Le corps captif du poète

RésuméDans le contexte mouvementé de la crise d’octobre 1970, le poète indépendantiste québécois Gérald Godin est arrêté et incarcéré durant une semaine dans la prison de Parthenais à Montréal. Quelque cinq cents autres personnes partagent le même sort. Dans le poème « Un jour », Godin revient sur c...

Descripció completa

Guardat en:
Dades bibliogràfiques
Autor principal: Fabre, Gérard
Format: Article ou chapitre numérique
Idioma:Français
Publicat: 2012
Matèries:
Accés en línia:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id cairn-SOART_019_0035
record_format cairn
spelling cairn-SOART_019_0035SOARTSociologie de l'Art https://shs.cairn.info/revue-sociologie-de-l-art-2012-1-page-35?lang=fr https://doi.org/10.3917/soart.019.0035 Le corps captif du poète Fabre, Gérard2012 captivitécorpsGérald Godinintercontextualitéintertextualitélangue poétiqueQuébecbodycaptivityGérald Godinintercontextualityintertextualitypoetic languageQuebecfre Sociologie de l'Art | OPuS 19 | 1 | 2012-02-01 | p. 35-54 | 0779-1674 SOART_01923 RésuméDans le contexte mouvementé de la crise d’octobre 1970, le poète indépendantiste québécois Gérald Godin est arrêté et incarcéré durant une semaine dans la prison de Parthenais à Montréal. Quelque cinq cents autres personnes partagent le même sort. Dans le poème « Un jour », Godin revient sur cet épisode crucial de sa vie. La forme laconique et saccadée de l’expression, les mots crus ou vulgaires utilisés pour décrire son corps captif, dépossédé et humilié, se situent aux antipodes de tout épanchement lyrique. Il ne s’agit plus de polir les phrases mais d’exhiber sans fard le caractère ignoble du corps captif. Se révèle alors la face cachée de tout espace public démocratique, et non pas seulement le régime d’exception instauré par un gouvernement canadien paniqué à l’idée d’une sécession du Québec.The Poet’s Captive BodyDuring the October Crisis in Quebec in the year 1970, the poet Gérald Godin was under arrest and briefly put in prison in Montréal, because he militated in favour of a free state for the province of Quebec. Five hundred persons fared and shared alike. In his poem “Un jour”, Godin uses a very laconic and trenchant language to treat of his cross-section of live. The coarseness of expression to describe the captive state and the impediment of body contrasts strongly with the academic lyricism. By this transgression of the art of poetry, Godin reveals the dark side of the public sphere of democratic societies, and not only the fear of the Canadian government opposite to Quebec secession.El cuerpo cautivo del poetaEn el contexto movido de la crisis de octubre de 1970, detienen al poeta independentista quebequense Gérald Godin y lo encarcelan durante una semana en la prisión de Parthenais en Montreal. Otras quinientas personas corren la misma suerte. En el poema « Un jour » (« Un día »), Godin rememora aquel momento crucial de su vida. La forma lacónica y entrecortada de la expresión, las palabras crudas o vulgares utilizadas para describir su cuerpo cautivo, desposeído y humillado, se sitúa en las antípodas del desahogo lirico. Ya no se trata de refinar las frases sino de exhibir sin afeites el carácter inmundo del cuerpo cautivo. Se destapa de este modo la faz oculta del espacio público democrático en su totalidad, y no únicamente el régimen de excepción decretado por un gobierno canadiense aterrado con la idea de una posible secesión de Quebec.Cairn free access
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/Cairn/
topic captivité
corps
Gérald Godin
intercontextualité
intertextualité
langue poétique
Québec
body
captivity
Gérald Godin
intercontextuality
intertextuality
poetic language
Quebec
spellingShingle captivité
corps
Gérald Godin
intercontextualité
intertextualité
langue poétique
Québec
body
captivity
Gérald Godin
intercontextuality
intertextuality
poetic language
Quebec
Fabre, Gérard
Le corps captif du poète
topic_facet captivité
corps
Gérald Godin
intercontextualité
intertextualité
langue poétique
Québec
body
captivity
Gérald Godin
intercontextuality
intertextuality
poetic language
Quebec
description RésuméDans le contexte mouvementé de la crise d’octobre 1970, le poète indépendantiste québécois Gérald Godin est arrêté et incarcéré durant une semaine dans la prison de Parthenais à Montréal. Quelque cinq cents autres personnes partagent le même sort. Dans le poème « Un jour », Godin revient sur cet épisode crucial de sa vie. La forme laconique et saccadée de l’expression, les mots crus ou vulgaires utilisés pour décrire son corps captif, dépossédé et humilié, se situent aux antipodes de tout épanchement lyrique. Il ne s’agit plus de polir les phrases mais d’exhiber sans fard le caractère ignoble du corps captif. Se révèle alors la face cachée de tout espace public démocratique, et non pas seulement le régime d’exception instauré par un gouvernement canadien paniqué à l’idée d’une sécession du Québec.
author Fabre, Gérard
author_facet Fabre, Gérard
author_sort Fabre, Gérard
title Le corps captif du poète
title_short Le corps captif du poète
title_full Le corps captif du poète
title_fullStr Le corps captif du poète
title_full_unstemmed Le corps captif du poète
title_sort le corps captif du poète
publishDate 2012
container_title
container_issue
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://shs.cairn.info/revue-sociologie-de-l-art-2012-1-page-35?lang=fr
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.3917/soart.019.0035
_version_ 1877246845749559296