Entre philologie et histoire : à propos du contexte de production de la première traduction française de l’Enfer de Dante (ms. Torino, BNU, L.III.17)

« Reciter l’homme » plutôt que le « former » : de ce choix fondateur qui, à une conception « verticale » de l’homme, substitue une conception « horizontale », on a cherché à déterminer les implications et leurs répercussions sur l’analyse que les Essais donnent de différents aspects du fait humain :...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
In:Réforme, Humanisme, Renaissance | 96 | 1 | 2023-06-09 | p. 413-435 | 1771-1347
Main Author: Cifarelli, Paola
Format: Article ou chapitre numérique
Language:Français
Published: 2023
Online Access:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Description
Summary:« Reciter l’homme » plutôt que le « former » : de ce choix fondateur qui, à une conception « verticale » de l’homme, substitue une conception « horizontale », on a cherché à déterminer les implications et leurs répercussions sur l’analyse que les Essais donnent de différents aspects du fait humain : le rapport entre le corps et l’esprit, les vertus et les vices, l’homme et l’animal, la nature et les coutumes, le statut, enfin attribué aux institutions que sont les lois et la religion.