Le texte en son lieu La Galerie Bovary
RésuméII arrive que la littérature semble copier le réel. Mais il arrive aussi que les lieux ou les personnages de la fiction se redéploient dans la réalité locale. Il s’agit d’observer et de comprendre comment réel et fiction s’engendrent mutuellement, fabriquent un patrimoine culturel multiforme e...
Spremljeno u:
| Glavni autor: | |
|---|---|
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Jezik: | Français |
| Izdano: |
2005
|
| Teme: | |
| Online pristup: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| id |
cairn-SOART_007_0039 |
|---|---|
| record_format |
cairn |
| spelling |
cairn-SOART_007_0039SOARTSociologie de l'Art https://shs.cairn.info/revue-sociologie-de-l-art-2005-2-page-39?lang=fr https://doi.org/10.3917/soart.007.0039 Le texte en son lieu La Galerie Bovary Iehl, Corinne2005 dispositiffait diversfiction patrimonialefigurationlégendelieumuséemythe littérairescripturalitéstéréotypearrangementfictional heritagefigurationlegendliterary mythmiscellaneousmuseumscripturalitystereotypefre Sociologie de l'Art | OPuS 7 | 2 | 2005-11-01 | p. 39-62 | 0779-1674 SOART_00791 RésuméII arrive que la littérature semble copier le réel. Mais il arrive aussi que les lieux ou les personnages de la fiction se redéploient dans la réalité locale. Il s’agit d’observer et de comprendre comment réel et fiction s’engendrent mutuellement, fabriquent un patrimoine culturel multiforme et inventent « le lieu » de la légende littéraire. De la saisie de l’événement par un lecteur ordinaire, aux comices miniatures de la galerie d’automates à Ry, aujourd’hui en Normandie, nous suivrons ce trajet du roman au mythe contemporain et le fil d’une mise en abyme de l’œuvre d’art au chef-d’œuvre d’artisan.The site of text, « the Bovary Gallery »Literature sometimes seems to copy reality. But people and places can also migrate from fiction to everyday life. In this article, we observe and analyze how reality and fiction give birth to one another, thus constructing a complex cultural heritage that may include the very scene of literary legend. Thus Ry, a village in Normandy, has now become the scene for Madame Bovary. People read the famous novel ; the town museum presents miniature models of the story ; a local craftsman measures his masterpiece to the chef-d’œuvre of Flaubert. These are some of the ways literature is made into myth.El texto en su lugar, « La Galerie Bovary »A veces la literatura parece copiar lo real. Pero también ocurre que los lugares o los personajes de la ficción se desplieguen a su vez en la realidad local. À partir de la galeria de automatas Bovary de Ry, en Normandia, intentaremos observar y comprender cómo realidad y ficción se engendran mutuamente, fabricando un patrimonio cultural multiforme e inventando “el lugar” de la leyenda literaria. Desde la visita etnográfica de Flaubert a los comicios de Grand-Couronne hasta la aprehensión del suceso por el lector común, pasando por los comentarios del corresponsal local de LeFanal de Rouen, hasta los personajes en miniatura de la galería de autómatas Bovary, seguiremos el trayecto que lleva de la novela al mito contem-poráneo y el hilo de una puesta en abismo desde la obra de arte hasta la obra maestra de artesanía.Cairn free access |
| language |
Français |
| format |
Article ou chapitre numérique |
| building |
0/Bibliothèque numérique/ 1/Bibliothèque numérique/Cairn/ |
| topic |
dispositif fait divers fiction patrimoniale figuration légende lieu musée mythe littéraire scripturalité stéréotype arrangement fictional heritage figuration legend literary myth miscellaneous museum scripturality stereotype |
| spellingShingle |
dispositif fait divers fiction patrimoniale figuration légende lieu musée mythe littéraire scripturalité stéréotype arrangement fictional heritage figuration legend literary myth miscellaneous museum scripturality stereotype Iehl, Corinne Le texte en son lieu La Galerie Bovary |
| topic_facet |
dispositif fait divers fiction patrimoniale figuration légende lieu musée mythe littéraire scripturalité stéréotype arrangement fictional heritage figuration legend literary myth miscellaneous museum scripturality stereotype |
| description |
RésuméII arrive que la littérature semble copier le réel. Mais il arrive aussi que les lieux ou les personnages de la fiction se redéploient dans la réalité locale. Il s’agit d’observer et de comprendre comment réel et fiction s’engendrent mutuellement, fabriquent un patrimoine culturel multiforme et inventent « le lieu » de la légende littéraire. De la saisie de l’événement par un lecteur ordinaire, aux comices miniatures de la galerie d’automates à Ry, aujourd’hui en Normandie, nous suivrons ce trajet du roman au mythe contemporain et le fil d’une mise en abyme de l’œuvre d’art au chef-d’œuvre d’artisan. |
| author |
Iehl, Corinne |
| author_facet |
Iehl, Corinne |
| author_sort |
Iehl, Corinne |
| title |
Le texte en son lieu La Galerie Bovary |
| title_short |
Le texte en son lieu La Galerie Bovary |
| title_full |
Le texte en son lieu La Galerie Bovary |
| title_fullStr |
Le texte en son lieu La Galerie Bovary |
| title_full_unstemmed |
Le texte en son lieu La Galerie Bovary |
| title_sort |
le texte en son lieu la galerie bovary |
| publishDate |
2005 |
| container_title |
|
| container_issue |
|
| url |
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://shs.cairn.info/revue-sociologie-de-l-art-2005-2-page-39?lang=fr https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.3917/soart.007.0039 |
| _version_ |
1877246844976758784 |