« Jusqu’à présent, j’ai écrit le premier tiers… »

This article proposes a close reading of the seven poems of the Israeli poet Dan Pagis (1930-1986) known as “The sealed Wagon”, all seven translated from Hebrew into French and published in this volume. In addition to a short introduction about the poet, each poem is analized separately as well as a...

Descripció completa

Guardat en:
Dades bibliogràfiques
Autors principals: Glouzman, Michaël, Tauber, Michèle
Format: Article ou chapitre numérique
Idioma:Français
Publicat: 2006
Accés en línia:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Descripció
Sumari:This article proposes a close reading of the seven poems of the Israeli poet Dan Pagis (1930-1986) known as “The sealed Wagon”, all seven translated from Hebrew into French and published in this volume. In addition to a short introduction about the poet, each poem is analized separately as well as a part of a whole. A special attention is given to the role of intertextual relationships and to the the mythe of Creation.