Preuves à l’appui : les relations entre les données et l’analyse

Les données orales sont souvent d’un point de vue fréquentiel et distributionnel différentes des données écrites. Elles obligent à affiner la description en fournissant des particularités de construction ou des contextes absents à l’écrit.Les dislocations et la forme ‘il y a’, réputées pour leur emp...

Fuld beskrivelse

Enregistré dans:
Bibliografiske detaljer
Auteurs principaux: Blasco, Mylène, Cappeau, Paul, Savelli, Marie
Format: Article ou chapitre numérique
Sprog:Français
Udgivet: 1999
Online adgang:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Beskrivelse
Summary:Les données orales sont souvent d’un point de vue fréquentiel et distributionnel différentes des données écrites. Elles obligent à affiner la description en fournissant des particularités de construction ou des contextes absents à l’écrit.Les dislocations et la forme ‘il y a’, réputées pour leur emploi massif à l’oral, apportent des exemples souvent imprévisibles tant du point de vue de leurs spécificités distributionnelles que pour leur rôle dans la dynamique textuelle.Le sujet ‘certains’, pour sa part peu fréquent dans la langue parlée, donne cependant des faits de distribution pour le moins variés et nettement répartis et ce en relation avec le genre de corpus dépouillé.Cet article se propose donc d’exposer trois cas de figuré représentatifs de la relation entre les données et l’analyse.