Un pouvoir limité

La participation des enfants aux décisions qui les concernent constitue un principe fondamental consacré par la Convention internationale des droits de l’enfant (1989). Pourtant, dans le champ de la protection de l’enfance, la mise en œuvre effective de ce droit demeure problématique. Comment éco...

Celý popis

Uloženo v:
Podrobná bibliografie
Hlavní autor: Doublet, Jean-Marie
Médium: Article ou chapitre numérique
Jazyk:Français
Vydáno: 2002
On-line přístup:Accès Université d'Orléans et IFPM
id cairn-RFG_139_0003
record_format cairn
spelling cairn-RFG_139_0003RFGRevue française de gestion https://shs.cairn.info/revue-francaise-de-gestion-2002-3-page-3?lang=fr Un pouvoir limité Doublet, Jean-Marie2002 fre Revue française de gestion | 139 | 3 | 2002-08-01 | p. 3-4 | 0338-4551 RFG_13968 La participation des enfants aux décisions qui les concernent constitue un principe fondamental consacré par la Convention internationale des droits de l’enfant (1989). Pourtant, dans le champ de la protection de l’enfance, la mise en œuvre effective de ce droit demeure problématique. Comment écouter la parole d’un enfant sans lui faire porter le poids d’une décision qui le dépasse ? Comment respecter sa capacité d’agir tout en reconnaissant sa vulnérabilité spécifique ? À partir d’une analyse des pratiques d’écoute dans les dispositifs de protection de l’enfance (audiences judiciaires, entretiens éducatifs, conférences familiales), cet article explore les tensions éthiques inhérentes à la participation des mineurs. En mobilisant les concepts de capacité d’agir, de reconnaissance et d’éthique de la vulnérabilité, nous mettons en lumière les paradoxes qui structurent cette participation : l’enfant est simultanément sujet de droits et être vulnérable nécessitant protection ; sa parole doit être entendue mais non nécessairement suivie ; sa participation peut être émancipatrice ou, au contraire, accroître sa souffrance. L’article montre que l’écoute de l’enfant ne se réduit pas à un acte technique, mais engage une posture éthique complexe qui articule respect de l’autonomie émergente, protection de la vulnérabilité et responsabilité adulte. Nous plaidons pour une conception graduée et contextualisée de la participation de l’enfant, qui reconnaisse ses compétences sans nier les asymétries de pouvoir et de savoir qui caractérisent la relation adulte-enfant. Children’s participation in decisions affecting them is a fundamental principle enshrined in the Convention on the Rights of the Child (1989). However, in child protection, the effective implementation of this right remains problematic. How can we listen to a child’s voice without burdening them with the weight of a decision beyond their capacity? How can we respect their agency while acknowledging their specific vulnerability? Based on an analysis of listening practices in child protection systems (judicial hearings, educational interviews, family conferences), this article explores the ethical tensions inherent in minors’ participation. By mobilizing the concepts of agency, recognition, and ethics of vulnerability, we highlight the paradoxes that structure this participation: children are simultaneously subjects of rights and vulnerable beings requiring protection; their voice must be heard but not necessarily followed; their participation can be emancipatory or, conversely, increase their suffering. The article demonstrates that listening to children is not merely a technical act but involves a complex ethical stance that articulates respect for emerging autonomy, protection of vulnerability, and adult responsibility. We advocate for a graduated and contextualized conception of participation that recognizes children’s competencies without denying the asymmetries of power and knowledge characterizing adult-child relationships. Cairn free access
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/Cairn/
description La participation des enfants aux décisions qui les concernent constitue un principe fondamental consacré par la Convention internationale des droits de l’enfant (1989). Pourtant, dans le champ de la protection de l’enfance, la mise en œuvre effective de ce droit demeure problématique. Comment écouter la parole d’un enfant sans lui faire porter le poids d’une décision qui le dépasse ? Comment respecter sa capacité d’agir tout en reconnaissant sa vulnérabilité spécifique ? À partir d’une analyse des pratiques d’écoute dans les dispositifs de protection de l’enfance (audiences judiciaires, entretiens éducatifs, conférences familiales), cet article explore les tensions éthiques inhérentes à la participation des mineurs. En mobilisant les concepts de capacité d’agir, de reconnaissance et d’éthique de la vulnérabilité, nous mettons en lumière les paradoxes qui structurent cette participation : l’enfant est simultanément sujet de droits et être vulnérable nécessitant protection ; sa parole doit être entendue mais non nécessairement suivie ; sa participation peut être émancipatrice ou, au contraire, accroître sa souffrance. L’article montre que l’écoute de l’enfant ne se réduit pas à un acte technique, mais engage une posture éthique complexe qui articule respect de l’autonomie émergente, protection de la vulnérabilité et responsabilité adulte. Nous plaidons pour une conception graduée et contextualisée de la participation de l’enfant, qui reconnaisse ses compétences sans nier les asymétries de pouvoir et de savoir qui caractérisent la relation adulte-enfant.
author Doublet, Jean-Marie
spellingShingle Doublet, Jean-Marie
Un pouvoir limité
author_facet Doublet, Jean-Marie
author_sort Doublet, Jean-Marie
title Un pouvoir limité
title_short Un pouvoir limité
title_full Un pouvoir limité
title_fullStr Un pouvoir limité
title_full_unstemmed Un pouvoir limité
title_sort un pouvoir limité
publishDate 2002
container_title
container_issue
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://shs.cairn.info/revue-francaise-de-gestion-2002-3-page-3?lang=fr
_version_ 1877246553764134912