MARC erregistroa: La rencontre analytique

La rencontre analytique

Résumé — La rencontre analytique entre analyste et analysant est au cœur des rapports de ce congrès. Le rapport de Danon-Boileau constitue une conception novatrice du langage et de l’interprétation tenant compte de la façon dont transfert et contre-transfert sont intriqués aux modalités pulsionnell...

Deskribapen osoa

Gorde:

Xehetasun bibliografikoak
Egile nagusia:	Richard, François
Formatua:	Article ou chapitre numérique
Hizkuntza:	Français
Argitaratua:	2007
Gaiak:	Identification primaire Interprétation Langage Rencontre Subjectivation Encounter Interpretation Language Primary identification Subjectivisation
Sarrera elektronikoa:	Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM

id	cairn-RFP_715_1639
record_format	cairn
spelling	cairn-RFP_715_1639RFPRevue française de psychanalyse https://shs.cairn.info/revue-francaise-de-psychanalyse-2007-5-page-1639?lang=fr https://doi.org/10.3917/rfp.715.1639 La rencontre analytique Richard, François2007 Identification primaireInterprétationLangageRencontreSubjectivationEncounterInterpretationLanguagePrimary identificationSubjectivisationfre Revue française de psychanalyse \| 71 \| 5 \| 2007-12-15 \| p. 1639-1644 \| 0035-2942 RFP_71584 Résumé — La rencontre analytique entre analyste et analysant est au cœur des rapports de ce congrès. Le rapport de Danon-Boileau constitue une conception novatrice du langage et de l’interprétation tenant compte de la façon dont transfert et contre-transfert sont intriqués aux modalités pulsionnelles de l’interlocution. L’auteur fait l’hypothèse que cela renvoie à la configuration des identifications primaires, et propose les notions d’interlocuteur, de témoin interne, de subjectivation et de plurivocalité, pour questionner la dichotomie entre appareil psychique et appareil à langage et les ressorts de l’efficience de l’interprétation. Summary — The analytic encounter between the analyst and the analysand is at the heart of both D. Clerc and L. Danon-Boileau’s papers. Danon-Boileau’s paper constitutes an innovating conception of language and interpretation that accounts for the way in which transference and counter-transference are bound to the drive modalities of speech. Our hypothesis is that the latter refers back to the configuration of primary identifications and we subsequently propose the notions of interlocutor, internal witness, subjectivisation and multivocality in order to account for the dichotomy between the psychic and language apparatus and the springs of effective interpretation. Resumen — El encuentro analítico entre analista y analizante está en el centro de los informes de D. Clerc y de L. Danon-Boileau. El informe de Danon-Boileau constituye un enfoque innovador del lenguaje y de la interpretación al tener en cuenta la manera en la cual transferencia y contratransferencia están intrincadas con las modalidades pulsionales de la interlocución. Avanzamos la hipótesis de que esto reenvía a la configuración de las identificaciones primarias, y proponemos las nociones de interlocutor, de testigo interno, de subjetivación y de plurivocalidad, como útiles para cuestionar la dicotomía entre aparato psíquico y aparato de lenguaje y los resortes de la eficiencia de la interpretación. Zusammenfassung — Die analytische Begegnung zwischen Analytiker und Analysand steht im Mittelpunkt des Arbeitsberichts von D. Clerc und L. Danon-Boileau. Der Bericht von L. Danon-Boileau stellt eine neue Auffassung von Sprache und Deutung dar, die der engen Verknüpfung von Übertragung und Gegenübertragung mit den Triebmodalitäten des Gesprächsakts Rechnung trägt. Wir vertreten die Hypothese, dass dies auf die Konfiguration der primären Identifikationen verweist und schlagen für die Untersuchung der Dichotomie zwischen dem psychischen und sprachlichen System und dessen, was die Deutung wirksam macht, die folgenden Begriffe vor : Gesprächspartner, innerer Zeuge, Subjektwerdung und Mehrstimmigkeit. Riassunto — L’incontro analitico tra analista e analizzando è al centro delle relazioni di D. Clerc e di L. Danon-Boileau. La relazione di L. Danon-Boileau costituisce una concezione innovativa del linguaggio e dell’interpretazione che tiene conto del modo in cui transfert et contro transfert sono intrecciati alle modalità pulsionali dell’interlocuzione. L’autore fa l’ipotesi che cio’ rimandi alla configurazione delle identificazioni primarie e propone le nozioni di interlocutore, di testimone interno, di soggettivazione e di plurivocalità, per mettere in questione la dicotomia tra apparato psichico e apparato del linguaggio, nonchè le molle dell’efficienza dell’interpretazione.Cairn free access
language	Français
format	Article ou chapitre numérique
building	0/Bibliothèque numérique/ 1/Bibliothèque numérique/Cairn/
topic	Identification primaire Interprétation Langage Rencontre Subjectivation Encounter Interpretation Language Primary identification Subjectivisation
spellingShingle	Identification primaire Interprétation Langage Rencontre Subjectivation Encounter Interpretation Language Primary identification Subjectivisation Richard, François La rencontre analytique
topic_facet	Identification primaire Interprétation Langage Rencontre Subjectivation Encounter Interpretation Language Primary identification Subjectivisation
description	Résumé — La rencontre analytique entre analyste et analysant est au cœur des rapports de ce congrès. Le rapport de Danon-Boileau constitue une conception novatrice du langage et de l’interprétation tenant compte de la façon dont transfert et contre-transfert sont intriqués aux modalités pulsionnelles de l’interlocution. L’auteur fait l’hypothèse que cela renvoie à la configuration des identifications primaires, et propose les notions d’interlocuteur, de témoin interne, de subjectivation et de plurivocalité, pour questionner la dichotomie entre appareil psychique et appareil à langage et les ressorts de l’efficience de l’interprétation.
author	Richard, François
author_facet	Richard, François
author_sort	Richard, François
title	La rencontre analytique
title_short	La rencontre analytique
title_full	La rencontre analytique
title_fullStr	La rencontre analytique
title_full_unstemmed	La rencontre analytique
title_sort	la rencontre analytique
publishDate	2007
container_title
container_issue
url	https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://shs.cairn.info/revue-francaise-de-psychanalyse-2007-5-page-1639?lang=fr https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.3917/rfp.715.1639
_version_	1877246570095706112

La rencontre analytique

Antzeko izenburuak