W.S. Merwin’s The Folding Cliffs: Epic Poetry as Postcolonial Revision
Merwin s’inspire des romances médiévales, parmi plusieurs influences dont celle de la Bible, afin de restituer la vision endogène des Hawaiiens de souche et inscrire ainsi dans une tradition épique nouvelle « l’impératif d’autonomie et d’autarcie » qui, selon lui, serait le propre du poème long. Dés...
Enregistré dans:
| Hovedforfatter: | |
|---|---|
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Sprog: | Français |
| Udgivet: |
2016
|
| Fag: | |
| Online adgang: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Summary: | Merwin s’inspire des romances médiévales, parmi plusieurs influences dont celle de la Bible, afin de restituer la vision endogène des Hawaiiens de souche et inscrire ainsi dans une tradition épique nouvelle « l’impératif d’autonomie et d’autarcie » qui, selon lui, serait le propre du poème long. Désireux de subvertir l’impérialisme colonisateur, Merwin s’inspire de la tradition de la poésie épique ancienne pour écrire l’histoire de la colonisation des îles du Pacifique sud et celle de la culture indigène de Kauai au xixe siècle, à un tournant de son histoire qu’Édouard Glissant appelle la « digenèse ». |
|---|