Le miroir inter-analytique. Son rôle dans la reconnaissance des traumas trans-générationnels désavoués

L’échange inter-analytique actualise un mouvement profond chez chacun des membres du groupe et traduit une diffraction du monde interne du patient et du travail psychique dans la cure. Dans sa présentation, l’auteur décrit un de ces échanges qui a mis en lumière un trauma collectif dénié par la dyad...

Descripció completa

Guardat en:
Dades bibliogràfiques
Autor principal: Abram, Jan
Format: Article ou chapitre numérique
Idioma:Français
Publicat: 2014
Matèries:
Accés en línia:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id cairn-RFP_782_0405
record_format cairn
spelling cairn-RFP_782_0405RFPRevue française de psychanalyse https://shs.cairn.info/revue-francaise-de-psychanalyse-2014-2-page-405?lang=fr https://doi.org/10.3917/rfp.782.0405 Le miroir inter-analytique. Son rôle dans la reconnaissance des traumas trans-générationnels désavoués Abram, Jan2014 désavouérelation dyadiquetrans-générationneltransferttransmission psychiquetraumatismes collectifscollective traumasdisavowedpsychic transmissionthe dyadic relationshiptrans-generationaltransferencefre Revue française de psychanalyse | 78 | 2 | 2014-04-01 | p. 405-416 | 0035-2942 RFP_782100 L’échange inter-analytique actualise un mouvement profond chez chacun des membres du groupe et traduit une diffraction du monde interne du patient et du travail psychique dans la cure. Dans sa présentation, l’auteur décrit un de ces échanges qui a mis en lumière un trauma collectif dénié par la dyade analytique. La douleur psychique localisée chez certains membres spécifiques du groupe l’amène à une prise de conscience nouvelle qui a pu être transmise au patient. Ainsi, le travail de l’échange inter-analytique a produit un changement psychique dans la situation analytique.The inter-analytic mirror. Its role in the recognition of disavowed transgenerational traumasInter-analytic exchange actualises a deep movement in each of the group members and transposes a diffraction of the patient’s internal world and the psychic work in the treatment. In his presentation, the author describes one of the exchanges that shed light on a collective trauma denied by the analytic dyad. The psychic pain identified in some of the group members leads him to a new realisation that it was possible to transmit to the patient. The work of inter-analytic exchange thus produced a psychic change in the analytic situation.El intercambio interanalítico actualiza un movimiento profundo en cada uno de los miembros del grupo y traduce una difracción del mundo interno del paciente y del trabajo psíquico en la cura. En la presentación, el autor describe uno de los intercambios que hizo posible la visualización de un trauma colectivo renegado por la díada analítica. El dolor psíquico presente en ciertos miembros específicos del grupo lo lleva a nueva toma de conciencia que ha podido transmitir al paciente. De esta manera el trabajo de intercambio interanalítico ha dado lugar a un cambio psíquico en la situación analítica.Der interanalytische Austausch aktualisiert eine tiefgreifende Bewegung bei jedem der Gruppenmitglieder und verleiht einer Diffraktion der inneren Welt des Patienten und der psychischen Arbeit in der Therapie Ausdruck. In seiner Darstellung beschreibt der Autor einen dieser Austauschprozesse, der ein in der analytischen Dyade verleugnetes kollektives Trauma ans Licht bringt. Das bei einigen speziellen Mitgliedern der Gruppe sichtbare psychische Leid führte sie zu einer neuen Erkenntnis, die den Patienten vermittelt werden konnte. Die Arbeit des interanalytischen Austausches hat so eine psychische Veränderung in der analytischen Situation hervorgebracht.Lo scambio inter-analitico attualizza un movimento profondo in ciascuno dei membri del gruppo e traduce una diffrazione del mondo interno del paziente e il lavoro psichico nella cura. Nella sua presentazione, l’autore descrive uno di questi scambi che ha messo in luce un trauma collettivo denegato dalla diade anlitica. Il dolore psichico localizzato in certi membri specifici del gruppo lo porta ad una presa di coscienza nuova che ha potuto essere trasmessa al paziente. Cosi’il lavoro dello scambio inter-analitico ha prodotto un cambiamento psichico nella situazione analitica.Cairn free access
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/Cairn/
topic désavoué
relation dyadique
trans-générationnel
transfert
transmission psychique
traumatismes collectifs
collective traumas
disavowed
psychic transmission
the dyadic relationship
trans-generational
transference
spellingShingle désavoué
relation dyadique
trans-générationnel
transfert
transmission psychique
traumatismes collectifs
collective traumas
disavowed
psychic transmission
the dyadic relationship
trans-generational
transference
Abram, Jan
Le miroir inter-analytique. Son rôle dans la reconnaissance des traumas trans-générationnels désavoués
topic_facet désavoué
relation dyadique
trans-générationnel
transfert
transmission psychique
traumatismes collectifs
collective traumas
disavowed
psychic transmission
the dyadic relationship
trans-generational
transference
description L’échange inter-analytique actualise un mouvement profond chez chacun des membres du groupe et traduit une diffraction du monde interne du patient et du travail psychique dans la cure. Dans sa présentation, l’auteur décrit un de ces échanges qui a mis en lumière un trauma collectif dénié par la dyade analytique. La douleur psychique localisée chez certains membres spécifiques du groupe l’amène à une prise de conscience nouvelle qui a pu être transmise au patient. Ainsi, le travail de l’échange inter-analytique a produit un changement psychique dans la situation analytique.
author Abram, Jan
author_facet Abram, Jan
author_sort Abram, Jan
title Le miroir inter-analytique. Son rôle dans la reconnaissance des traumas trans-générationnels désavoués
title_short Le miroir inter-analytique. Son rôle dans la reconnaissance des traumas trans-générationnels désavoués
title_full Le miroir inter-analytique. Son rôle dans la reconnaissance des traumas trans-générationnels désavoués
title_fullStr Le miroir inter-analytique. Son rôle dans la reconnaissance des traumas trans-générationnels désavoués
title_full_unstemmed Le miroir inter-analytique. Son rôle dans la reconnaissance des traumas trans-générationnels désavoués
title_sort le miroir inter-analytique. son rôle dans la reconnaissance des traumas trans-générationnels désavoués
publishDate 2014
container_title
container_issue
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://shs.cairn.info/revue-francaise-de-psychanalyse-2014-2-page-405?lang=fr
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.3917/rfp.782.0405
_version_ 1877246574079246336