« In Gallic dress » : l'Amérique travestie, ou la traduction du biais régionaliste. Le cas Th. Bentzon
From the 1870s to the turn of the century, an American literature was invented and performed in translation in the pages of the French elite journal, La Revue des deux mondes. Th. Bentzon, alias Madame Blanc, a French aristocrat enamored with the United States, was the chief actor in this performan...
Enregistré dans:
| Auteur principal: | Roudeau, Cécile |
|---|---|
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Langue: | Français |
| Publié: |
2015
|
| Sujets: | |
| Accès en ligne: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
Documents similaires
-
Singularité, universalité, généricité et généralité chez Alain Badiou
(Article ou chapitre numérique)
Úlfsson, Tryggvi Örn
Tracés, 2018 -
La traduction de la persécution
(Article ou chapitre numérique)
Pietra, Laurent
Noesis, 2016 -
Psychanalyse, inconscient, universel et diversité
(Article ou chapitre numérique)
Lollo, Paolo
, 2013 -
Le travail avec les groupes de pairs et les formateurs-pairs. Entretien avec Lydie Gibey
(Article ou chapitre numérique)
Gibey, Lydie, et autres
, 2024 -
Une anthropologie du très proche
(Article ou chapitre numérique)
Gardou, Charles
Journal des anthropologues, 2015