« Parler roman » : imaginaire de la langue et traits de style romanesques au XVIIe siècle
Les prescriptions concernant l’elocutio du roman au XVIIe siècle sont très rares. En revanche, quelques expressions, comme style Nervèze, parler précieux et surtout parler roman, semblent rendre compte d’un imaginaire de la langue romanesque : « mots nouveaux, vers bien tournés, propos tendres, d...
Enregistré dans:
| Hovedforfatter: | |
|---|---|
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Sprog: | Français |
| Udgivet: |
2009
|
| Online adgang: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Summary: | Les prescriptions concernant l’elocutio du roman au XVIIe siècle sont très rares. En
revanche, quelques expressions, comme style Nervèze, parler précieux et surtout parler
roman, semblent rendre compte d’un imaginaire de la langue romanesque : « mots nouveaux,
vers bien tournés, propos tendres, doux sentiments » seraient la marque de ce « jargon ».
Cette représentation, qui prend sa source dans la permanence d’un petit nombre d’accusations
prêtées à la langue des romans, confère au genre une ligne stylistique durable, voire l’installe
dans une relative immuabilité. Elle contribue également à associer roman et préciosité. |
|---|