Ce qui ne saurait se dire, il faut le chanter : Ulrich Werner Weisstein (né en 1925)

Ulrich Weisstein (1925) est professeur émérite de l’Université de Bloomington (Indiana-USA), où il a enseigné l’allemand et la littérature comparée. Ses centres de recherche, comme en témoignent ses publications, couvrent un large éventail de sujets. Mais il est d’abord germaniste, comme le montre s...

Fuld beskrivelse

Enregistré dans:
Bibliografiske detaljer
Hovedforfatter: Claudon, Francis
Format: Article ou chapitre numérique
Sprog:Français
Udgivet: 2013
Online adgang:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Beskrivelse
Summary:Ulrich Weisstein (1925) est professeur émérite de l’Université de Bloomington (Indiana-USA), où il a enseigné l’allemand et la littérature comparée. Ses centres de recherche, comme en témoignent ses publications, couvrent un large éventail de sujets. Mais il est d’abord germaniste, comme le montre son livre sur Heinrich Mann (1962). En tant que professeur de littérature comparée, il a écrit une Einführung in die vergleichende Literaturwissenschaft (1968), d’abord en allemand, puis ont suivi des traductions en de multiples langues, dont l’anglais, évidemment. U. Weisstein s’est surtout concentré sur les relations entre la littérature, la musique et les arts. Dans ce domaine, il peut exciper d’un Handbuch zur Theorie und Praxis eines komparatistischen Grenzgebietes : Literatur und bildende Kunst (I992). Au fil du temps et sous l’influence de la mode et de ses disciples, Weisstein a nommé cette spécialisation « melopoetic ». Cf. Words and Music : Defining the Field (co-edit. W. Bernhart, S.P. Scher, W. Wolf)-1999. À ce titre, Weisstein a fortement institutionnalisé ce qu’il appelle la librettologie, démarche qui dépasse et approfondit ce que les Allemands nomment « Dramaturgie ». Cf. Selected Writings on Opera (2006). En tant que membre des conseils ( officer) de l’AILC, il a contribué au lancement de l’histoire comparée des littératures de langues européennes, avec l’ Expressionism as an International Literary Phenomenon (1973). Mais son œuvre majeure est probablement l’édition des Actes du IXe Congrès de AILC/ ICLA (Innsbruck-1979) : Proceedings of the IXth AILC/ICLA Congress Innsbruck : Literature & the Other Arts (co-ed. with S.P.S cher-1981).