FRANÇOIS RABELAIS, Les Œuvres romanesques. Gargantua, Pantagruel, Le Tiers Livre, Le Quart Livre, Le Cinquième Livre. Traduites en français moderne par FRANÇOISE JOUKOVSKY. Paris, Honoré Champion, 1999. Un vol. de 1 057 p.
Si le dossier de Nioque de l’avant-printemps, curieusement négligé par la critique, répond de manière exemplaire, voire radicale, aux principes pongiens d’une co-naissance du texte et de l’avant-texte, d’une hétérogénéité générique, ou encore d’une production de catégories lexico-conceptuelles in...
Shranjeno v:
| Glavni avtor: | |
|---|---|
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Jezik: | Français |
| Izdano: |
2002
|
| Online dostop: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| id |
cairn-RHLF_022_0331c |
|---|---|
| record_format |
cairn |
| spelling |
cairn-RHLF_022_0331cRHLFRevue d'histoire littéraire de la France https://shs.cairn.info/revue-d-histoire-litteraire-de-la-france-2002-2-page-331c?lang=fr https://doi.org/10.3917/rhlf.022.0331c FRANÇOIS RABELAIS, Les Œuvres romanesques. Gargantua, Pantagruel, Le Tiers Livre, Le Quart Livre, Le Cinquième Livre. Traduites en français moderne par FRANÇOISE JOUKOVSKY. Paris, Honoré Champion, 1999. Un vol. de 1 057 p. Zaercher, Véronique2002 fre Revue d'histoire littéraire de la France | 102 | 2 | 2002-03-01 | p. 331c-350c | 0035-2411 RHLF_02297 Si le dossier de Nioque de l’avant-printemps, curieusement négligé par la critique, répond de manière exemplaire, voire radicale, aux principes pongiens d’une co-naissance du texte et de l’avant-texte, d’une hétérogénéité générique, ou encore d’une production de catégories lexico-conceptuelles inédites ou exhumées, sa spécificité paraît résider dans une trame particulièrement complexe dont les processus d’allégorisation et d’effectuation sont ici analysés. La « rhétorique des poiriers » constitue dans ce contexte un paroxysme, polarisant la tension entre rature et confirmation, formule et formulation, écriture et oralité, et ouvrant ainsi à une dramaturgie d’où la corporalité n’est pas absente. Cairn restricted access |
| language |
Français |
| format |
Article ou chapitre numérique |
| building |
0/Bibliothèque numérique/ 1/Bibliothèque numérique/Cairn/ |
| description |
Si le dossier de Nioque de l’avant-printemps, curieusement négligé par la critique, répond
de manière exemplaire, voire radicale, aux principes pongiens d’une co-naissance du texte et
de l’avant-texte, d’une hétérogénéité générique, ou encore d’une production de catégories
lexico-conceptuelles inédites ou exhumées, sa spécificité paraît résider dans une trame particulièrement complexe dont les processus d’allégorisation et d’effectuation sont ici analysés.
La « rhétorique des poiriers » constitue dans ce contexte un paroxysme, polarisant la tension
entre rature et confirmation, formule et formulation, écriture et oralité, et ouvrant ainsi à une
dramaturgie d’où la corporalité n’est pas absente. |
| author |
Zaercher, Véronique |
| spellingShingle |
Zaercher, Véronique FRANÇOIS RABELAIS, Les Œuvres romanesques. Gargantua, Pantagruel, Le Tiers Livre, Le Quart Livre, Le Cinquième Livre. Traduites en français moderne par FRANÇOISE JOUKOVSKY. Paris, Honoré Champion, 1999. Un vol. de 1 057 p. |
| author_facet |
Zaercher, Véronique |
| author_sort |
Zaercher, Véronique |
| title |
FRANÇOIS RABELAIS, Les Œuvres romanesques. Gargantua, Pantagruel, Le Tiers Livre, Le Quart Livre, Le Cinquième Livre. Traduites en français moderne par FRANÇOISE JOUKOVSKY. Paris, Honoré Champion, 1999. Un vol. de 1 057 p. |
| title_short |
FRANÇOIS RABELAIS, Les Œuvres romanesques. Gargantua, Pantagruel, Le Tiers Livre, Le Quart Livre, Le Cinquième Livre. Traduites en français moderne par FRANÇOISE JOUKOVSKY. Paris, Honoré Champion, 1999. Un vol. de 1 057 p. |
| title_full |
FRANÇOIS RABELAIS, Les Œuvres romanesques. Gargantua, Pantagruel, Le Tiers Livre, Le Quart Livre, Le Cinquième Livre. Traduites en français moderne par FRANÇOISE JOUKOVSKY. Paris, Honoré Champion, 1999. Un vol. de 1 057 p. |
| title_fullStr |
FRANÇOIS RABELAIS, Les Œuvres romanesques. Gargantua, Pantagruel, Le Tiers Livre, Le Quart Livre, Le Cinquième Livre. Traduites en français moderne par FRANÇOISE JOUKOVSKY. Paris, Honoré Champion, 1999. Un vol. de 1 057 p. |
| title_full_unstemmed |
FRANÇOIS RABELAIS, Les Œuvres romanesques. Gargantua, Pantagruel, Le Tiers Livre, Le Quart Livre, Le Cinquième Livre. Traduites en français moderne par FRANÇOISE JOUKOVSKY. Paris, Honoré Champion, 1999. Un vol. de 1 057 p. |
| title_sort |
françois rabelais, les œuvres romanesques. gargantua, pantagruel, le tiers livre, le quart livre, le cinquième livre. traduites en français moderne par françoise joukovsky. paris, honoré champion, 1999. un vol. de 1 057 p. |
| publishDate |
2002 |
| container_title |
|
| container_issue |
|
| url |
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://shs.cairn.info/revue-d-histoire-litteraire-de-la-france-2002-2-page-331c?lang=fr https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.3917/rhlf.022.0331c |
| _version_ |
1877246622862147584 |