Sylvie HUMBERT-MOUGIN, Lucile ARNOUX-FARNOUX et Yves CHEVREL, L’appel de l’étranger. Traduire en langue française en 1886 (Belgique, France, Québec, Suisse), Presses Universitaires François Rabelais, coll. « Traductions dans l’histoire », 2015, 335 pages
Notre article s’attache à faire ressortir certaines affinités intertextuelles et philosophiques entre la pensée personnaliste d’E. Levinas et la production romanesque et journalistique de F.M. Dostoïevski. Nous verrons d’abord comment la critique dostoïevskienne de l’ontologie idéaliste dominant l...
Enregistré dans:
| Auteur principal: | Ferry, Ariane |
|---|---|
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Langue: | Français |
| Publié: |
2017
|
| Accès en ligne: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
Documents similaires
-
Lucile Arnoux-Farnoux et Polina Kosmadaki (dir.), Le double voyage : Paris-Athènes (1919-1939)
(Article ou chapitre numérique)
Valenti, Catherine
Anabases, 2019 -
L’appel de l’étranger : Traduire en langue française en 1886
(Livre numérique)
Yves Chevrel, et autres
Presses universitaires François-Rabelais, 2021 -
Lucile Arnoux-Farnoux, Isabelle Gadoin, Chris Rauseo, Catherine Lanone. Destinées féminines (naturalisme européen) : Nana, Tess, Effi Briest
(Article ou chapitre numérique)
Escuret, Annie
Cahiers victoriens et édouardiens, 2019 -
L'appel de l'étranger : traduire en langue française en 1886 : Belgique, France, Québec, Suisse
(Livre numérique)
Presses universitaires François-Rabelais, 2018 -
Yvette Baumann-Bernard-Farnoux. Résister, Témoigner
(Article ou chapitre numérique)
Toporkoff, Irène, et autres
, 2017