Language contact and dying languages

RésuméCet article s’occupe de la mort des langues dans la perspective du contact et du plurilinguisme. Le travail explore divers aspects de la recherche sur la mort des langues en essayant de délimiter critiquement l’objet d’étude. En particulier, on distingue les langues menacées des autres cas de...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteur principal: Dal Negro, Silvia
Format: Article ou chapitre numérique
Langue:Français
Publié: 2004
Accès en ligne:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id cairn-RFLA_092_0047
record_format cairn
spelling cairn-RFLA_092_0047RFLARevue française de linguistique appliquée https://shs.cairn.info/revue-francaise-de-linguistique-appliquee-2004-2-page-47?lang=en https://doi.org/10.3917/rfla.092.0047 Language contact and dying languages Dal Negro, Silvia2004 fre Revue française de linguistique appliquée | IX | 2 | 2004-09-01 | p. 47-58 | 1386-1204 RFLA_09211 RésuméCet article s’occupe de la mort des langues dans la perspective du contact et du plurilinguisme. Le travail explore divers aspects de la recherche sur la mort des langues en essayant de délimiter critiquement l’objet d’étude. En particulier, on distingue les langues menacées des autres cas de langues en contact, tel le développement de pidgins et de créoles. Les aspects ici décrits regardent le rôle des semi-locuteurs dans une communauté où le processus de substitution de langue se déroule. Ensuite on observe l’interaction entre aspects extérieurs et intérieurs du langage et les conséquences linguistiques auxquelles s’attendre dans une langue obsolescente lorsque le processus d’attrition se prolonge longtemps. Enfin on montre l’importance du contexte dans la compréhension des phénomènes linguistiques de contact.This article deals with language death phenomena within a wider framework of languages in contact. A few relevant issues of language death research are critically discussed in order to focus on the peculiarities of this phenomenon as opposed to other outcomes of contact, such as the development of pidgin and creole languages. In particular, the article deals with the role of imperfect native speakers in communities characterized by language shift, with the interaction between language-external and language-internal aspects, and with the kinds of structural consequences that are expected in long-lasting attrition phases. Finally, an emphasis on environmental factors to explain linguistic phenomena is advocated.Cairn free access
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/Cairn/
description RésuméCet article s’occupe de la mort des langues dans la perspective du contact et du plurilinguisme. Le travail explore divers aspects de la recherche sur la mort des langues en essayant de délimiter critiquement l’objet d’étude. En particulier, on distingue les langues menacées des autres cas de langues en contact, tel le développement de pidgins et de créoles. Les aspects ici décrits regardent le rôle des semi-locuteurs dans une communauté où le processus de substitution de langue se déroule. Ensuite on observe l’interaction entre aspects extérieurs et intérieurs du langage et les conséquences linguistiques auxquelles s’attendre dans une langue obsolescente lorsque le processus d’attrition se prolonge longtemps. Enfin on montre l’importance du contexte dans la compréhension des phénomènes linguistiques de contact.
author Dal Negro, Silvia
spellingShingle Dal Negro, Silvia
Language contact and dying languages
author_facet Dal Negro, Silvia
author_sort Dal Negro, Silvia
title Language contact and dying languages
title_short Language contact and dying languages
title_full Language contact and dying languages
title_fullStr Language contact and dying languages
title_full_unstemmed Language contact and dying languages
title_sort language contact and dying languages
publishDate 2004
container_title
container_issue
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://shs.cairn.info/revue-francaise-de-linguistique-appliquee-2004-2-page-47?lang=en
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.3917/rfla.092.0047
_version_ 1877246565016403968