La réception de Paméla en France : les Anti-Paméla de Villaret et Mauvillon :: SCD d'Orléans

La réception de Paméla en France : les Anti-Paméla de Villaret et Mauvillon

La réception de Paméla en France : les Anti-Paméla de Villaret et Mauvillon

Le fameux Éloge de Richardson, dû à la plume de Diderot, a longtemps occulté le phénomène d’une primo-réception négative de Pamela. Transposée presque instantanément sur le continent (1742), la « querelle de Paméla » s’est exprimée par le truchement de deux petits romans traduits de l’anglais, les...

Fuld beskrivelse

Enregistré dans:

Bibliografiske detaljer
Hovedforfatter:	Hartmann, Pierre
Format:	Article ou chapitre numérique
Sprog:	Français
Udgivet:	2002
Online adgang:	Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM

Lignende værker

Pamela : or virtue rewarded
af: Richardson, Samuel, 1689-1761
Udgivet: (1971)

Pamela : in two volumes
af: Richardson, Samuel, 1689-1761
Udgivet: (1914)

Pamela : in two volumes
af: Richardson, Samuel, 1689-1761
Udgivet: (1969)

Pamela Hansford Johnson
af: Quigly, Isabel
Udgivet: (1968)

« Pamela m’a radicalisée »
af: Girard, Mathilde
Udgivet: (2020)

Franco Piva, Pamela in Francia
af: Fortunati, Vittorio
Udgivet: (2016)

Pamela Robertson Wojcik. “The Apartment Plot”
Udgivet: (2023)

L'affaire Paméla : lettres de Monsieur de Voltaire à Madame Denis, de Berlin
af: Voltaire, 1694-1778
Udgivet: (2004)

Defending Rights in RussiaPamela A. JORDAN
af: Chaigneau, Aurore
Udgivet: (2017)

Pamela A. Jordan, Defending Rights in Russia
af: Chaigneau, Aurore
Udgivet: (2011)

Summary of Pamela Druckerman's Bébé Day by Day.
Udgivet: (2022)

Shelly Charles, éd – Samuel Richardson, Pamela ou la Vertu récompensée | Shelly Charles – Pamela ou les Vertus du roman. D’une poétique à sa réception
af: Dachez, Hélène
Udgivet: (2019)

Summary of Pamela Slim's Escape From Cubicle Nation.
Udgivet: (2022)

La prima traduzione francese della “Pamela” di Richardson
af: Piva, Franco
Udgivet: (2018)

Título da página electrónica: Pamela Oliver Homepage
af: Mendes, José Manuel
Udgivet: (2012)

Gefen, Alexandre – Krause, Pamela (éd.), Refaire monde
af: Henky, Danièle
Udgivet: (2026)

La “Pamela” di Richardson nella tradizione ‘noire’ francese
af: Carli, Stefania
Udgivet: (2020)

Nicolas François de Neufchateau, Paméla, ou la vertu récompensée
af: Perazzolo, Paola
Udgivet: (2020)

Des héroïnes vertueuses : autour des représentations de la pièce Paméla (1793-1797)
af: Nadeau, Martin
Udgivet: (2006)

Des héroïnes vertueuses : autour des représentations de la pièce Paméla (1793-1797)
af: Nadeau, Martin
Udgivet: (2009)

Pamela HAAG, The Gunning of America  : Business and the Making of American Gun Culture
af: Villerbu, Tangi
Udgivet: (2017)

Du féminin au transgenre : Lady Mac Beth de Pamella Edouard et Gaspare Dori
af: Lanteri, Jean-Marc
Udgivet: (2023)

Pamela Karimi. Women, Art, Freedom: Artists and Street Politics in Iran
af: Nanquette, Laetitia
Udgivet: (2025)

Pamela Karimi. Alternative Iran: Contemporary Art and Critical Spatial Practice
af: Bledstein, Max
Udgivet: (2024)

Pamela Lannutti, Experiencing Same-Sex Marriage. Individuals, couples, and social networks
af: Banens, Maks
Udgivet: (2019)

Pamela Herd et Donald P. Moynihan, Administrative Burden: Policymaking by Other Means
af: Rivière, Camille
Udgivet: (2023)

Jonathan Mallinson, What’s in a Name? Reflexions on Voltaire’s “Pamela”
af: Piva, Franco
Udgivet: (2020)

Pamela Beth Radcliff, La España contemporánea. Desde 1808 hasta nuestros días
af: Moreno Luzón, Javier
Udgivet: (2019)

De l’impôt, manuscrit physiocratique de Mirabeau et Mauvillon (1790-91)
af: Le Masne, Pierre, et autres
Udgivet: (2019)

Pamela Nourrigeon, De la translation à la création : les images dans les manuscrits du Rational des divins offices
af: Rauwel, Alain
Udgivet: (2020)

Pamela Nourrigeon, De la « translatio » à la création. Les images dans les manuscrits du Rational des divins offices
af: Volti, Panayota
Udgivet: (2021)

Franco Piva, Pamela in Francia, Tomo II, Testimonianze, testi critici e derivati
af: Fortunati, Vittorio
Udgivet: (2016)

Le roman anglais du XVIIIe siècle à l’opéra : la sentimentalité, Pamela et The Maid of the Mill
af: Burden, Michael
Udgivet: (2011)

“Everything moves, ever forward”: Motherhood and Midlife in Pamela Adlon’s Better Things
af: Columpar, Corinn
Udgivet: (2025)

William Godwin, Caleb Williams, Pamela Clemit (éd.), Oxford, Oxford UP, 2009, 362 p.
af: Dubois, Pierre
Udgivet: (2010)

Pamela Cox, Heather Shore (Eds.), Becoming Delinquent: British and European Youth, 1650-1950
af: Ménard, Sylvie
Udgivet: (2009)

Pamela M. Potter, Art of Suppression: Confronting the Nazi Past in Histories of the Visual and Performing Arts
af: Levi, Erik
Udgivet: (2018)

Pamela Gordon and Denis Harold, eds., Dear Charles Dear Janet: Frame and Brasch in Correspondence
af: Delrez, Marc
Udgivet: (2022)

Pamela Gobin et al. (dir. publ.), Emotions et apprentissages, Paris, Dunod, août 2021, 396 p.
af: Santelmann, Paul
Udgivet: (2021)

Servitudes et temps de guerre (1480) : Notre-Dame de Pamele (Maagdendale) et ses fermes d'Ellezelles et de Flobecq
af: Cauchies, Jean-Marie
Udgivet: (2004)

© 2021-2023 • Université d'Orléans, Service Commun de Documentation, 6 rue de Tours, 45072 Orléans cedex 2
+33(0) 2 38 41 71 84 • https://scd.univ-orleans.fr • Mentions légales