«Alla turca» ou la question de l'Orient
RésuméLa fin du xixe siècle favorise l’émergence d’une nouvelle mise en scène de l’Empire ottoman, en partie redevable aux romans et aux pamphlets pro-turcs de Loti, dont un aspect, le moins pittoresque mais non le moins symptomatique, mérite une attention plus pointilleuse que l’indulgence condesc...
保存先:
| 第一著者: | |
|---|---|
| フォーマット: | Article ou chapitre numérique |
| 言語: | Français |
| 出版事項: |
2006
|
| オンライン･アクセス: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| id |
cairn-ROM_131_0039 |
|---|---|
| record_format |
cairn |
| spelling |
cairn-ROM_131_0039ROMRomantisme https://shs.cairn.info/revue-romantisme-2006-1-page-39?lang=fr https://doi.org/10.3917/rom.131.0039 «Alla turca» ou la question de l'Orient Basch, Sophie2006 fre Romantisme | 131 | 1 | 2006-01-01 | p. 39-49 | 0048-8593 ROM_13112 RésuméLa fin du xixe siècle favorise l’émergence d’une nouvelle mise en scène de l’Empire ottoman, en partie redevable aux romans et aux pamphlets pro-turcs de Loti, dont un aspect, le moins pittoresque mais non le moins symptomatique, mérite une attention plus pointilleuse que l’indulgence condescendante qui s’y attache: la dénonciation constante de l’occidentalisation des mœurs turques. Ce discours soi-disant respectueux de l’identité des Turcs a pour effet de maintenir la Turquie dans une éternelle turquerie. À l’inverse, trait d’union entre Istanbul et Paris, le critique d’art Adolphe Thalasso, Grec de Constantinople, fut un anti-Loti, refusant l’opposition inutilement polémique, aussi fallacieuse que démagogique, entre Orient et Occident.The end of nineteenth century has encouraged a new scenography of the Ottoman Empire, partly indebted to Pierre Loti’s novels and pamphlets. One of their aspects, the less picturesque but the most significant, deserves a special attention, more acurate than the usual condescension: the invariable denunciation of Turkish manners’s westernization. This point of vue, apparently respecful of the local identity, keeps indeed Turkey in an immutable Turkish scene, wheras the art critic Adolphe Thalasso, Greek born in Constantinople, whose life represents a bridge between Istanbul and Paris, has been a real anti-Loti by refusing the fallacious as well as demagogic opposition between East and West.Cairn free access |
| language |
Français |
| format |
Article ou chapitre numérique |
| building |
0/Bibliothèque numérique/ 1/Bibliothèque numérique/Cairn/ |
| description |
RésuméLa fin du xixe siècle favorise l’émergence d’une nouvelle mise en scène de l’Empire ottoman, en partie redevable aux romans et aux pamphlets pro-turcs de Loti, dont un aspect, le moins pittoresque mais non le moins symptomatique, mérite une attention plus pointilleuse que l’indulgence condescendante qui s’y attache: la dénonciation constante de l’occidentalisation des mœurs turques. Ce discours soi-disant respectueux de l’identité des Turcs a pour effet de maintenir la Turquie dans une éternelle turquerie. À l’inverse, trait d’union entre Istanbul et Paris, le critique d’art Adolphe Thalasso, Grec de Constantinople, fut un anti-Loti, refusant l’opposition inutilement polémique, aussi fallacieuse que démagogique, entre Orient et Occident. |
| author |
Basch, Sophie |
| spellingShingle |
Basch, Sophie «Alla turca» ou la question de l'Orient |
| author_facet |
Basch, Sophie |
| author_sort |
Basch, Sophie |
| title |
«Alla turca» ou la question de l'Orient |
| title_short |
«Alla turca» ou la question de l'Orient |
| title_full |
«Alla turca» ou la question de l'Orient |
| title_fullStr |
«Alla turca» ou la question de l'Orient |
| title_full_unstemmed |
«Alla turca» ou la question de l'Orient |
| title_sort |
«alla turca» ou la question de l'orient |
| publishDate |
2006 |
| container_title |
|
| container_issue |
|
| url |
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://shs.cairn.info/revue-romantisme-2006-1-page-39?lang=fr https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.3917/rom.131.0039 |
| _version_ |
1877246748224651264 |