Sensorialité, sensualité, affect : la genèse de l’éprouvé de manque

L’émergence à la conscience des représentations et des éprouvés ne suivent pas les mêmes voies d’élaboration. Les investissements pulsionnels de la perception sensorielle participent à installer, par une régression formelle à partir du langage, la double inscription, inconscient-préconscient, des re...

Fuld beskrivelse

Enregistré dans:
Bibliografiske detaljer
Hovedforfatter: Chervet, Bernard
Format: Article ou chapitre numérique
Sprog:Français
Udgivet: 2019
Fag:
Online adgang:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id cairn-RFP_833_0739
record_format cairn
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/Cairn/
topic Affect
Conversion
Éprouvé de manque
Impératif d’inscription
Régression sensuelle
Sensibilité
Transposition
Affect
Conversion
Imperative of inscription
Sense of lack
Sensibility
Sensual regression
Transposition
spellingShingle Affect
Conversion
Éprouvé de manque
Impératif d’inscription
Régression sensuelle
Sensibilité
Transposition
Affect
Conversion
Imperative of inscription
Sense of lack
Sensibility
Sensual regression
Transposition
Chervet, Bernard
Sensorialité, sensualité, affect : la genèse de l’éprouvé de manque
topic_facet Affect
Conversion
Éprouvé de manque
Impératif d’inscription
Régression sensuelle
Sensibilité
Transposition
Affect
Conversion
Imperative of inscription
Sense of lack
Sensibility
Sensual regression
Transposition
description L’émergence à la conscience des représentations et des éprouvés ne suivent pas les mêmes voies d’élaboration. Les investissements pulsionnels de la perception sensorielle participent à installer, par une régression formelle à partir du langage, la double inscription, inconscient-préconscient, des représentations. Les ressentis sensuels et érogènes, les affects, émotions et sentiments adviennent directement par conversion, pour les uns, des investissements sexuels d’organe par régression sensuelle en lien avec le langage, pour les autres, des investissements propres au travail de renoncement fondateur de l’éprouvé de manque. Tous ces ressentis ne disposent pas comme les représentations d’un pôle latent. Les mots qui les désignent sont en contact direct avec le processus de conversion, ce qui leur confère une sensibilité et une intensité corporelle très différente de celles des représentations.
author Chervet, Bernard
author_facet Chervet, Bernard
author_sort Chervet, Bernard
title Sensorialité, sensualité, affect : la genèse de l’éprouvé de manque
title_short Sensorialité, sensualité, affect : la genèse de l’éprouvé de manque
title_full Sensorialité, sensualité, affect : la genèse de l’éprouvé de manque
title_fullStr Sensorialité, sensualité, affect : la genèse de l’éprouvé de manque
title_full_unstemmed Sensorialité, sensualité, affect : la genèse de l’éprouvé de manque
title_sort sensorialité, sensualité, affect : la genèse de l’éprouvé de manque
publishDate 2019
container_title
container_issue
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://shs.cairn.info/revue-francaise-de-psychanalyse-2019-3-page-739?lang=fr
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.3917/rfp.833.0739
_version_ 1877246578519965696
spelling cairn-RFP_833_0739RFPRevue française de psychanalyse https://shs.cairn.info/revue-francaise-de-psychanalyse-2019-3-page-739?lang=fr https://doi.org/10.3917/rfp.833.0739 Sensorialité, sensualité, affect : la genèse de l’éprouvé de manque Chervet, Bernard2019 AffectConversionÉprouvé de manqueImpératif d’inscriptionRégression sensuelleSensibilitéTranspositionAffectConversionImperative of inscriptionSense of lackSensibilitySensual regressionTranspositionfre Revue française de psychanalyse | 83 | 3 | 2019-06-13 | p. 739-750 | 0035-2942 RFP_83336 L’émergence à la conscience des représentations et des éprouvés ne suivent pas les mêmes voies d’élaboration. Les investissements pulsionnels de la perception sensorielle participent à installer, par une régression formelle à partir du langage, la double inscription, inconscient-préconscient, des représentations. Les ressentis sensuels et érogènes, les