Philippe MARTY, L’Original. Traduction, version et intraduisible, Paris, Classiques Garnier, collection « Perspectives comparatistes », 2021, 298 pages.
This article identifies the present time as a comparative kairos, linked to the constitution of a “finally complete Weltliteratur” and to the rehabilitation of translated texts. It proposes an essay in extra-European or “intra-Asian” comparatism based on a corpus consisting of Dostoevsky’s Notes fro...
Enregistré dans:
| Auteur principal: | Ballestra-Puech, Sylvie |
|---|---|
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Langue: | Français |
| Publié: |
2024
|
| Accès en ligne: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
Documents similaires
-
Philippe Marty, L’Original. Traduction, version et intraduisible
(Article ou chapitre numérique)
Sapino, Roberta
Studi Francesi, 2023 -
L'original : traduction, version et intraduisible
(Livre papier)
Marty, Philippe, 1961-
Classiques Garnier, 2021 -
L'original et le copiste
(Article ou chapitre numérique)
Howald, Isabelle Baladine
, 2006 -
Bataille de l’original
(Article ou chapitre numérique)
Duclos, Jean-François
Revue critique de fixxion française contemporaine, 2023 -
Se méfier de l'original ?
(Article ou chapitre numérique)
Perriaux, Anne-Sophie
, 2004