Réécrire Antigone : prééminence du mythe classique ou création d’un modèle caribéen ?
L’article porte sur quatre œuvres littéraires caribéennes qui reprennent l’ Antigone de Sophocle, trois pièces et un roman qui reconfigurent le mythe grec dans un cadre référentiel contemporain. Il se propose de comprendre si les auteurs convoqués ont choisi ce sujet pour donner aux littératures c...
Uloženo v:
| Hlavní autor: | |
|---|---|
| Médium: | Article ou chapitre numérique |
| Jazyk: | Français |
| Vydáno: |
2018
|
| On-line přístup: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Shrnutí: | L’article porte sur quatre œuvres littéraires caribéennes qui reprennent l’ Antigone de Sophocle, trois pièces et un roman qui reconfigurent le mythe grec dans
un cadre référentiel contemporain. Il se propose de comprendre si les auteurs
convoqués ont choisi ce sujet pour donner aux littératures caribéennes une visibilité internationale ou bien s’ils ont voulu mettre à l’épreuve les potentialités des
littératures francophones (notamment haïtienne et martiniquaise) et créolophones.
Nous essayerons de montrer que ces réécritures comportent deux pôles, d’un côté
l’ancien qui apporte ses significations et ses implications, de l’autre de nouveaux
aspects historiques, géographiques, bref culturels. La superposition de ces deux
groupes d’éléments génère un texte qui trouve son originalité dans l’hybridité.
Les Antigones caribéennes ont aussi le privilège de tisser un fil rouge entre Haïti
et la Martinique car la première représentation en ordre chronologique devient
un modèle pour toutes les autres reprises successives.
|
|---|