Zilá BERND (dir.), Dicionário das Mobilidades culturais : percursos america nos, CNPq, Porto Alegre, Literalis, 2010, 421 pages ; Dicionário das Figuras e Mitos literários das Américas, Porto Alegre, UFRGS, 2007, 702 pages

Zilá BERND (dir.), Dicionário das Mobilidades culturais : percursos america nos, CNPq, Porto Alegre, Literalis, 2010, 421 pages ; Dicionário das Figuras e Mitos literários das Américas, Porto Alegre, UFRGS, 2007, 702 pages

« Écriture migrante », « littérature (im) migrante », «  migration literature », « écriture de l’entre-deux », «  migrant literature », etc., autant de concepts qui se sont imposés ces dernières années dans le champ de la critique littéraire sans toutefois être clairement définis. Dans cet article,...

Celý popis

Uloženo v:
Podrobná bibliografie
Hlavní autor: Pageaux, Daniel-Henri
Médium: Article ou chapitre numérique
Jazyk:Français
Vydáno: 2011
On-line přístup:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id cairn-RLC_339_0333a
record_format cairn
spelling cairn-RLC_339_0333aRLCRevue de littérature comparée https://shs.cairn.info/revue-de-litterature-comparee-2011-3-page-I?lang=fr https://doi.org/10.3917/rlc.339.0333a Zilá BERND (dir.), Dicionário das Mobilidades culturais : percursos america nos, CNPq, Porto Alegre, Literalis, 2010, 421 pages ; Dicionário das Figuras e Mitos literários das Américas, Porto Alegre, UFRGS, 2007, 702 pages Pageaux, Daniel-Henri2011 fre Revue de littérature comparée | 339 | 3 | 2011-10-01 | p. I-I | 0035-1466 RLC_33994 « Écriture migrante », « littérature (im) migrante », «  migration literature », « écriture de l’entre-deux », «  migrant literature », etc., autant de concepts qui se sont imposés ces dernières années dans le champ de la critique littéraire sans toutefois être clairement définis. Dans cet article, nous proposons quelques réflexions sur le concept de « littérature migrante » qui en est le dénominateur commun, avant de chercher à lui donner plus d’« élasticité sémantique » : même si l’expression littéraire de la migration ne procède pas forcément d’une visée autobiographique, la critique a plutôt tendance à voir dans ce concept les mouvements spatio-temporels de son auteur et de ses personnages. Nous insisterons sur le fait que cette littérature n’est pas exclusivement le produit des auteurs migrants et qu’elle n’est pas le seul fait de la littérature contemporaine. Entre imitation et création : une théorie de l’« épigonisme ».“Écriture migrante”, “littérature (im) migrante”, “migration literature”: reflections on an imprecise concept, RLC LXXXV, no. 3, july-sept. 2011, p. 301-310. “ Écriture migrante”, “ littérature (im) migrante”, “migration literature”, “ écriture de l’entre-deux”, “migrant literature” are concepts frequently used in literary criticism. These terms, however, are very often not very clearly defined. This article is an attempt to reflect and clarify the concept of ‘migrant literature’ which proves to be the common denominator between them. Our aim will then be to extend its semantic field and to make the concept more flexible: Even though the literary expression of migration does not per se imply an autobiographical approach, critics tend to favour the spatial and temporal movements of its authors and characters. In this article, we insist on the fact that migrant literature is not restricted to migrants alone and that is it not the exclusive product of contemporary literature.Cairn free access
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/Cairn/
description « Écriture migrante », « littérature (im) migrante », «  migration literature », « écriture de l’entre-deux », «  migrant literature », etc., autant de concepts qui se sont imposés ces dernières années dans le champ de la critique littéraire sans toutefois être clairement définis. Dans cet article, nous proposons quelques réflexions sur le concept de « littérature migrante » qui en est le dénominateur commun, avant de chercher à lui donner plus d’« élasticité sémantique » : même si l’expression littéraire de la migration ne procède pas forcément d’une visée autobiographique, la critique a plutôt tendance à voir dans ce concept les mouvements spatio-temporels de son auteur et de ses personnages. Nous insisterons sur le fait que cette littérature n’est pas exclusivement le produit des auteurs migrants et qu’elle n’est pas le seul fait de la littérature contemporaine. Entre imitation et création : une théorie de l’« épigonisme ».
author Pageaux, Daniel-Henri
spellingShingle Pageaux, Daniel-Henri
Zilá BERND (dir.), Dicionário das Mobilidades culturais : percursos america nos, CNPq, Porto Alegre, Literalis, 2010, 421 pages ; Dicionário das Figuras e Mitos literários das Américas, Porto Alegre, UFRGS, 2007, 702 pages
author_facet Pageaux, Daniel-Henri
author_sort Pageaux, Daniel-Henri
title Zilá BERND (dir.), Dicionário das Mobilidades culturais : percursos america nos, CNPq, Porto Alegre, Literalis, 2010, 421 pages ; Dicionário das Figuras e Mitos literários das Américas, Porto Alegre, UFRGS, 2007, 702 pages
title_short Zilá BERND (dir.), Dicionário das Mobilidades culturais : percursos america nos, CNPq, Porto Alegre, Literalis, 2010, 421 pages ; Dicionário das Figuras e Mitos literários das Américas, Porto Alegre, UFRGS, 2007, 702 pages
title_full Zilá BERND (dir.), Dicionário das Mobilidades culturais : percursos america nos, CNPq, Porto Alegre, Literalis, 2010, 421 pages ; Dicionário das Figuras e Mitos literários das Américas, Porto Alegre, UFRGS, 2007, 702 pages
title_fullStr Zilá BERND (dir.), Dicionário das Mobilidades culturais : percursos america nos, CNPq, Porto Alegre, Literalis, 2010, 421 pages ; Dicionário das Figuras e Mitos literários das Américas, Porto Alegre, UFRGS, 2007, 702 pages
title_full_unstemmed Zilá BERND (dir.), Dicionário das Mobilidades culturais : percursos america nos, CNPq, Porto Alegre, Literalis, 2010, 421 pages ; Dicionário das Figuras e Mitos literários das Américas, Porto Alegre, UFRGS, 2007, 702 pages
title_sort zilá bernd (dir.), dicionário das mobilidades culturais : percursos america nos, cnpq, porto alegre, literalis, 2010, 421 pages ; dicionário das figuras e mitos literários das américas, porto alegre, ufrgs, 2007, 702 pages
publishDate 2011
container_title
container_issue
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://shs.cairn.info/revue-de-litterature-comparee-2011-3-page-I?lang=fr
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.3917/rlc.339.0333a
_version_ 1877246721082261504

Podobné jednotky