Transcrire et/ou traduire. Variation et changement linguistique dans la tradition manuscrite des textes médiévaux. Actes du congrès international, Klagenfurt, 15–16 novembre 2012, éd. Raymund Wilhelm, Heidelberg, Universitätsverlag, 2013 ; 1 vol., viii–296 p. (Studia Romanica, 182). ISBN : 978-3-8253-6246-1. Prix : € 38,00

Transcrire et/ou traduire. Variation et changement linguistique dans la tradition manuscrite des textes médiévaux. Actes du congrès international, Klagenfurt, 15–16 novembre 2012, éd. Raymund Wilhelm, Heidelberg, Universitätsverlag, 2013 ; 1 vol., viii–296 p. (Studia Romanica, 182). ISBN : 978-3-8253-6246-1. Prix : € 38,00

Canon Henri ex Palude († 1515) and the Cantorial Baton of Saint-Lambert Cathedral in LiègeIn 1495, Henri ex Palude, the canon and cantor of Saint-Lambert Cathedral in Liège, and a gifted, valued, and influential individual, gave the chapter a new and sumptuous cantorial baton. This cantor’s baton,...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteur principal: Morato, Nicola
Format: Article ou chapitre numérique
Langue:Français
Publié: 2017
Accès en ligne:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id cairn-RMA_223_0701k
record_format cairn
spelling cairn-RMA_223_0701kRMALe Moyen Âge https://shs.cairn.info/revue-le-moyen-age-2016-3-page-XI?lang=fr https://doi.org/10.3917/rma.223.0701k Transcrire et/ou traduire. Variation et changement linguistique dans la tradition manuscrite des textes médiévaux. Actes du congrès international, Klagenfurt, 15–16 novembre 2012, éd. Raymund Wilhelm, Heidelberg, Universitätsverlag, 2013 ; 1 vol., viii–296 p. (Studia Romanica, 182). ISBN : 978-3-8253-6246-1. Prix : € 38,00 Morato, Nicola2017 fre Le Moyen Âge | CXXII | 3 | 2017-07-07 | p. XI-XI | 0027-2841 RMA_22357 Canon Henri ex Palude († 1515) and the Cantorial Baton of Saint-Lambert Cathedral in LiègeIn 1495, Henri ex Palude, the canon and cantor of Saint-Lambert Cathedral in Liège, and a gifted, valued, and influential individual, gave the chapter a new and sumptuous cantorial baton. This cantor’s baton, the badge of a cantor’s liturgical duties, was a long shaft with a jeweled end of complex typology and remained in use until the end of the Ancien Regime. Although the baton has been lost, it is now known to us through a recently discovered heraldic drawing by the Canon of Wissocq, who, himself great-cantor in the seventeenth century, has left us a detailed description of the object. The jeweled end of the cantorial baton in use at Aix-la-Chapelle is preserved in the cathedral treasury. From its era, style, and typology, it is very much like the baton of Liège. By comparing these batons, we can make various hypotheses about their creator and the circumstances in which they were made, which can be linked to certain political events, such as Charles the Bold’s visit to Aix and the reconciliation of the Marck and Hornes lineages in Liège. Combining historical, heraldic, and archeological approaches allows a better understanding of an important and lost object in the patrimony of the Church of Liège.Cairn free access
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/Cairn/
description Canon Henri ex Palude († 1515) and the Cantorial Baton of Saint-Lambert Cathedral in LiègeIn 1495, Henri ex Palude, the canon and cantor of Saint-Lambert Cathedral in Liège, and a gifted, valued, and influential individual, gave the chapter a new and sumptuous cantorial baton. This cantor’s baton, the badge of a cantor’s liturgical duties, was a long shaft with a jeweled end of complex typology and remained in use until the end of the Ancien Regime. Although the baton has been lost, it is now known to us through a recently discovered heraldic drawing by the Canon of Wissocq, who, himself great-cantor in the seventeenth century, has left us a detailed description of the object. The jeweled end of the cantorial baton in use at Aix-la-Chapelle is preserved in the cathedral treasury. From its era, style, and typology, it is very much like the baton of Liège. By comparing these batons, we can make various hypotheses about their creator and the circumstances in which they were made, which can be linked to certain political events, such as Charles the Bold’s visit to Aix and the reconciliation of the Marck and Hornes lineages in Liège. Combining historical, heraldic, and archeological approaches allows a better understanding of an important and lost object in the patrimony of the Church of Liège.
author Morato, Nicola
spellingShingle Morato, Nicola
Transcrire et/ou traduire. Variation et changement linguistique dans la tradition manuscrite des textes médiévaux. Actes du congrès international, Klagenfurt, 15–16 novembre 2012, éd. Raymund Wilhelm, Heidelberg, Universitätsverlag, 2013 ; 1 vol., viii–296 p. (Studia Romanica, 182). ISBN : 978-3-8253-6246-1. Prix : € 38,00
author_facet Morato, Nicola
author_sort Morato, Nicola
title Transcrire et/ou traduire. Variation et changement linguistique dans la tradition manuscrite des textes médiévaux. Actes du congrès international, Klagenfurt, 15–16 novembre 2012, éd. Raymund Wilhelm, Heidelberg, Universitätsverlag, 2013 ; 1 vol., viii–296 p. (Studia Romanica, 182). ISBN : 978-3-8253-6246-1. Prix : € 38,00
title_short Transcrire et/ou traduire. Variation et changement linguistique dans la tradition manuscrite des textes médiévaux. Actes du congrès international, Klagenfurt, 15–16 novembre 2012, éd. Raymund Wilhelm, Heidelberg, Universitätsverlag, 2013 ; 1 vol., viii–296 p. (Studia Romanica, 182). ISBN : 978-3-8253-6246-1. Prix : € 38,00
title_full Transcrire et/ou traduire. Variation et changement linguistique dans la tradition manuscrite des textes médiévaux. Actes du congrès international, Klagenfurt, 15–16 novembre 2012, éd. Raymund Wilhelm, Heidelberg, Universitätsverlag, 2013 ; 1 vol., viii–296 p. (Studia Romanica, 182). ISBN : 978-3-8253-6246-1. Prix : € 38,00
title_fullStr Transcrire et/ou traduire. Variation et changement linguistique dans la tradition manuscrite des textes médiévaux. Actes du congrès international, Klagenfurt, 15–16 novembre 2012, éd. Raymund Wilhelm, Heidelberg, Universitätsverlag, 2013 ; 1 vol., viii–296 p. (Studia Romanica, 182). ISBN : 978-3-8253-6246-1. Prix : € 38,00
title_full_unstemmed Transcrire et/ou traduire. Variation et changement linguistique dans la tradition manuscrite des textes médiévaux. Actes du congrès international, Klagenfurt, 15–16 novembre 2012, éd. Raymund Wilhelm, Heidelberg, Universitätsverlag, 2013 ; 1 vol., viii–296 p. (Studia Romanica, 182). ISBN : 978-3-8253-6246-1. Prix : € 38,00
title_sort transcrire et/ou traduire. variation et changement linguistique dans la tradition manuscrite des textes médiévaux. actes du congrès international, klagenfurt, 15–16 novembre 2012, éd. raymund wilhelm, heidelberg, universitätsverlag, 2013 ; 1 vol., viii–296 p. (studia romanica, 182). isbn : 978-3-8253-6246-1. prix : € 38,00
publishDate 2017
container_title
container_issue
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://shs.cairn.info/revue-le-moyen-age-2016-3-page-XI?lang=fr
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.3917/rma.223.0701k
_version_ 1877246732422610944

Documents similaires