affects, émotions et sentiments adviennent directement par conversion, pour les uns, des investissements sexuels d’organe par régression sensuelle en lien avec le langage, pour les autres, des investissements propres au travail de renoncement fondateur de l’éprouvé de manque. Tous ces ressentis ne disposent pas comme les représentations d’un pôle latent. Les mots qui les désignent sont en contact direct avec le processus de conversion, ce qui leur confère une sensibilité et une intensité corporelle très différente de celles des représentations.The emergence in consciousness of representations and feelings do not follow the same paths of elaboration. The drive cathexes of sensory perception play a role in establishing, through a formal regression beginning with language, the double inscription, unconscious-preconscious, of representations. Sensual and erogenous experiences, affects, emotions and feelings occur directly through conversion: in some cases, sexual organ cathexes through sensual regression in association with language, and in other cases, cathexes that are specific to the work of renunciation that founds the sense of lack. None of these feelings have, like representations, a latent pole. The words that designate them are in direct contact with the process of conversion, which confers on them a sensibility and bodily intensity that are very different from those of representations.La emergencia en la conciencia de representaciones y vivencias no siguen las mismas vías de elaboración. Las cargas pulsionales de la percepción sensorial participan en la instalación, a través de la regresión formal a partir del lenguaje, de la doble inscripción, inconsciente-preconsciente, de las representaciones. Las vivencias sensuales y erógenas, los afectos, emociones y sentimientos advienen directamente por conversión, para unos, de las cargas sexuales de órgano por regresión sensual relacionada con el lenguaje, y para otros, a través de las cargas específicas del trabajo de renuncia fundador de la experiencia de falta. Todas las vivencias no disponen al igual que las representaciones de un polo latente. Las palabras que las designan están en contacto directo con el proceso de conversión, lo que les otorga una sensibilidad e intensidad corporal muy diferentes de aquellas de las representaciones.Das Auftauchen im Bewusstsein von Vorstellungen und das Erlebte folgen nicht den gleichen Wegen der Erarbeitung. Die Triebbesetzungen der Sinneswahrnehmung beteiligen sich, durch eine formelle Regression, von der Sprache ausgehend, an der doppelten Einschreibung – unbewusst-bewusst – der Vorstellungen. Die sinnlichen und erotischen Empfindungen, die Affekte, Emotionen und Gefühle kommen direkt durch Konversion zustande; für die einen sexuelle Organbesetzungen mittels einer sinnlichen Regression in Verbindung mit der Sprache, für die anderen Besetzungen, die spezifisch für die Verzichtsarbeit sind, die das Erleben des Mangels begründet. Alle diese Empfindungen haben keinen latenten Pol wie die Vorstellungen. Die Wörter, die sie bezeichnen stehen in direktem Kontakt zu dem Umwandlungsprozess, was ihnen eine von den Vorstellungen sehr verschiedene körperliche Sensibilität und Intensität verleiht.L’emergenza alla coscienza delle rappresentazioni e dei vissuti non segue le stesse vie di elaborazione. Gli investimenti pulsionali della percezione sensoriale contribuiscono ad instaurare, attraverso una regressione formale a partire dal linguaggio, la doppia iscrizione, inconscio-pre-conscio, delle rappresentazioni. I vissuti sensuali ed erogeni, gli affetti, emozioni e sentimenti avvengono direttamente per conversione, per gli uni, degli investimenti sessuali d’organo per regressione sensuale legata al linguaggio, per gli altri, degli investimenti propri al lavoro di rinuncia fondatore del vissuto di mancanza. Tutti questi vissuti non dispongono come le rappresentazioni di un polo latente. Le parole che li designano sono in contatto diretto con il processo di conversione, il che conferisce loro una sensibilità e un’intensità corporea molto diversa da quelle delle rappresentazioni.Cairn free access