Telling their stories in their own words: witness familiarisation at the International Criminal Court

Les juges de la Cour pénale internationale ont décidé d’interdire la pratique de la validation des témoignages et, à la place, ont ordonné à la section des victimes et à l’unité des témoins de procéder à une "familiarisation du témoignage" afin de préparer les témoins pour leur témoignage...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: SCHÖN, Christine
Formato: Article ou chapitre numérique
Lenguaje:Français
Publicado: 2010
Acceso en línea:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id cairn-RIDP_811_0189
record_format cairn
spelling cairn-RIDP_811_0189RIDPRevue internationale de droit pénal https://droit.cairn.info/revue-internationale-de-droit-penal-2010-1-page-189?lang=en https://doi.org/10.3917/ridp.811.0189 Telling their stories in their own words: witness familiarisation at the International Criminal Court SCHÖN, Christine2010 fre Revue internationale de droit pénal | 81 | 1 | 2010-07-28 | p. 189-208 | 0223-5404 RIDP_81172 Les juges de la Cour pénale internationale ont décidé d’interdire la pratique de la validation des témoignages et, à la place, ont ordonné à la section des victimes et à l’unité des témoins de procéder à une "familiarisation du témoignage" afin de préparer les témoins pour leur témoignage durant le procès. Cet article examine les décisions de principe rendues par la Cour sur la question et décrit les pratiques de « familiarisation » et de préparation des témoins à leurs témoignages devant les différentes chambres. Bien qu'il réponde à certaines des difficultés dans l'application de la procédure de familiarisation, il n'entre pas dans le débat dogmatique sur le fait de savoir si la validation des témoignages aurait pu être autorisée en vertu du cadre juridique de la Cour. The Judges of the International Criminal Court decided to prohibit the practice of witness proofing and instead ordered the Court’s Victims and Witnesses Unit to conduct “witness familiarisation” to prepare witnesses for their testimony at trial. This article examines the principle decisions rendered by the Court on the issue and describes the practices of familiarising and preparing witnesses for their testimony before the different Chambers. While it addresses some of the challenges in implementing the familiarisation procedure, it does not enter into the dogmatic debate on whether witness proofing could have been permitted under the legal framework of the Court. Los jueces de la Corte Penal Internacional decidieron prohibir la práctica de la verificación de testigos y en su lugar ordenaron a la Unidad de Víctimas y Testigos de la Corte que llevara a cabo una "familiarización de los testigos", en orden a su preparación para su testimonio en el juicio. El presente trabajo examina las decisiones principales dictadas por el Tribunal sobre la cuestión y describe las prácticas de familiarización y preparación de los testigos para su testimonio ante las diferentes Cámaras. Apunta algunos de los retos en la aplicación del procedimiento de familiarización, pero no entra en el debate dogmático acerca de si la verificación de testigos podría estar permitida por el marco jurídico de la Corte. Cairn free access
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/Cairn/
description Les juges de la Cour pénale internationale ont décidé d’interdire la pratique de la validation des témoignages et, à la place, ont ordonné à la section des victimes et à l’unité des témoins de procéder à une "familiarisation du témoignage" afin de préparer les témoins pour leur témoignage durant le procès. Cet article examine les décisions de principe rendues par la Cour sur la question et décrit les pratiques de « familiarisation » et de préparation des témoins à leurs témoignages devant les différentes chambres. Bien qu'il réponde à certaines des difficultés dans l'application de la procédure de familiarisation, il n'entre pas dans le débat dogmatique sur le fait de savoir si la validation des témoignages aurait pu être autorisée en vertu du cadre juridique de la Cour.
author SCHÖN, Christine
spellingShingle SCHÖN, Christine
Telling their stories in their own words: witness familiarisation at the International Criminal Court
author_facet SCHÖN, Christine
author_sort SCHÖN, Christine
title Telling their stories in their own words: witness familiarisation at the International Criminal Court
title_short Telling their stories in their own words: witness familiarisation at the International Criminal Court
title_full Telling their stories in their own words: witness familiarisation at the International Criminal Court
title_fullStr Telling their stories in their own words: witness familiarisation at the International Criminal Court
title_full_unstemmed Telling their stories in their own words: witness familiarisation at the International Criminal Court
title_sort telling their stories in their own words: witness familiarisation at the international criminal court
publishDate 2010
container_title
container_issue
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://droit.cairn.info/revue-internationale-de-droit-penal-2010-1-page-189?lang=en
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.3917/ridp.811.0189
_version_ 1877246662847496192