« Que les principes de la logique ne sont pas fiables » : Nouvelle traduction française annotée et commentée de l'article de 1908 de L. E. J. Brouwer

Dans son article majeur « Que les principes de la logique ne sont pas fiables » de 1908, L. E. J. Brouwer tire pour la première fois les conséquences révisionnistes de la vue générale de la logique présentée dans sa thèse de doctorat de 1907, en rejetant le principe du tiers exclu. Nous présentons i...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteurs principaux: Van Atten, Mark, Sundholm, Göran, Bourdeau, Michel, Van Atten, Vanessa
Format: Article ou chapitre numérique
Langue:Français
Publié: 2014
Sujets:
Accès en ligne:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id cairn-RHS_672_0257
record_format cairn
spelling cairn-RHS_672_0257RHSRevue d'histoire des sciences https://shs.cairn.info/revue-d-histoire-des-sciences-2014-2-page-257?lang=fr https://doi.org/10.3917/rhs.672.0257 « Que les principes de la logique ne sont pas fiables » : Nouvelle traduction française annotée et commentée de l'article de 1908 de L. E. J. Brouwer Van Atten, MarkSundholm, GöranBourdeau, MichelVan Atten, Vanessa2014 constructivismeDavid HilbertJules MolkLeopold KroneckerlogiqueLuitzen Egbertus Jan Brouwermathématiquesnégationprincipe du tiers excluconstructivismDavid HilbertJules MolkLeopold KroneckerlogicLuitzen Egbertus Jan Brouwermathematicsnegationprinciple of the excluded middlefre Revue d'histoire des sciences | 67 | 2 | 2014-12-04 | p. 257-281 | 0151-4105 RHS_67225 Dans son article majeur « Que les principes de la logique ne sont pas fiables » de 1908, L. E. J. Brouwer tire pour la première fois les conséquences révisionnistes de la vue générale de la logique présentée dans sa thèse de doctorat de 1907, en rejetant le principe du tiers exclu. Nous présentons ici une nouvelle traduction française et une introduction philosophique et historique.« On the unreliability of the logical principles » : A new French translation of L. E. J. Brouwer’s 1908 article with annotations and commentaryIn his seminal paper « On the unreliability of the logical principles » of 1908, L. E. J. Brouwer draws for the first time the revisionistic consequences of the general view on logic that he had presented in his dissertation of 1907, by rejecting the principle of the excluded middle. We present here a new French translation as well as a philosophical and historical introduction.Cairn free access
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/Cairn/
topic constructivisme
David Hilbert
Jules Molk
Leopold Kronecker
logique
Luitzen Egbertus Jan Brouwer
mathématiques
négation
principe du tiers exclu
constructivism
David Hilbert
Jules Molk
Leopold Kronecker
logic
Luitzen Egbertus Jan Brouwer
mathematics
negation
principle of the excluded middle
spellingShingle constructivisme
David Hilbert
Jules Molk
Leopold Kronecker
logique
Luitzen Egbertus Jan Brouwer
mathématiques
négation
principe du tiers exclu
constructivism
David Hilbert
Jules Molk
Leopold Kronecker
logic
Luitzen Egbertus Jan Brouwer
mathematics
negation
principle of the excluded middle
Van Atten, Mark
Sundholm, Göran
Bourdeau, Michel
Van Atten, Vanessa
« Que les principes de la logique ne sont pas fiables » : Nouvelle traduction française annotée et commentée de l'article de 1908 de L. E. J. Brouwer
topic_facet constructivisme
David Hilbert
Jules Molk
Leopold Kronecker
logique
Luitzen Egbertus Jan Brouwer
mathématiques
négation
principe du tiers exclu
constructivism
David Hilbert
Jules Molk
Leopold Kronecker
logic
Luitzen Egbertus Jan Brouwer
mathematics
negation
principle of the excluded middle
description Dans son article majeur « Que les principes de la logique ne sont pas fiables » de 1908, L. E. J. Brouwer tire pour la première fois les conséquences révisionnistes de la vue générale de la logique présentée dans sa thèse de doctorat de 1907, en rejetant le principe du tiers exclu. Nous présentons ici une nouvelle traduction française et une introduction philosophique et historique.
author Van Atten, Mark
Sundholm, Göran
Bourdeau, Michel
Van Atten, Vanessa
author_facet Van Atten, Mark
Sundholm, Göran
Bourdeau, Michel
Van Atten, Vanessa
author_sort Van Atten, Mark
title « Que les principes de la logique ne sont pas fiables » : Nouvelle traduction française annotée et commentée de l'article de 1908 de L. E. J. Brouwer
title_short « Que les principes de la logique ne sont pas fiables » : Nouvelle traduction française annotée et commentée de l'article de 1908 de L. E. J. Brouwer
title_full « Que les principes de la logique ne sont pas fiables » : Nouvelle traduction française annotée et commentée de l'article de 1908 de L. E. J. Brouwer
title_fullStr « Que les principes de la logique ne sont pas fiables » : Nouvelle traduction française annotée et commentée de l'article de 1908 de L. E. J. Brouwer
title_full_unstemmed « Que les principes de la logique ne sont pas fiables » : Nouvelle traduction française annotée et commentée de l'article de 1908 de L. E. J. Brouwer
title_sort « que les principes de la logique ne sont pas fiables » : nouvelle traduction française annotée et commentée de l'article de 1908 de l. e. j. brouwer
publishDate 2014
container_title
container_issue
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://shs.cairn.info/revue-d-histoire-des-sciences-2014-2-page-257?lang=fr
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.3917/rhs.672.0257
_version_ 1877284623227027456