La coopération technique dans le contexte de l'aide étrangère : tendances pour les PECO en transition (1991-2004)
RésuméDans le présent article, nous examinons les volumes d’assistance technique (AT) offerts aux pays d’Europe centrale et orientale (PECO) dans le cadre de l’aide au développement en général. Si beaucoup d’auteurs se sont intéressés à l’aide étrangère, rares sont ceux qui ont étudié les composante...
Wedi'i Gadw mewn:
| Prif Awduron: | , |
|---|---|
| Fformat: | Article ou chapitre numérique |
| Iaith: | Français |
| Cyhoeddwyd: |
2009
|
| Pynciau: | |
| Mynediad Ar-lein: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Crynodeb: | RésuméDans le présent article, nous examinons les volumes d’assistance technique (AT) offerts aux pays d’Europe centrale et orientale (PECO) dans le cadre de l’aide au développement en général. Si beaucoup d’auteurs se sont intéressés à l’aide étrangère, rares sont ceux qui ont étudié les composantes de cette aide, comme l’assistance technique. L’un des débats en cours sur l’aide au développement porte sur la question de savoir si cette aide est essentiellement offerte afin d’améliorer la situation des pays bénéficiaires, ou si cette amélioration n’est que la conséquence indirecte d’une aide fondée sur des facteurs politico-militaires. Dans le présent article, nous soutenons que l’aide au développement, à la différence de l’assistance technique, est souvent offerte sur la base de facteurs politico-militaires, avec pour conséquence indirecte une amélioration de la situation. Afin d’analyser l’aide financière offerte aux PECO durant leur transition (1990-2004), nous avons utilisé des données du Comité d’aide au développement (CAD) de l’OCDE, dans lesquelles l’assistance technique est considérée comme une composante de l’aide étrangère. Notre analyse révèle que l’aide étrangère offerte aux PECO en général était en grande partie déterminée par des facteurs politiques, tandis que les fonds offerts dans le cadre de l’AT sont essentiellement déterminés par les besoins des pays bénéficiaires. L’assistance technique s’est avérée nettement plus durable. Nous terminerons en concluant que des recherches empiriques devraient analyser séparément les composantes de l’aide. Remarques à l’intention des praticiensLe volume d’assistance technique offerte aux PECO ne peut s’expliquer par les éléments politiques et militaires dans les pays bénéficiaires. Cette assistance vise plutôt à faciliter leur adaptation à leur nouvelle situation ainsi que leur développement. La présente analyse fait apparaître que la principale motivation de l’AT est d’améliorer la situation des pays bénéficiaires. Ce constat souligne l’importance de cette forme d’assistance de même que des initiatives visant à améliorer la façon dont cette assistance technique est programmée, offerte et évaluée. |
|---|