Between Island and Mainland: Shifting Perspectives in Cristina Garcia's The Agüero Sisters
RésuméDans The Agüero Sisters la perspective plurielle et fragmentée propre à l’écriture de l’exil est due à la voix narrative flottante qui émane d’un espace non-déterminé, quelque part entre La Havane et Miami. La structure narrative du roman figure l’écartèlement spatial et culturel des « deux C...
Uloženo v:
| Hlavní autor: | |
|---|---|
| Médium: | Article ou chapitre numérique |
| Jazyk: | Français |
| Vydáno: |
2003
|
| Témata: | |
| On-line přístup: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| id |
cairn-RFEA_096_0060 |
|---|---|
| record_format |
cairn |
| spelling |
cairn-RFEA_096_0060RFEARevue française d’études américaines https://shs.cairn.info/revue-francaise-d-etudes-americaines-2003-2-page-60?lang=en https://doi.org/10.3917/rfea.096.0060 Between Island and Mainland: Shifting Perspectives in Cristina Garcia's The Agüero Sisters Savin, Ada2003 C. GarciaCubaéterritorialisationExilFlorideLangueBorderC. GarciaDeterritorialized languageDiasporaHybridityU.S. Latino literaturefre Revue française d’études américaines | 96 | 2 | 2003-05-01 | p. 60-73 | 0397-7870 RFEA_09688 RésuméDans The Agüero Sisters la perspective plurielle et fragmentée propre à l’écriture de l’exil est due à la voix narrative flottante qui émane d’un espace non-déterminé, quelque part entre La Havane et Miami. La structure narrative du roman figure l’écartèlement spatial et culturel des « deux Cubas », sans pour autant céder à une vision dichotomique. Entre la mémoire brisée de l’île d’origine et le quotidien décalé des exilés cubains, l’auteur semble remettre en question, à l’instar de Theodor Adorno, la viabilité du concept d’un « chez-soi ».Cairn free access |
| language |
Français |
| format |
Article ou chapitre numérique |
| building |
0/Bibliothèque numérique/ 1/Bibliothèque numérique/Cairn/ |
| topic |
C. Garcia Cuba éterritorialisation Exil Floride Langue Border C. Garcia Deterritorialized language Diaspora Hybridity U.S. Latino literature |
| spellingShingle |
C. Garcia Cuba éterritorialisation Exil Floride Langue Border C. Garcia Deterritorialized language Diaspora Hybridity U.S. Latino literature Savin, Ada Between Island and Mainland: Shifting Perspectives in Cristina Garcia's The Agüero Sisters |
| topic_facet |
C. Garcia Cuba éterritorialisation Exil Floride Langue Border C. Garcia Deterritorialized language Diaspora Hybridity U.S. Latino literature |
| description |
RésuméDans The Agüero Sisters la perspective plurielle et fragmentée propre à l’écriture de l’exil est due à la voix narrative flottante qui émane d’un espace non-déterminé, quelque part entre La Havane et Miami. La structure narrative du roman figure l’écartèlement spatial et culturel des « deux Cubas », sans pour autant céder à une vision dichotomique. Entre la mémoire brisée de l’île d’origine et le quotidien décalé des exilés cubains, l’auteur semble remettre en question, à l’instar de Theodor Adorno, la viabilité du concept d’un « chez-soi ». |
| author |
Savin, Ada |
| author_facet |
Savin, Ada |
| author_sort |
Savin, Ada |
| title |
Between Island and Mainland: Shifting Perspectives in Cristina Garcia's The Agüero Sisters |
| title_short |
Between Island and Mainland: Shifting Perspectives in Cristina Garcia's The Agüero Sisters |
| title_full |
Between Island and Mainland: Shifting Perspectives in Cristina Garcia's The Agüero Sisters |
| title_fullStr |
Between Island and Mainland: Shifting Perspectives in Cristina Garcia's The Agüero Sisters |
| title_full_unstemmed |
Between Island and Mainland: Shifting Perspectives in Cristina Garcia's The Agüero Sisters |
| title_sort |
between island and mainland: shifting perspectives in cristina garcia's the agüero sisters |
| publishDate |
2003 |
| container_title |
|
| container_issue |
|
| url |
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://shs.cairn.info/revue-francaise-d-etudes-americaines-2003-2-page-60?lang=en https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.3917/rfea.096.0060 |
| _version_ |
1877246548562149376 |