Le travail de l'écriture dans le voyage en orient

Le Voyage en Orient de Gérard de Nerval comporte dans l’Appendice douze articles documentaires, dont le « Catéchisme des Druses ». L’examen détaillé de ce texte donne à penser qu’il n’est pas un simple brouillon pour la préparation au récit de voyage. Nous avons dévoilé une source principale igno...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteur principal: Mizuno, Hisashi
Format: Article ou chapitre numérique
Langue:Français
Publié: 2001
Accès en ligne:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id cairn-RLC_300_0511
record_format cairn
spelling cairn-RLC_300_0511RLCRevue de littérature comparée https://shs.cairn.info/revue-de-litterature-comparee-2001-4-page-511?lang=fr https://doi.org/10.3917/rlc.300.0511 Le travail de l'écriture dans le voyage en orient Mizuno, Hisashi2001 fre Revue de littérature comparée | o 300 | 4 | 2001-10-01 | p. 511-525 | 0035-1466 RLC_30094 Le Voyage en Orient de Gérard de Nerval comporte dans l’Appendice douze articles documentaires, dont le « Catéchisme des Druses ». L’examen détaillé de ce texte donne à penser qu’il n’est pas un simple brouillon pour la préparation au récit de voyage. Nous avons dévoilé une source principale ignorée jusqu’ici dans ce domaine : la Correspondance d’Orient de Michaud et de Poujoulat. La comparaison avec les autres catéchismes a mis en lumière quelques particularités de la version nervalienne et l’admirable génie de Nerval pour le pastiche. On peut conclure que les appendices soulignent quelques aspects abordés dans le texte du Voyage en Orient.A study of Nerval’s writing in Voyage en Orient. « Catéchisme des Druses » by Gérard de Nerval Gérard de Nerval’s Voyage en Orient contains in the Appendix twelve scientific articles, in which there is « Catéchisme des Druses ». The strict examination of this text makes clear that it is not simple notes for the redaction of the journey. We discovered a principal source book for Nerval’s catechism of the Druses : Correspondance d’Orient by Michaud and Poujoulat. The comparison with all source texts throws light upon some distinctive features of Nerval’s version and his great genius for the fine imitation. At last, we can conclude that the appendices emphasize some aspects described in the story of Voyage en Orient.Cairn free access
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/Cairn/
description Le Voyage en Orient de Gérard de Nerval comporte dans l’Appendice douze articles documentaires, dont le « Catéchisme des Druses ». L’examen détaillé de ce texte donne à penser qu’il n’est pas un simple brouillon pour la préparation au récit de voyage. Nous avons dévoilé une source principale ignorée jusqu’ici dans ce domaine : la Correspondance d’Orient de Michaud et de Poujoulat. La comparaison avec les autres catéchismes a mis en lumière quelques particularités de la version nervalienne et l’admirable génie de Nerval pour le pastiche. On peut conclure que les appendices soulignent quelques aspects abordés dans le texte du Voyage en Orient.
author Mizuno, Hisashi
spellingShingle Mizuno, Hisashi
Le travail de l'écriture dans le voyage en orient
author_facet Mizuno, Hisashi
author_sort Mizuno, Hisashi
title Le travail de l'écriture dans le voyage en orient
title_short Le travail de l'écriture dans le voyage en orient
title_full Le travail de l'écriture dans le voyage en orient
title_fullStr Le travail de l'écriture dans le voyage en orient
title_full_unstemmed Le travail de l'écriture dans le voyage en orient
title_sort le travail de l'écriture dans le voyage en orient
publishDate 2001
container_title
container_issue
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://shs.cairn.info/revue-de-litterature-comparee-2001-4-page-511?lang=fr
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.3917/rlc.300.0511
_version_ 1877246719095209984