Le rôle de traduction du manager

Le rôle de traduction du manager

Les activités et les rôles des managers sont au cœur de la performance et des changements des organisations. Pourtant, le travail d’encadrement souffre d’un réel déficit de définition, tant dans les organisations que dans la littérature académique. Ce déficit est à rattacher au caractère insatisfai...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteurs principaux: Desmarais, Céline, Abord de Chatillon, Emmanuel
Format: Article ou chapitre numérique
Langue:Français
Publié: 2010
Accès en ligne:Accès Université d'Orléans et IFPM
id cairn-RFG_205_0071
record_format cairn
spelling cairn-RFG_205_0071RFGRevue française de gestion https://shs.cairn.info/revue-francaise-de-gestion-2010-6-page-71?lang=fr Le rôle de traduction du manager Desmarais, CélineAbord de Chatillon, Emmanuel2010 fre Revue française de gestion | 205 | 6 | 2010-08-25 | p. 71-88 | 0338-4551 RFG_2051 Les activités et les rôles des managers sont au cœur de la performance et des changements des organisations. Pourtant, le travail d’encadrement souffre d’un réel déficit de définition, tant dans les organisations que dans la littérature académique. Ce déficit est à rattacher au caractère insatisfaisant des modèles décrivant les rôles des managers. Dans cet article, les auteurs proposent de revisiter l’analyse des rôles, ce qui les conduit à développer le rôle de traduction du manager. En s’appuyant sur une recherche qualitative, ils montrent que la mise en valeur de ce rôle permet de repenser la place et le management de la fonction d’encadrement dans les organisations. The managers’ role of translation : between allegiance and resistance Performance and change in organizations depend on the activities and the roles of managers. Nevertheless, the managerial activity is often poorly characterised in organizations and in academic literature. The models describing managerial roles are not satisfying. The aim of this article is to propose a new analysis of managerial roles, using the concept of role of translation. It shows the impact of this concept on the representation of managerial function by taking into account the results of a qualitative research on managerial roles.Cairn free access
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/Cairn/
description Les activités et les rôles des managers sont au cœur de la performance et des changements des organisations. Pourtant, le travail d’encadrement souffre d’un réel déficit de définition, tant dans les organisations que dans la littérature académique. Ce déficit est à rattacher au caractère insatisfaisant des modèles décrivant les rôles des managers. Dans cet article, les auteurs proposent de revisiter l’analyse des rôles, ce qui les conduit à développer le rôle de traduction du manager. En s’appuyant sur une recherche qualitative, ils montrent que la mise en valeur de ce rôle permet de repenser la place et le management de la fonction d’encadrement dans les organisations.
author Desmarais, Céline
Abord de Chatillon, Emmanuel
spellingShingle Desmarais, Céline
Abord de Chatillon, Emmanuel
Le rôle de traduction du manager
author_facet Desmarais, Céline
Abord de Chatillon, Emmanuel
author_sort Desmarais, Céline
title Le rôle de traduction du manager
title_short Le rôle de traduction du manager
title_full Le rôle de traduction du manager
title_fullStr Le rôle de traduction du manager
title_full_unstemmed Le rôle de traduction du manager
title_sort le rôle de traduction du manager
publishDate 2010
container_title
container_issue
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://shs.cairn.info/revue-francaise-de-gestion-2010-6-page-71?lang=fr
_version_ 1877246555908472832

Documents similaires