La propulsion thermique n'a pas dit son dernier mot : Le point de vue d'un équipementier

A l’heure où un certain « désamour » pour l’automobile fait souvent les gros titres des journaux, il peut paraître un rien désuet de continuer à évoquer les progrès que l’on est fondé à attendre, en matière de véhicules à propulsion thermique. Pourtant, ni les embouteillages, ni les radars, ni les t...

Deskribapen osoa

Gorde:
Xehetasun bibliografikoak
Egile nagusia: Devauchelle, Guillaume
Formatua: Article ou chapitre numérique
Hizkuntza:Français
Argitaratua: 2009
Sarrera elektronikoa:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id cairn-RINDU_093_0035
record_format cairn
spelling cairn-RINDU_093_0035RINDUAnnales des Mines - Réalités industrielles https://stm.cairn.info/revue-realites-industrielles1-2009-3-page-35?lang=fr https://doi.org/10.3917/rindu.093.0035 La propulsion thermique n'a pas dit son dernier mot : Le point de vue d'un équipementier Devauchelle, Guillaume2009 fre Annales des Mines - Réalités industrielles | Août 2009 | 3 | 2009-08-01 | p. 35-40 | 1148-7941 RINDU_09323 A l’heure où un certain « désamour » pour l’automobile fait souvent les gros titres des journaux, il peut paraître un rien désuet de continuer à évoquer les progrès que l’on est fondé à attendre, en matière de véhicules à propulsion thermique. Pourtant, ni les embouteillages, ni les radars, ni les taxes, ni les diverses campagnes anti automobiles n’ont réussi à tuer l’émotion : le débat reste vif, autour de la voiture, qui est, à l’évidence, tout ce que l’on voudra, sauf un produit banal.We have not heard the last of thermoelectric propulsion : A parts manufacturer’s point of viewWhile newspapers often run headlines about “disenchantment” with the automobile, we might seem outdated when mentioning the progress to be expected from thermal vehicles. Neither traffic jams nor police radar nor taxes nor, for that matter, antiautomobile campaigns have managed to calm feelings. The debate about cars is intense. The automobile turns out to be anything but an “ordinary” product.La propulsión térmica no ha dicho su última palabra : el punto de vista de un fabricante de equiposEn una época en la que un cierto “desamor” por el coche se ha apoderado de los titulares de los diarios, puede parecer anticuado seguir evocando los progresos que se esperan en materias de vehículos de propulsión térmica. No obstante, ni los atascos ni los radares ni los impuestos ni las diferentes campañas anti-automóviles han logrado calmar la emoción : el debate en torno al automóvil sigue vivo, ya que de toda evidencia puede ser todo lo que se quiera pero no es un producto banal.Das letzte Wort zum Verbrennungsmotor ist noch nicht gesprochen : der Standpunkt eines AusrüstersZu einem Zeitpunkt wo das „Erkalten der Liebe“zum Automobil oft Schlagzeilen macht, mag es etwas altmodisch klingen, immer noch von den Fortschritten zu reden, die man von Fahrzeugen mit Verbrennungsmotor erwarten kann. Doch haben weder Verkehrsstockungen, noch Radare, und weder die Steuern noch diverse Kampagnen gegen das Auto es vermocht, die Emotion zum Erlöschen zu bringen : über das Auto, das natürlich alles andere ist als ein banales Produkt, wird weiterhin lebhaft debattiert.Cairn restricted access
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/Cairn/
description A l’heure où un certain « désamour » pour l’automobile fait souvent les gros titres des journaux, il peut paraître un rien désuet de continuer à évoquer les progrès que l’on est fondé à attendre, en matière de véhicules à propulsion thermique. Pourtant, ni les embouteillages, ni les radars, ni les taxes, ni les diverses campagnes anti automobiles n’ont réussi à tuer l’émotion : le débat reste vif, autour de la voiture, qui est, à l’évidence, tout ce que l’on voudra, sauf un produit banal.
author Devauchelle, Guillaume
spellingShingle Devauchelle, Guillaume
La propulsion thermique n'a pas dit son dernier mot : Le point de vue d'un équipementier
author_facet Devauchelle, Guillaume
author_sort Devauchelle, Guillaume
title La propulsion thermique n'a pas dit son dernier mot : Le point de vue d'un équipementier
title_short La propulsion thermique n'a pas dit son dernier mot : Le point de vue d'un équipementier
title_full La propulsion thermique n'a pas dit son dernier mot : Le point de vue d'un équipementier
title_fullStr La propulsion thermique n'a pas dit son dernier mot : Le point de vue d'un équipementier
title_full_unstemmed La propulsion thermique n'a pas dit son dernier mot : Le point de vue d'un équipementier
title_sort la propulsion thermique n'a pas dit son dernier mot : le point de vue d'un équipementier
publishDate 2009
container_title
container_issue
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://stm.cairn.info/revue-realites-industrielles1-2009-3-page-35?lang=fr
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.3917/rindu.093.0035
_version_ 1877246677399633921