L'après-coup en Grande-Bretagne
L’après-coup en Grande-BretagneLe texte reprend le concept d’après-coup dans la tradition britannique et tente d’en expliquer son absence notoire. Il pose la question de la traduction du concept et de l’influence de la théorie et de la clinique kleiniennes, qui privilégie l’ici-et-maintenant et le...
Enregistré dans:
| Auteur principal: | |
|---|---|
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Langue: | Français |
| Publié: |
2010
|
| Sujets: | |
| Accès en ligne: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| id |
cairn-RFP_735_1575 |
|---|---|
| record_format |
cairn |
| spelling |
cairn-RFP_735_1575RFPRevue française de psychanalyse https://shs.cairn.info/revue-francaise-de-psychanalyse-2009-5-page-1575?lang=fr https://doi.org/10.3917/rfp.735.1575 L'après-coup en Grande-Bretagne Miqueu-Baz, Christine2010 Action différéeIci-et-maintenantPosition dépressivePosition schizo-paranoïdeTraductionDeferred actionDepressed positionHere-and-nowSchizo-paranoid positionTranslationfre Revue française de psychanalyse | 73 | 5 | 2010-02-25 | p. 1575-1581 | 0035-2942 RFP_73519 L’après-coup en Grande-BretagneLe texte reprend le concept d’après-coup dans la tradition britannique et tente d’en expliquer son absence notoire. Il pose la question de la traduction du concept et de l’influence de la théorie et de la clinique kleiniennes, qui privilégie l’ici-et-maintenant et le monde interne du patient, laissant peu de place à la temporalité. The concept of après-coup in Great BritainThis text considers the concept of après-coup in the British tradition and attempts to explain its absence. It raises the question of the translation of the concept and of the influence of the Kleinian theory and practice, which emphasizes the here and now and the internal world of the patient, leaving little space for temporality. La posterioridad en Gran BretañaEl texto retoma el concepto de posterioridad en la tradición británica e intenta explicar su notoria ausencia. Plantea el tema de la traducción del concepto y de la influencia de la teoría y clínica kleiniana, que privilegia el aquí y ahora y el mundo interno del paciente, dejando muy poco espacio para la temporalidad. Die « Nachträglichkeit » in GrossbritannienDer vorliegende Text greift das Konzept der « Nachträglichkeit » in der britischen Tradition auf und versucht, seine offenkundige Abwesenheit zu erklären. Er wirft die Frage nach der Übersetzung des Konzeptes und des Einflusses der Kleinianischen Theorie und Praxis auf, die dem Hier und Jetzt und der inneren Welt des Patienten den Vorrang gibt und somit der Temporalität wenig Platz einräumt. L’après-coup in Gran BretagnaIl testo riprende il concetto di après-coup nella tradizione britannica e tenta di spiegarne la sua ben nota assenza. Mette in discussione la traduzione del concetto e l’influenza della teoria e della clinica kleiniana, che privilegia l’hic et nunc e il mondo interno del paziente, lasciando poco spazio alla temporalità.Cairn free access |
| language |
Français |
| format |
Article ou chapitre numérique |
| building |
0/Bibliothèque numérique/ 1/Bibliothèque numérique/Cairn/ |
| topic |
Action différée Ici-et-maintenant Position dépressive Position schizo-paranoïde Traduction Deferred action Depressed position Here-and-now Schizo-paranoid position Translation |
| spellingShingle |
Action différée Ici-et-maintenant Position dépressive Position schizo-paranoïde Traduction Deferred action Depressed position Here-and-now Schizo-paranoid position Translation Miqueu-Baz, Christine L'après-coup en Grande-Bretagne |
| topic_facet |
Action différée Ici-et-maintenant Position dépressive Position schizo-paranoïde Traduction Deferred action Depressed position Here-and-now Schizo-paranoid position Translation |
| description |
L’après-coup en Grande-BretagneLe texte reprend le concept d’après-coup dans la tradition britannique et tente d’en expliquer son absence notoire. Il pose la question de la traduction du concept et de l’influence de la théorie et de la clinique kleiniennes, qui privilégie l’ici-et-maintenant et le monde interne du patient, laissant peu de place à la temporalité. |
| author |
Miqueu-Baz, Christine |
| author_facet |
Miqueu-Baz, Christine |
| author_sort |
Miqueu-Baz, Christine |
| title |
L'après-coup en Grande-Bretagne |
| title_short |
L'après-coup en Grande-Bretagne |
| title_full |
L'après-coup en Grande-Bretagne |
| title_fullStr |
L'après-coup en Grande-Bretagne |
| title_full_unstemmed |
L'après-coup en Grande-Bretagne |
| title_sort |
l'après-coup en grande-bretagne |
| publishDate |
2010 |
| container_title |
|
| container_issue |
|
| url |
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://shs.cairn.info/revue-francaise-de-psychanalyse-2009-5-page-1575?lang=fr https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.3917/rfp.735.1575 |
| _version_ |
1877246571282694144 |