Jean Froissart, L’Épinette amoureuse , trad. Nathalie Bragantini-Maillard, Paris, Classiques Garnier, 2014 ; 1 vol., 191 p. (Moyen Âge en traduction, 1). ISBN : 978-2-8124-3333-7. Prix : € 29,00

Jean Froissart, L’Épinette amoureuse , trad. Nathalie Bragantini-Maillard, Paris, Classiques Garnier, 2014 ; 1 vol., 191 p. (Moyen Âge en traduction, 1). ISBN : 978-2-8124-3333-7. Prix : € 29,00

The purpose of this paper is to analyze the evolution of the entangled relationships between the three main characters in the second cycle of the adventures of Renard. We focus on Renart le Nouvel and its iteration in prose, Le Livre de Regnart. First, we note the degeneration of the role of Iseng...

全面介紹

Enregistré dans:
書目詳細資料
主要作者: Lagomarsini, Claudio
格式: Article ou chapitre numérique
語言:Français
出版: 2015
在線閱讀:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id cairn-RMA_211_0167u
record_format cairn
spelling cairn-RMA_211_0167uRMALe Moyen Âge https://shs.cairn.info/revue-le-moyen-age-2015-1-page-XXI?lang=fr https://doi.org/10.3917/rma.211.0167u Jean Froissart, L’Épinette amoureuse , trad. Nathalie Bragantini-Maillard, Paris, Classiques Garnier, 2014 ; 1 vol., 191 p. (Moyen Âge en traduction, 1). ISBN : 978-2-8124-3333-7. Prix : € 29,00 Lagomarsini, Claudio2015 fre Le Moyen Âge | CXXI | 1 | 2015-07-09 | p. XXI-XXI | 0027-2841 RMA_21181 The purpose of this paper is to analyze the evolution of the entangled relationships between the three main characters in the second cycle of the adventures of Renard. We focus on Renart le Nouvel and its iteration in prose, Le Livre de Regnart. First, we note the degeneration of the role of Isengrim, which loses all of its traditional status as Renart’s enemy to take on a comic and secondary function in the tales. Then we note that the king, Noble, now Renart’s enemy in its allegoric versions, occupies a place similar to that of Isengrim in the structure of the tales ; that is, he becomes the poor, angry loser that Renart perpetually taunts. These analyses allow us to draw conclusions on the concept of the royal function in the moral code. Finally, we question the reasons that have led authors to modify the primitive story as they have, in particular in connection with the new political realities surrounding the question of the king’s close acquaintances.Cairn free access
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/Cairn/
description The purpose of this paper is to analyze the evolution of the entangled relationships between the three main characters in the second cycle of the adventures of Renard. We focus on Renart le Nouvel and its iteration in prose, Le Livre de Regnart. First, we note the degeneration of the role of Isengrim, which loses all of its traditional status as Renart’s enemy to take on a comic and secondary function in the tales. Then we note that the king, Noble, now Renart’s enemy in its allegoric versions, occupies a place similar to that of Isengrim in the structure of the tales ; that is, he becomes the poor, angry loser that Renart perpetually taunts. These analyses allow us to draw conclusions on the concept of the royal function in the moral code. Finally, we question the reasons that have led authors to modify the primitive story as they have, in particular in connection with the new political realities surrounding the question of the king’s close acquaintances.
author Lagomarsini, Claudio
spellingShingle Lagomarsini, Claudio
Jean Froissart, L’Épinette amoureuse , trad. Nathalie Bragantini-Maillard, Paris, Classiques Garnier, 2014 ; 1 vol., 191 p. (Moyen Âge en traduction, 1). ISBN : 978-2-8124-3333-7. Prix : € 29,00
author_facet Lagomarsini, Claudio
author_sort Lagomarsini, Claudio
title Jean Froissart, L’Épinette amoureuse , trad. Nathalie Bragantini-Maillard, Paris, Classiques Garnier, 2014 ; 1 vol., 191 p. (Moyen Âge en traduction, 1). ISBN : 978-2-8124-3333-7. Prix : € 29,00
title_short Jean Froissart, L’Épinette amoureuse , trad. Nathalie Bragantini-Maillard, Paris, Classiques Garnier, 2014 ; 1 vol., 191 p. (Moyen Âge en traduction, 1). ISBN : 978-2-8124-3333-7. Prix : € 29,00
title_full Jean Froissart, L’Épinette amoureuse , trad. Nathalie Bragantini-Maillard, Paris, Classiques Garnier, 2014 ; 1 vol., 191 p. (Moyen Âge en traduction, 1). ISBN : 978-2-8124-3333-7. Prix : € 29,00
title_fullStr Jean Froissart, L’Épinette amoureuse , trad. Nathalie Bragantini-Maillard, Paris, Classiques Garnier, 2014 ; 1 vol., 191 p. (Moyen Âge en traduction, 1). ISBN : 978-2-8124-3333-7. Prix : € 29,00
title_full_unstemmed Jean Froissart, L’Épinette amoureuse , trad. Nathalie Bragantini-Maillard, Paris, Classiques Garnier, 2014 ; 1 vol., 191 p. (Moyen Âge en traduction, 1). ISBN : 978-2-8124-3333-7. Prix : € 29,00
title_sort jean froissart, l’épinette amoureuse , trad. nathalie bragantini-maillard, paris, classiques garnier, 2014 ; 1 vol., 191 p. (moyen âge en traduction, 1). isbn : 978-2-8124-3333-7. prix : € 29,00
publishDate 2015
container_title
container_issue
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://shs.cairn.info/revue-le-moyen-age-2015-1-page-XXI?lang=fr
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.3917/rma.211.0167u
_version_ 1877246731317411840

相似書籍