Exégèse et traduction dans le judaïsme rabbinique
Résumé Cette étude se propose d’exposer la position rabbinique face au phénomène de traduction, et plus précisément face à la traduction de la Bible. Loin que les rabbins du Talmud rejettent la traduction, ils la codifient et en exposent les attendus, au moins parce que la Bible met elle-même en œuv...
সংরক্ষণ করুন:
| প্রধান লেখক: | Arbib, Dan |
|---|---|
| বিন্যাস: | Article ou chapitre numérique |
| ভাষা: | Français |
| প্রকাশিত: |
2011
|
| বিষয়গুলি: | |
| অনলাইন ব্যবহার করুন: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
অনুরূপ উপাদানগুলি
-
Le père ou le roi : Stratégies de traduction en Ésaïe IX, 6 et XXII, 21 (Septante)
(Article ou chapitre numérique)
Le Moigne, Philippe
Cahiers d’études du religieux. Recherches interdisciplinaires, 2008 -
De la musicienne à l’expiatrice du péché. Trajectoire d’une figure biblique : Myriam dans la Bible et dans le Talmud de Babylone
(Article ou chapitre numérique)
Mukaminega, Jeanine
, 2022 -
La flamme est l’avenir de l’homme
(Article ou chapitre numérique)
Boissière, Yann
, 2023 -
De Flavius Josèphe à Ernest Renan : regards sur les Juifs et le judaïsme
(Livre papier)
Hadas-Lebel, Mireille, 1940-
Honoré Champion éditeur, 2025 -
Le Judaïsme à l'aube du christianisme
(Livre papier)
Neusner, Jacob, 1932-2016
Éd. du Cerf, 1986