Marie-Christine Hazaël-Massieux, Textes anciens en créole français de la Caraïbe, Histoire et analyse. Paris, Publibook Université, 2008, 487 pages

Marie-Christine Hazaël-Massieux, Textes anciens en créole français de la Caraïbe, Histoire et analyse. Paris, Publibook Université, 2008, 487 pages

RésuméLe dispositif du Ministère de la Défense (JAPD, Journée d’Appel de Préparation à la Défense) permet d’évaluer chaque année les performances en lecture d’environ 700 000 jeunes. Les contraintes de passation et l’observation des résultats des années précédentes ont conduit à faire encore évoluer...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteurs principaux: Riviere, Jean-Philippe, de La Haye, Fanny, Gombert, Jean-Émile, Rocher, Thierry
Format: Article ou chapitre numérique
Langue:Français
Publié: 2010
Accès en ligne:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id cairn-RFLA_151_0145a
record_format cairn
spelling cairn-RFLA_151_0145aRFLARevue française de linguistique appliquée https://shs.cairn.info/revue-francaise-de-linguistique-appliquee-2010-1-page-145a?lang=fr https://doi.org/10.3917/rfla.151.0145a Marie-Christine Hazaël-Massieux, Textes anciens en créole français de la Caraïbe, Histoire et analyse. Paris, Publibook Université, 2008, 487 pages Riviere, Jean-Philippede La Haye, FannyGombert, Jean-ÉmileRocher, Thierry2010 fre Revue française de linguistique appliquée | XV | 1 | 2010-06-07 | p. 145a-149a | 1386-1204 RFLA_15148 RésuméLe dispositif du Ministère de la Défense (JAPD, Journée d’Appel de Préparation à la Défense) permet d’évaluer chaque année les performances en lecture d’environ 700 000 jeunes. Les contraintes de passation et l’observation des résultats des années précédentes ont conduit à faire encore évoluer les épreuves. Il s’agit ici de proposer de nouvelles pistes méthodologiques pour l’évaluation massive de la lecture à travers la présentation des résultats collectés sur les années 2004-2008. Cette enquête est une nouvelle occasion de nuancer les oppositions binaires entre lettrés et illettrés pour montrer que des modalités de lecture diverses, plus ou moins efficaces, caractérisent le savoir-lire des jeunes Français. Pour certains jeunes, la fin de la scolarité approchant, le basculement prochain dans la vie active va engendrer un nouveau rapport à l’écrit. L’école comme lieu de sollicitation d’actes de lecture et d’écriture va disparaître au profit du monde du travail. Pour ces jeunes, le rapport à l’écrit sera définitivement distendu.Every year, reading performance of about 700.000 young people is assessed in the framework of a day (JAPD, Journée d’Appel de Préparation à la Défense) organised by the French ministry of army. These tests changed recently due to some constraints of test administration and the taking into account of the results of the previous version of the test. Based on the results collected over the years 2004-2008, this paper presents the methodological design of this large span evaluation of reading. This study is an occasion to moderate the binary oppositions between literate and illiterate, and to show that various more or less efficient ways of reading, characterize this activity. For some young people, the switch from schooling to active professional life implies a new relation with written language. The school, which is the main location of reading and writing solicitation, will be replaced by economical activities. For some young people, the relation with writing will be definitively distended.Cairn free access
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/Cairn/
description RésuméLe dispositif du Ministère de la Défense (JAPD, Journée d’Appel de Préparation à la Défense) permet d’évaluer chaque année les performances en lecture d’environ 700 000 jeunes. Les contraintes de passation et l’observation des résultats des années précédentes ont conduit à faire encore évoluer les épreuves. Il s’agit ici de proposer de nouvelles pistes méthodologiques pour l’évaluation massive de la lecture à travers la présentation des résultats collectés sur les années 2004-2008. Cette enquête est une nouvelle occasion de nuancer les oppositions binaires entre lettrés et illettrés pour montrer que des modalités de lecture diverses, plus ou moins efficaces, caractérisent le savoir-lire des jeunes Français. Pour certains jeunes, la fin de la scolarité approchant, le basculement prochain dans la vie active va engendrer un nouveau rapport à l’écrit. L’école comme lieu de sollicitation d’actes de lecture et d’écriture va disparaître au profit du monde du travail. Pour ces jeunes, le rapport à l’écrit sera définitivement distendu.
author Riviere, Jean-Philippe
de La Haye, Fanny
Gombert, Jean-Émile
Rocher, Thierry
spellingShingle Riviere, Jean-Philippe
de La Haye, Fanny
Gombert, Jean-Émile
Rocher, Thierry
Marie-Christine Hazaël-Massieux, Textes anciens en créole français de la Caraïbe, Histoire et analyse. Paris, Publibook Université, 2008, 487 pages
author_facet Riviere, Jean-Philippe
de La Haye, Fanny
Gombert, Jean-Émile
Rocher, Thierry
author_sort Riviere, Jean-Philippe
title Marie-Christine Hazaël-Massieux, Textes anciens en créole français de la Caraïbe, Histoire et analyse. Paris, Publibook Université, 2008, 487 pages
title_short Marie-Christine Hazaël-Massieux, Textes anciens en créole français de la Caraïbe, Histoire et analyse. Paris, Publibook Université, 2008, 487 pages
title_full Marie-Christine Hazaël-Massieux, Textes anciens en créole français de la Caraïbe, Histoire et analyse. Paris, Publibook Université, 2008, 487 pages
title_fullStr Marie-Christine Hazaël-Massieux, Textes anciens en créole français de la Caraïbe, Histoire et analyse. Paris, Publibook Université, 2008, 487 pages
title_full_unstemmed Marie-Christine Hazaël-Massieux, Textes anciens en créole français de la Caraïbe, Histoire et analyse. Paris, Publibook Université, 2008, 487 pages
title_sort marie-christine hazaël-massieux, textes anciens en créole français de la caraïbe, histoire et analyse. paris, publibook université, 2008, 487 pages
publishDate 2010
container_title
container_issue
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://shs.cairn.info/revue-francaise-de-linguistique-appliquee-2010-1-page-145a?lang=fr
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.3917/rfla.151.0145a
_version_ 1877284618119413760

Documents similaires