Un conte d'hiver : des frères Grimm à Daniel Woodrell et Debra Granik

Un conte d'hiver : des frères Grimm à Daniel Woodrell et Debra Granik

Cet article vise à explorer la postérité des contes des frères Grimm à partir de l’étude d’une œuvre romanesque contemporaine non européenne, Winter’s Bone écrit par l’auteur américain Daniel Woodrell. Au-delà du roman lui-même, cette postérité des Grimm transparaît dans l’adaptation cinématograph...

Szczegółowa specyfikacja

Zapisane w:
Opis bibliograficzny
1. autor: Petitjean, Vincent
Format: Article ou chapitre numérique
Język:Français
Wydane: 2014
Dostęp online:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id cairn-RLC_349_0053
record_format cairn
spelling cairn-RLC_349_0053RLCRevue de littérature comparée https://shs.cairn.info/revue-de-litterature-comparee-2014-1-page-53?lang=fr https://doi.org/10.3917/rlc.349.0053 Un conte d'hiver : des frères Grimm à Daniel Woodrell et Debra Granik Petitjean, Vincent2014 fre Revue de littérature comparée | 349 | 1 | 2014-04-01 | p. 53-68 | 0035-1466 RLC_34979 Cet article vise à explorer la postérité des contes des frères Grimm à partir de l’étude d’une œuvre romanesque contemporaine non européenne, Winter’s Bone écrit par l’auteur américain Daniel Woodrell. Au-delà du roman lui-même, cette postérité des Grimm transparaît dans l’adaptation cinématographique du roman, signée par la cinéaste Debra Granik. Après avoir évoqué l’espace naturel (la forêt), les personnages (notamment en les confrontant au formalisme de Propp), il s’agit d’envisager le roman de Woodrell comme un récit d’initiation en mettant en lumière le régime de la preuve à travers le motif des mains coupées. C’est pourquoi le roman se voit confronté au KHM 31  Das Mädchen ohne Hände « la jeune fille sans mains ». L’étude de ces trois axes se prolonge avec le film de Debra Granik, ce qui permet de réfléchir aux enjeux et aux modalités de l’adaptation cinématographique. A winter’s tale The aim of this article is to investigate modern fiction working in the Brothers Grimm (Household Tales) tradition through the study of a contemporary non-European novel “Winter’s Bone” by American author Daniel Woodrell. Beyond the novel itself, this same influence is to be found in film-maker Debra Granik’s adaptation of the novel. After evoking the world of nature (the forest) and the characters (confronting them in particular with the formalism of Propp), Woodrell’s novel is to be considered as a tale of initation, by bringing to light the régime of the evidence ; the severed hands motif. Hence the novel’s comparison with the KHM 31  Das Mädchen ohne Hände “The maiden without hands”. These three lines of study can be extended to the film by Debra Granik, enabling us to assess the problems and modalities of cinema adaptation. Cairn free access
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/Cairn/
description Cet article vise à explorer la postérité des contes des frères Grimm à partir de l’étude d’une œuvre romanesque contemporaine non européenne, Winter’s Bone écrit par l’auteur américain Daniel Woodrell. Au-delà du roman lui-même, cette postérité des Grimm transparaît dans l’adaptation cinématographique du roman, signée par la cinéaste Debra Granik. Après avoir évoqué l’espace naturel (la forêt), les personnages (notamment en les confrontant au formalisme de Propp), il s’agit d’envisager le roman de Woodrell comme un récit d’initiation en mettant en lumière le régime de la preuve à travers le motif des mains coupées. C’est pourquoi le roman se voit confronté au KHM 31  Das Mädchen ohne Hände « la jeune fille sans mains ». L’étude de ces trois axes se prolonge avec le film de Debra Granik, ce qui permet de réfléchir aux enjeux et aux modalités de l’adaptation cinématographique.
author Petitjean, Vincent
spellingShingle Petitjean, Vincent
Un conte d'hiver : des frères Grimm à Daniel Woodrell et Debra Granik
author_facet Petitjean, Vincent
author_sort Petitjean, Vincent
title Un conte d'hiver : des frères Grimm à Daniel Woodrell et Debra Granik
title_short Un conte d'hiver : des frères Grimm à Daniel Woodrell et Debra Granik
title_full Un conte d'hiver : des frères Grimm à Daniel Woodrell et Debra Granik
title_fullStr Un conte d'hiver : des frères Grimm à Daniel Woodrell et Debra Granik
title_full_unstemmed Un conte d'hiver : des frères Grimm à Daniel Woodrell et Debra Granik
title_sort un conte d'hiver : des frères grimm à daniel woodrell et debra granik
publishDate 2014
container_title
container_issue
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://shs.cairn.info/revue-de-litterature-comparee-2014-1-page-53?lang=fr
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.3917/rlc.349.0053
_version_ 1877246721649541120

Podobne zapisy