André-Jean PETROFF. Saussure : la langue, l’ordre et le désordre. Préface de Rudolf Engler. Paris, L’Harmattan, 2004, 251 p.

RésuméOn se propose d’étudier ici les liens entre langue créole et législation linguistique à Maurice sachant que ce créole est la langue la plus utilisée dans les pratiques communicatives orales, comme l’attestent les données de recensement, tout en étant officiellement et institutionnellement mino...

Descrizione completa

Salvato in:
Dettagli Bibliografici
Autore principale: Arrivé, Michel
Natura: Article ou chapitre numérique
Lingua:Français
Pubblicazione: 2005
Accesso online:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Descrizione
Riassunto:RésuméOn se propose d’étudier ici les liens entre langue créole et législation linguistique à Maurice sachant que ce créole est la langue la plus utilisée dans les pratiques communicatives orales, comme l’attestent les données de recensement, tout en étant officiellement et institutionnellement minorée. Nous tenterons de mettre en évidence, d’une part, le choix particulier du mode implicite par le législateur à chaque fois qu’il s’agit de faire de la place au créole dans les usages officiels, et d’autre part, les fréquents décalages qui existent entre textes réglementaires et pratiques linguistiques effectives.