D’Etelka aux sabbataires. Pages choisies de la prose hongroise des Lumières au romantisme. Anthologie bilingue, textes choisis et présentés par András KÁNYÁDI, traduits par les étudiants de l’Inalco, Bibliothèque finno-ougrienne 31, Paris, L’Harmattan, ADÉFO, 2021, 276 pages. :: SCD d'Orléans

D’Etelka aux sabbataires. Pages choisies de la prose hongroise des Lumières au romantisme. Anthologie bilingue, textes choisis et présentés par András KÁNYÁDI, traduits par les étudiants de l’Inalco, Bibliothèque finno-ougrienne 31, Paris, L’Harmattan, ADÉFO, 2021, 276 pages.

D’Etelka aux sabbataires. Pages choisies de la prose hongroise des Lumières au romantisme. Anthologie bilingue, textes choisis et présentés par András KÁNYÁDI, traduits par les étudiants de l’Inalco, Bibliothèque finno-ougrienne 31, Paris, L’Harmattan, ADÉFO, 2021, 276 pages.

This article identifies the present time as a comparative kairos, linked to the constitution of a “finally complete Weltliteratur” and to the rehabilitation of translated texts. It proposes an essay in extra-European or “intra-Asian” comparatism based on a corpus consisting of Dostoevsky’s Notes fro...

Fuld beskrivelse

Enregistré dans:

Bibliografiske detaljer
Hovedforfatter:	Lőrinszky, Ildikó
Format:	Article ou chapitre numérique
Sprog:	Français
Udgivet:	2024
Online adgang:	Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM

Lignende værker

Kányádi András (dir.), 2021, D’Etelka aux sabbataires
af: Carayol, Martin
Udgivet: (2023)

Études finno-ougriennes.

Les Finno-ougriens et la nature
Udgivet: (2023)

Cahiers de Linguistique de l’INALCO
af: Sőrés, Anna
Udgivet: (2012)

Les peuples finno-ougriens de la Volga
af: Toulouze, Eva
Udgivet: (2023)

Le mouvement des écrivains finno-ougriens
af: Toulouze, Eva
Udgivet: (2016)

Des Finno‑ougriens convertissent des Finno‑ougriens : foi, parenté et langue dans la rencontre missionnaire
af: Vallikivi, Laur
Udgivet: (2019)

Le Centre de Recherche berbère de l’INALCO
af: Youssi, Abderrahim
Udgivet: (1995)

Le Centre de recherche berbère de l’INALCO
af: Chaker, Salem
Udgivet: (1995)

Le Centre de recherche berbère de l’Inalco
af: Claudot-Hawad, Hélène
Udgivet: (1996)

Le Centre de recherche berbère de l’Inalco
af: Corriente, Federico
Udgivet: (1998)

Heurs et malheurs des langues finno-ougriennes de Russie
af: Arzamazov, Aleksej
Udgivet: (2015)

Les langues finno-ougriennes aujourd’hui II
Udgivet: (2015)

Les langues finno-ougriennes aujourd’hui I
Udgivet: (2014)

Le Centre de Recherche Berbère « André Basset » de l’INALCO
af: Roux, Arsène
Udgivet: (1992)

Sándor Márai, Journal, Les années hongroises, 1943-1948. Traduit du hongrois par Catherine Fay. Postface d’András Kányádi. Annotations de Catherine Fay et d’András Kányádi. Albin Michel, 2019, 542 pages, 25 €.
af: Leclair, Yves
Udgivet: (2019)

Les relations homme-nature chez les peuples finno-ougriens
af: Danto, Anatole
Udgivet: (2023)

Les statuts constitutionnels des peuples finno‑ougriens dans la Fédération de Russie
af: Krjažkov, Vladimir
Udgivet: (2017)

Entre deux pays… Les finno-ougriens orientaux (1994-1996)
af: Taagepera, Rein
Udgivet: (2024)

Les langues finno-ougriennes dans la révolution médiatique du « Web 2.0 »
af: Cagnoli, Sébastien
Udgivet: (2014)

Étudier à l'INALCO la langue de ses origines, une stratégie de reconstruction identitaire
af: Rolland, Dominique
Udgivet: (2011)

La chaire finno-ougrienne de l’université de Budapest ces 25 dernières années
af: Bereczki, András
Udgivet: (2023)

Brest, la marine, les territoires du septentrion et les communautés finno-ougriennes : état des sources et ressources
af: Pommepuy, Héloïse, et autres
Udgivet: (2023)

Gilles Lepesant (dir.), 2018, Énergies nouvelles, territoires autonomes ? Paris, Presses de l’Inalco, 296 pages.
af: Dupuis, Nicolas
Udgivet: (2021)

XIIIe Congrès des écrivains finno‑ougriens, Badacsony (Hongrie), 3‑7 septembre 2015
af: Toulouze, Eva, et autres
Udgivet: (2017)

Les Tchouvaches et les peuples finno‑ougriens : une expérience de contacts interculturels dans la région Volga‑Oural
af: Jagafova, Ekaterina
Udgivet: (2017)

La parenté finno-ougrienne dans la littérature komie : héritage commun ou influences récentes ?
af: Cagnoli, Sébastien
Udgivet: (2016)

Les usages différenciés d’une « langue rare ». Étudier l’arabe en licence à l’Inalco
af: Ogor, Alexis
Udgivet: (2023)

Pages choisies
af: Heine, Heinrich, 1797-1856, et autres
Udgivet: (1964)

Pages choisies
af: Taine, Hippolyte Adolphe, 1828-1893
Udgivet: (1909)

Pages choisies
af: Renan, Ernest, 1823-1892
Udgivet: (1934)

La variation interlangue et dialectale des langues finno-ougriennes de la Volga : planification linguistique et aspects structuraux internes
af: Léonard, Jean Léo
Udgivet: (2021)

Les voyageurs européens chez les peuples finno‑ougriens au Moyen Âge et au début de l’âge moderne
af: Klima, László
Udgivet: (2017)

Gilbert Lazard. « Le persan : une langue de plus en plus SOV ». Cahiers de linguistique de l’INALCO, 3 (2000), pp. 29-35. [= in : Anaïd Donabédian et Dan Xu, éds., Ordre des mots et typologie linguistique. Paris, Cercle de linguistique de l’INALCO, 2002].
af: Hachard, Vincent
Udgivet: (2005)

Pages choisies de Chastellain
af: Chastellain, Georges, 1405-1475
Udgivet: (1949)

Pages choisies : à l'usage des lycées et des écoles
Udgivet: (1883)

Choisir
af: Steiler, Dominique
Udgivet: (2024)

Le facteur ethnolinguistique dans la mobilisation ethnique des peuples finno-ougriens du nord-est de la Russie (sur la base du carélien et du komi)
af: Nesterova, Natalya. A.
Udgivet: (2015)

Pages choisies de pédagogie contemporaine
af: Savard, C.
Udgivet: (1946)

Bolivar, pages choisies : choix de lettres, discours et proclamations
af: Bolívar, Simón, 1783-1830
Udgivet: (2019)

© 2021-2023 • Université d'Orléans, Service Commun de Documentation, 6 rue de Tours, 45072 Orléans cedex 2
+33(0) 2 38 41 71 84 • https://scd.univ-orleans.fr • Mentions légales