Le négatif se fait image (par le pouvoir des mots)
Résumé — Après une brève interruption, Mnémosyne, jeune femme bilingue, n’arrive plus à « se connecter ». En changeant de voie et de langue, elle dit, en anglais : « I’m trying to break through the ice. » « Trying » implique un essai, une tentative. « Break through » évoque l’idée de percer, de f...
Kaydedildi:
| Yazar: | |
|---|---|
| Materyal Türü: | Article ou chapitre numérique |
| Dil: | Français |
| Baskı/Yayın Bilgisi: |
2007
|
| Konular: | |
| Online Erişim: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Özet: | Résumé — Après une brève interruption, Mnémosyne, jeune femme bilingue, n’arrive plus à « se connecter ». En changeant de voie et de langue, elle dit, en anglais : « I’m trying to break through the ice. » « Trying » implique un essai, une tentative. « Break through » évoque l’idée de percer, de forcer son chemin à travers un obstacle. Cette phrase ainsi que les éléments de sa structure se constituent en pôle d’échange acoustique-imagé, pivot vers une régression topique et formelle de la pensée qui met au jour des fragments d’événements hétérochrones, et qui permettent une réflexion préalable autour du pouvoir des mots et du négatif révélé. Remettons-nous indéfectiblement au pouvoir d’évocation du langage car c’est du représentable que la révélation dépend. |
|---|