En Espagne, les énergies renouvelables ont-elles toujours le vent (et le soleil) en poupe ?

Fortement dépendante en énergie et mauvaise élève de Kyoto, l’Espagne s’est engagée dans le développement des énergies renouvelables, en particulier éolienne et solaire. Du point de vue de l’industrie et de l’innovation, ce pays a des atouts en la matière, et compte à long terme en faire un élément...

Celý popis

Uloženo v:
Podrobná bibliografie
Hlavní autoři: Vial, Thomas, Molénat, Guy
Médium: Article ou chapitre numérique
Jazyk:Français
Vydáno: 2009
On-line přístup:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id cairn-RINDU_094_0114
record_format cairn
spelling cairn-RINDU_094_0114RINDUAnnales des Mines - Réalités industrielles https://stm.cairn.info/revue-realites-industrielles1-2009-4-page-114?lang=fr https://doi.org/10.3917/rindu.094.0114 En Espagne, les énergies renouvelables ont-elles toujours le vent (et le soleil) en poupe ? Vial, ThomasMolénat, Guy2009 fre Annales des Mines - Réalités industrielles | ovembre 2009 | 4 | 2009-11-01 | p. 114-119 | 1148-7941 RINDU_09451 Fortement dépendante en énergie et mauvaise élève de Kyoto, l’Espagne s’est engagée dans le développement des énergies renouvelables, en particulier éolienne et solaire. Du point de vue de l’industrie et de l’innovation, ce pays a des atouts en la matière, et compte à long terme en faire un élément de compétitivité à l’échelle internationale.Does renewable energy in Spain still have wind in its sails?Spain is an apparent contradiction. It figures among the European countries farthest from the Kyoto Protocol’s objectives but is often cited as an example, even by President Obama, for its success in speeding up developments in renewable energy. Successes in solar and wind power have proven that Spanish industry can, with support from the state and within a decade, develop to become competitive internationally at the very time when climate change will be having repercussions on economic models and opening new markets. From this vantage point, big projects (like the Mediterranean Solar Plan or future EU initiatives related to the Energy-Climate package) should stimulate the Spanish, who will probably soon be looking for European partners. Given its advantages in wind and solar energy, the country should be able to consolidate an efficient energy solution with a promising future, while reinforcing its particularly innovative industry.En España, las energías renovables ¿siguen teniendo el viento (y el sol) en popa?España vive una contradicción aparente : es uno de los países europeos que más se aleja de los objetivos establecidos por el protocolo de Kyoto y, al mismo tiempo, a menudo es un país que se pone de ejemplo, incluso por el presidente Barack Obama, por sus logros en el desarrollo acelerado de las energías renovables. Los éxitos registrados en materias de energías solares y eólicas han mostrado la capacidad de la industria española para desarrollar, con el impulso del Estado y en sólo una década, industrias competitivas a escala internacional, en el momento en el que el cambio climático debería tener repercusiones sobre los modelos de producción y abrir nuevos mercados. En esta perspectiva, grandes proyectos (como el Plan Solar Mediterráneo o las iniciativas públicas europeas por venir, que se han tomado dentro del marco del Paquete energía clima) deberían despertar el apetito de los actores españoles, quienes pronto estarán en busca de socios europeos para afrontar el desafío. En todo caso, es cierto que con la energía eólica, pero también con la solar, España tiene serias ventajas para consolidar un paquete energético eficaz y de porvenir, al mismo tiempo que refuerza su sector industrial ad hoc, particularmente innovador.Cairn restricted access
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/Cairn/
description Fortement dépendante en énergie et mauvaise élève de Kyoto, l’Espagne s’est engagée dans le développement des énergies renouvelables, en particulier éolienne et solaire. Du point de vue de l’industrie et de l’innovation, ce pays a des atouts en la matière, et compte à long terme en faire un élément de compétitivité à l’échelle internationale.
author Vial, Thomas
Molénat, Guy
spellingShingle Vial, Thomas
Molénat, Guy
En Espagne, les énergies renouvelables ont-elles toujours le vent (et le soleil) en poupe ?
author_facet Vial, Thomas
Molénat, Guy
author_sort Vial, Thomas
title En Espagne, les énergies renouvelables ont-elles toujours le vent (et le soleil) en poupe ?
title_short En Espagne, les énergies renouvelables ont-elles toujours le vent (et le soleil) en poupe ?
title_full En Espagne, les énergies renouvelables ont-elles toujours le vent (et le soleil) en poupe ?
title_fullStr En Espagne, les énergies renouvelables ont-elles toujours le vent (et le soleil) en poupe ?
title_full_unstemmed En Espagne, les énergies renouvelables ont-elles toujours le vent (et le soleil) en poupe ?
title_sort en espagne, les énergies renouvelables ont-elles toujours le vent (et le soleil) en poupe ?
publishDate 2009
container_title
container_issue
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://stm.cairn.info/revue-realites-industrielles1-2009-4-page-114?lang=fr
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.3917/rindu.094.0114
_version_ 1877246677445771264