemporary art gain recognition on the international stage? This article uses an analysis of Thai artists to show that international recognition depends heavily on the work of local curators to bring their work to the attention of international art figures. The work of local curators to organize the local art scene and exhibit Thai art in other countries produces a belief in the value of contemporary Thai art that is requisite to grow its international profile. This local work of producing value in contemporary Thai art, however, limits the international recognition of these curators and the artists. In order to move beyond these limits, Thai curators invent new ways of promoting and valorising artists to the international stage by producing a space a coproduction with their foreign homologues.Proceso de internacionalización de los artistas contemporáneos. Papel y límites del peritaje local¿ Cómo las artistas que residen aparte de los centros que dominan del arte contemporáneo acceden al espacio internacional de reconocimiento artístico ? El análisis de los relatos de los artistas tailandéses muestra que este acceso es dependiente del peritaje abastecido por los comisarios locales a los actores internacionales. Las acciones de organización de la escena local y de su difusión en el extranjero por los comisarios locales generan una confianza en el arte contemporáneo Tailandés que permite su internacionalización. Sin embargo este trabajo de peritaje limita a la vez el reconocimiento internacional de estos comisarios y la de los artistas a la que sostienen, entonces se desprenden de eso para privilegiar acciones de menor envergadura, pero duraderamente inscritas en un espacio de coproducción.Cairn free access
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/Cairn/
description RésuméComment les artistes résidant en dehors des centres dominants de l’art contemporain accèdent-ils à l’espace international de reconnaissance artistique ? L’analyse des récits des artistes thaïlandais montre que cet accès est dépendant de l’expertise fournie par les commissaires locaux aux acteurs internationaux. Les actions d’organisation de la scène locale et de sa diffusion à l’étranger par les commissaires locaux génèrent une confiance dans l’art contemporain thaïlandais permettant son internationalisation. Néanmoins, ce travail d’expertise limite à la fois la reconnaissance internationale de ces commissaires et celle des artistes qu’ils soutiennent, ils s’en détachent alors pour privilégier des actions de moindre envergure, mais durablement inscrites dans un espace de coproduction.
author Péquignot, Bruno
spellingShingle Péquignot, Bruno
Serge Saada, Et si l'on partageait la culture ? Essai sur la médiation culturelle et le potentiel du spectateur
author_facet Péquignot, Bruno
author_sort Péquignot, Bruno
title Serge Saada, Et si l'on partageait la culture ? Essai sur la médiation culturelle et le potentiel du spectateur
title_short Serge Saada, Et si l'on partageait la culture ? Essai sur la médiation culturelle et le potentiel du spectateur
title_full Serge Saada, Et si l'on partageait la culture ? Essai sur la médiation culturelle et le potentiel du spectateur
title_fullStr Serge Saada, Et si l'on partageait la culture ? Essai sur la médiation culturelle et le potentiel du spectateur
title_full_unstemmed Serge Saada, Et si l'on partageait la culture ? Essai sur la médiation culturelle et le potentiel du spectateur
title_sort serge saada, et si l'on partageait la culture ? essai sur la médiation culturelle et le potentiel du spectateur
publishDate 2012
container_title
container_issue
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://shs.cairn.info/revue-sociologie-de-l-art-2012-2-page-105?lang=fr
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.3917/soart.020.0105
_version_ 1877246845814571008