Évaluation cognitive des patients illettrés et de bas niveau d'éducation

Résumé Dans un contexte mondial contemporain se caractérisant par un brassage de plus en plus important des populations, l’évaluation neuropsychologique de sujets en situation multiculturelle peut s’avérer difficile et ce d’autant que les individus sont de faible niveau de scolarité et/ou ne maîtri...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteurs principaux: Maillet, Didier, Belin, Catherine
Format: Article ou chapitre numérique
Langue:Français
Publié: 2014
Sujets:
Accès en ligne:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id cairn-RNE_063_0201
record_format cairn
spelling cairn-RNE_063_0201RNERevue de neuropsychologie https://stm.cairn.info/revue-de-neuropsychologie-2014-3-page-201?lang=fr https://doi.org/10.1684/nrp.2014.0309 Évaluation cognitive des patients illettrés et de bas niveau d'éducation Maillet, DidierBelin, Catherine2014 cognitiondémenceévaluationillettrismeneuropsychologieréserve cognitivetransculturelleassessmentcognitioncognitive reservedementiailliteracyneuropsychologytransculturalfre Revue de neuropsychologie | Volume 6 | 3 | 2014-10-05 | p. 201-206 | 2101-6739 RNE_06384 Résumé Dans un contexte mondial contemporain se caractérisant par un brassage de plus en plus important des populations, l’évaluation neuropsychologique de sujets en situation multiculturelle peut s’avérer difficile et ce d’autant que les individus sont de faible niveau de scolarité et/ou ne maîtrisent pas, ou pas suffisamment, la langue écrite de l’examinateur (illettrisme fonctionnel). Le contexte culturel est également indispensable à prendre en compte car source de nombreux biais supplémentaires complexifiant aussi la prise en charge. Les spécificités de l’évaluation neuropsychologique dans ce contexte transculturel seront discutées aux vues des données de la littérature. D’un point de vue pratique, le manque de normes et de travaux de validation de tests neuropsychologiques adaptés, ainsi que la difficulté pour le chercheur et le clinicien de s’extraire d’une approche trop souvent ethnocentrée, vont rendre difficile cette évaluation cognitive en tenant compte des variables culturelles et/ou d’éducation et de littératie. Cognitive assessment of illiterate and low-educated patients In a contemporary world characterized by an increasingly mix of populations, neuropsychological assessment of multicultural subjects can be difficult, and especially when subjects have low level of education and/or not mastered, or not enough, the written examiner language (functional illiteracy). The cultural context is also essential to take into account as additional sources of bias also complicating management. The specifics of neuropsychological assessment in this cross-cultural context will be discussed with the views of the literature data. From a practical point of view, the lack of standards and validation work for adapting neuropsychological tests and the difficulty for the researcher and clinician to refrain an approach to often ethnocentric, will challenge this cognitive assessment taking into account cultural variables and/or education and literacy. Cairn free access
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/Cairn/
topic cognition
démence
évaluation
illettrisme
neuropsychologie
réserve cognitive
transculturelle
assessment
cognition
cognitive reserve
dementia
illiteracy
neuropsychology
transcultural
spellingShingle cognition
démence
évaluation
illettrisme
neuropsychologie
réserve cognitive
transculturelle
assessment
cognition
cognitive reserve
dementia
illiteracy
neuropsychology
transcultural
Maillet, Didier
Belin, Catherine
Évaluation cognitive des patients illettrés et de bas niveau d'éducation
topic_facet cognition
démence
évaluation
illettrisme
neuropsychologie
réserve cognitive
transculturelle
assessment
cognition
cognitive reserve
dementia
illiteracy
neuropsychology
transcultural
description Résumé Dans un contexte mondial contemporain se caractérisant par un brassage de plus en plus important des populations, l’évaluation neuropsychologique de sujets en situation multiculturelle peut s’avérer difficile et ce d’autant que les individus sont de faible niveau de scolarité et/ou ne maîtrisent pas, ou pas suffisamment, la langue écrite de l’examinateur (illettrisme fonctionnel). Le contexte culturel est également indispensable à prendre en compte car source de nombreux biais supplémentaires complexifiant aussi la prise en charge. Les spécificités de l’évaluation neuropsychologique dans ce contexte transculturel seront discutées aux vues des données de la littérature. D’un point de vue pratique, le manque de normes et de travaux de validation de tests neuropsychologiques adaptés, ainsi que la difficulté pour le chercheur et le clinicien de s’extraire d’une approche trop souvent ethnocentrée, vont rendre difficile cette évaluation cognitive en tenant compte des variables culturelles et/ou d’éducation et de littératie.
author Maillet, Didier
Belin, Catherine
author_facet Maillet, Didier
Belin, Catherine
author_sort Maillet, Didier
title Évaluation cognitive des patients illettrés et de bas niveau d'éducation
title_short Évaluation cognitive des patients illettrés et de bas niveau d'éducation
title_full Évaluation cognitive des patients illettrés et de bas niveau d'éducation
title_fullStr Évaluation cognitive des patients illettrés et de bas niveau d'éducation
title_full_unstemmed Évaluation cognitive des patients illettrés et de bas niveau d'éducation
title_sort évaluation cognitive des patients illettrés et de bas niveau d'éducation
publishDate 2014
container_title
container_issue
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://stm.cairn.info/revue-de-neuropsychologie-2014-3-page-201?lang=fr
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.1684/nrp.2014.0309
_version_ 1877246745856966656