Interpréter, entre reconnaître et falsifier la réalité

La qualité de l’interprétation dépend de l’usage qu’en fait le patient, en écart avec l’intention de l’analyste. Le désir d’interpréter est confronté à la réalité des tendances extinctives des pulsions, c’est-à-dire à la castration. Interpréter peut se mettre au service du déni de celle-ci, d’où la...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser: Chervet, Bernard
Format: Article ou chapitre numérique
Sprache:Français
Veröffentlicht: 2017
Schlagworte:
Online Zugang:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id cairn-RFP_815_1640
record_format cairn
spelling cairn-RFP_815_1640RFPRevue française de psychanalyse https://shs.cairn.info/revue-francaise-de-psychanalyse-2017-5-page-1640?lang=fr https://doi.org/10.3917/rfp.815.1640 Interpréter, entre reconnaître et falsifier la réalité Chervet, Bernard2017 Après-coupCastrationDéniDésir d’interpréterFabrique d’équivalencesPost-véritéCastrationDeferred actionDenialDesire to interpretManufacturing equivalencesPost-truthfre Revue française de psychanalyse | 81 | 5 | 2017-12-20 | p. 1640-1645 | 0035-2942 RFP_81598 La qualité de l’interprétation dépend de l’usage qu’en fait le patient, en écart avec l’intention de l’analyste. Le désir d’interpréter est confronté à la réalité des tendances extinctives des pulsions, c’est-à-dire à la castration. Interpréter peut se mettre au service du déni de celle-ci, d’où la remise en cause à notre époque de la notion de faits, par celle de post-vérité.The quality of interpretation depends on the use the patient makes of it, in contrast to the analyst’s intention. The desire to interpret is faced with the reality of the extinctive tendencies of the drives, that is to say, castration. Interpreting can put itself in the service of denying this, hence the questioning in our time of the notion of facts, by that of post-truth.La calidad de la interpretación depende del uso que hace el paciente, distanciado de la intención del analista. El deseo de interpretar es confrontado a la realidad de las tendencias extintivas de las pulsiones, o sea de la castración. Interpretar puede estar al servicio de la renegación de la misma, de ahí el cuestionamiento en nuestra época de la noción de hechos, por la de posverdad.Die Qualität der Deutung hängt davon ab, welchen Gebrauch der Patient davon macht, im Unterschied zur Absicht des Analytikers. Der Wunsch zu deuten wird mit der Realität der auslöschenden Triebtendenzen konfrontiert, das heißt mit der Kastration. Deuten kann sich in den Dienst der Verleugnung derselben stellen, von daher die gegenwärtige Infragestellung des Tatsachenbegriffs durch den der Post-Wahrheit.La qualità dell’interpretazione dipende dall’uso che ne fa il paziente, al di là dell’intenzione dell’analista. Il desiderio di interpretare è messo a confronto con la realtà delle tendenze estintive delle pulsioni, cioè con la castrazione. Interpretare puo’ essere messo a servizio del diniego di quest’ultima, da qui la rimessa in discussione ai giorni nostri della nozione di fatti, da parte della nozione di post-verità.Cairn free access
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/Cairn/
topic Après-coup
Castration
Déni
Désir d’interpréter
Fabrique d’équivalences
Post-vérité
Castration
Deferred action
Denial
Desire to interpret
Manufacturing equivalences
Post-truth
spellingShingle Après-coup
Castration
Déni
Désir d’interpréter
Fabrique d’équivalences
Post-vérité
Castration
Deferred action
Denial
Desire to interpret
Manufacturing equivalences
Post-truth
Chervet, Bernard
Interpréter, entre reconnaître et falsifier la réalité
topic_facet Après-coup
Castration
Déni
Désir d’interpréter
Fabrique d’équivalences
Post-vérité
Castration
Deferred action
Denial
Desire to interpret
Manufacturing equivalences
Post-truth
description La qualité de l’interprétation dépend de l’usage qu’en fait le patient, en écart avec l’intention de l’analyste. Le désir d’interpréter est confronté à la réalité des tendances extinctives des pulsions, c’est-à-dire à la castration. Interpréter peut se mettre au service du déni de celle-ci, d’où la remise en cause à notre époque de la notion de faits, par celle de post-vérité.
author Chervet, Bernard
author_facet Chervet, Bernard
author_sort Chervet, Bernard
title Interpréter, entre reconnaître et falsifier la réalité
title_short Interpréter, entre reconnaître et falsifier la réalité
title_full Interpréter, entre reconnaître et falsifier la réalité
title_fullStr Interpréter, entre reconnaître et falsifier la réalité
title_full_unstemmed Interpréter, entre reconnaître et falsifier la réalité
title_sort interpréter, entre reconnaître et falsifier la réalité
publishDate 2017
container_title
container_issue
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://shs.cairn.info/revue-francaise-de-psychanalyse-2017-5-page-1640?lang=fr
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.3917/rfp.815.1640
_version_ 1877246577113825280