Les récits du Moi ou l'art de la transposition autour de l'écriture d'Hélène Cixous

Les récits du Moi ou l’art de la transposition autour de l’écriture d’Hélène Cixous Si les constructions narratives ne sont qu’un des moyens dont le Moi dispose pour asseoir sa continuité, elles reflètent, au fil de leurs transformations, les aménagements du commerce pulsion-objet. Ces “ récits du...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteur principal: Jung-Rozenfarb, Michèle
Format: Article ou chapitre numérique
Langue:Français
Publié: 2008
Sujets:
Accès en ligne:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id cairn-RFP_725_1699
record_format cairn
spelling cairn-RFP_725_1699RFPRevue française de psychanalyse https://shs.cairn.info/revue-francaise-de-psychanalyse-2008-5-page-1699?lang=fr https://doi.org/10.3917/rfp.725.1699 Les récits du Moi ou l'art de la transposition autour de l'écriture d'Hélène Cixous Jung-Rozenfarb, Michèle2008 AutobiographieAutofictionConstructionFictionLittératureNarrativitéAutobiographyAutofictionConstructionFictionLiteratureNarrativityfre Revue française de psychanalyse | 72 | 5 | 2008-12-02 | p. 1699-1705 | 0035-2942 RFP_72515 Les récits du Moi ou l’art de la transposition autour de l’écriture d’Hélène Cixous Si les constructions narratives ne sont qu’un des moyens dont le Moi dispose pour asseoir sa continuité, elles reflètent, au fil de leurs transformations, les aménagements du commerce pulsion-objet. Ces “ récits du Moi » en appellent au dualisme réalité-fiction qui, en littérature comme en psychanalyse, rend caduques les notions d’autobiographie et d’autofiction. C’est ce que s’attache à développer l’auteur en référence à l’œuvre d’écriture et de pensée d’Hélène Cixous. The Ego’s accounts or the art of transposition, with reference to the work of Hélène Cixous Whilst constructions are only one of the means that allow the Ego to ensure its continuity, they nevertheless, during the course of their transformation, reflect necessary arrangements in drive-object commerce. These « accounts of the Ego » imply a reality-fiction dualism that, both in literature and psychoanalysis, discredits the notion of autobiography or autofiction. The author develops this point with reference to the written and intellectual work of Hélène Cixous. Los relatos del Yo o el arte de la transposición en torno a la escritura de Hélène Cixous Si acaso las construcciones narrativas sólo son uno de los medios que dispone el Yo para asentar su continuidad, asimismo reflejan, a lo largo de las transformaciones, los acondicionamientos del comercio pulsión-objeto. Los « relatos del Yo » hablan del dualismo realidad-ficción que, tanto en literatura como en psicoanálisis, vuelven caducas las nociones de autobiografía y autoficción. Es todo esto lo que pretende desarrollar la autora con referencia a la obra de escritura y de pensamiento de Hélène Cixous. Die Ichdarstellungen oder die Kunst der Transposition in Hélène Cixous Schreibweise Auch wenn die narrativen Konstruktionen nur eines der Mittel sind, über die das Ich verfügt, um seine Kontinuität zu behaupten, so spiegeln sie doch im Laufe ihrer Veränderungen die jeweiligen Umgestaltungen der Beziehungen von Trieb und Objekt wider. Solche « Ichdarstellungen ” verweisen auf den Dualismus von Realität und Fiktion, der sowohl in der Literatur wie auch in der Psychoanalyse die Begriffe Autobiographie und Selbstfiktion als überholt erscheinen lässt. Der Autor bemüht sich dies unter Bezugnahme auf Hélène Cixous Denken und Schreiben zu zeigen. I racconti dell’Io o l’arte della trasposizione intorno alla scrittura di Hélène Cixous Se le costruzioni narrative sono solo un mezzo di cui l’Io dispone per rafforzare la sua continuità, esse riflettono man mano che si trasformano, le riorganizzazioni del commercio pulsione-oggetto. Questi “ racconti dell’Io » fanno appello al dualismo realtà-finzione che, in letteratura come in psicoanalisi rende caduche le nozioni di autobiografia e di autofinzione. L’autore sviluppa queste idee, riferendosi all’opera di scrittura e di pensiero di Hélène Cixous.Cairn free access
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/Cairn/
topic Autobiographie
Autofiction
Construction
Fiction
Littérature
Narrativité
Autobiography
Autofiction
Construction
Fiction
Literature
Narrativity
spellingShingle Autobiographie
Autofiction
Construction
Fiction
Littérature
Narrativité
Autobiography
Autofiction
Construction
Fiction
Literature
Narrativity
Jung-Rozenfarb, Michèle
Les récits du Moi ou l'art de la transposition autour de l'écriture d'Hélène Cixous
topic_facet Autobiographie
Autofiction
Construction
Fiction
Littérature
Narrativité
Autobiography
Autofiction
Construction
Fiction
Literature
Narrativity
description Les récits du Moi ou l’art de la transposition autour de l’écriture d’Hélène Cixous Si les constructions narratives ne sont qu’un des moyens dont le Moi dispose pour asseoir sa continuité, elles reflètent, au fil de leurs transformations, les aménagements du commerce pulsion-objet. Ces “ récits du Moi » en appellent au dualisme réalité-fiction qui, en littérature comme en psychanalyse, rend caduques les notions d’autobiographie et d’autofiction. C’est ce que s’attache à développer l’auteur en référence à l’œuvre d’écriture et de pensée d’Hélène Cixous.
author Jung-Rozenfarb, Michèle
author_facet Jung-Rozenfarb, Michèle
author_sort Jung-Rozenfarb, Michèle
title Les récits du Moi ou l'art de la transposition autour de l'écriture d'Hélène Cixous
title_short Les récits du Moi ou l'art de la transposition autour de l'écriture d'Hélène Cixous
title_full Les récits du Moi ou l'art de la transposition autour de l'écriture d'Hélène Cixous
title_fullStr Les récits du Moi ou l'art de la transposition autour de l'écriture d'Hélène Cixous
title_full_unstemmed Les récits du Moi ou l'art de la transposition autour de l'écriture d'Hélène Cixous
title_sort les récits du moi ou l'art de la transposition autour de l'écriture d'hélène cixous
publishDate 2008
container_title
container_issue
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://shs.cairn.info/revue-francaise-de-psychanalyse-2008-5-page-1699?lang=fr
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.3917/rfp.725.1699
_version_ 1877246570784620544