Between Island and Mainland: Shifting Perspectives in Cristina Garcia's The Agüero Sisters

RésuméDans The Agüero Sisters la perspective plurielle et fragmentée propre à l’écriture de l’exil est due à la voix narrative flottante qui émane d’un espace non-déterminé, quelque part entre La Havane et Miami. La structure narrative du roman figure l’écartèlement spatial et culturel des « deux C...

Celý popis

Uloženo v:
Podrobná bibliografie
Hlavní autor: Savin, Ada
Médium: Article ou chapitre numérique
Jazyk:Français
Vydáno: 2003
Témata:
On-line přístup:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id cairn-RFEA_096_0060
record_format cairn
spelling cairn-RFEA_096_0060RFEARevue française d’études américaines https://shs.cairn.info/revue-francaise-d-etudes-americaines-2003-2-page-60?lang=en https://doi.org/10.3917/rfea.096.0060 Between Island and Mainland: Shifting Perspectives in Cristina Garcia's The Agüero Sisters Savin, Ada2003 C. GarciaCubaéterritorialisationExilFlorideLangueBorderC. GarciaDeterritorialized languageDiasporaHybridityU.S. Latino literaturefre Revue française d’études américaines | 96 | 2 | 2003-05-01 | p. 60-73 | 0397-7870 RFEA_09688 RésuméDans The Agüero Sisters la perspective plurielle et fragmentée propre à l’écriture de l’exil est due à la voix narrative flottante qui émane d’un espace non-déterminé, quelque part entre La Havane et Miami. La structure narrative du roman figure l’écartèlement spatial et culturel des « deux Cubas », sans pour autant céder à une vision dichotomique. Entre la mémoire brisée de l’île d’origine et le quotidien décalé des exilés cubains, l’auteur semble remettre en question, à l’instar de Theodor Adorno, la viabilité du concept d’un « chez-soi ».Cairn free access
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/Cairn/
topic C. Garcia
Cuba
éterritorialisation
Exil
Floride
Langue
Border
C. Garcia
Deterritorialized language
Diaspora
Hybridity
U.S. Latino literature
spellingShingle C. Garcia
Cuba
éterritorialisation
Exil
Floride
Langue
Border
C. Garcia
Deterritorialized language
Diaspora
Hybridity
U.S. Latino literature
Savin, Ada
Between Island and Mainland: Shifting Perspectives in Cristina Garcia's The Agüero Sisters
topic_facet C. Garcia
Cuba
éterritorialisation
Exil
Floride
Langue
Border
C. Garcia
Deterritorialized language
Diaspora
Hybridity
U.S. Latino literature
description RésuméDans The Agüero Sisters la perspective plurielle et fragmentée propre à l’écriture de l’exil est due à la voix narrative flottante qui émane d’un espace non-déterminé, quelque part entre La Havane et Miami. La structure narrative du roman figure l’écartèlement spatial et culturel des « deux Cubas », sans pour autant céder à une vision dichotomique. Entre la mémoire brisée de l’île d’origine et le quotidien décalé des exilés cubains, l’auteur semble remettre en question, à l’instar de Theodor Adorno, la viabilité du concept d’un « chez-soi ».
author Savin, Ada
author_facet Savin, Ada
author_sort Savin, Ada
title Between Island and Mainland: Shifting Perspectives in Cristina Garcia's The Agüero Sisters
title_short Between Island and Mainland: Shifting Perspectives in Cristina Garcia's The Agüero Sisters
title_full Between Island and Mainland: Shifting Perspectives in Cristina Garcia's The Agüero Sisters
title_fullStr Between Island and Mainland: Shifting Perspectives in Cristina Garcia's The Agüero Sisters
title_full_unstemmed Between Island and Mainland: Shifting Perspectives in Cristina Garcia's The Agüero Sisters
title_sort between island and mainland: shifting perspectives in cristina garcia's the agüero sisters
publishDate 2003
container_title
container_issue
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://shs.cairn.info/revue-francaise-d-etudes-americaines-2003-2-page-60?lang=en
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.3917/rfea.096.0060
_version_ 1877246548562149376