Vers une écologie de l'infrastructure

RéSUMéNous analysons le développement à grande échelle d’un logiciel spécifique, le Worm Community System (WCS), système collaboratif conçu pour une communauté de généticiens dispersés géographiquement. La création de cet outil infrastructurel a rencontré des défis complexes, allant du simple manqu...

ver descrição completa

Na minha lista:
Detalhes bibliográficos
Auteurs principaux: Leigh Star, Susan, Ruhleder, Karen
Formato: Article ou chapitre numérique
Idioma:Français
Publicado em: 2010
Assuntos:
Acesso em linha:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id cairn-RAC_009_0114
record_format cairn
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/Cairn/
topic collaboration
conception participante
ethnographie
informatique scientifique
infrastructure
internet
organisation informatique
Collaboratory
Ethnography
Infrastructure
Internet
Organizational Computing
Participatory Design
Scientific Computing
spellingShingle collaboration
conception participante
ethnographie
informatique scientifique
infrastructure
internet
organisation informatique
Collaboratory
Ethnography
Infrastructure
Internet
Organizational Computing
Participatory Design
Scientific Computing
Leigh Star, Susan
Ruhleder, Karen
Vers une écologie de l'infrastructure
topic_facet collaboration
conception participante
ethnographie
informatique scientifique
infrastructure
internet
organisation informatique
Collaboratory
Ethnography
Infrastructure
Internet
Organizational Computing
Participatory Design
Scientific Computing
description RéSUMéNous analysons le développement à grande échelle d’un logiciel spécifique, le Worm Community System (WCS), système collaboratif conçu pour une communauté de généticiens dispersés géographiquement. La création de cet outil infrastructurel a rencontré des défis complexes, allant du simple manque de ressources aux échecs et compromis complexes en termes de communication intellectuelle et organisationnelle. Malgré des utilisateurs satisfaits du système et de son interface, et malgré l’ample évaluation et analyse des besoins des utilisateurs, de leurs avis et analyses, de nombreux utilisateurs avaient des difficultés à se connecter et à s’en servir. Cette étude a été réalisée à une période où Internet et ses programmes utilitaires connaissaient un développement sans précédent (1991-1994) et où beaucoup de participants se tournaient vers le World Wide Web pour leurs échanges d’informations. Avec le modèle des niveaux d’apprentissage de Bateson, nous analysons les niveaux de complexité infrastructurelle impliqués dans l’accès au système et dans la communication concepteur - utilisateur. Nous analysons la connexion entre le développement de systèmes destinés à assister des formes spécifiques de travail collaboratif au niveau de la connaissance, la transformation organisationnelle locale et les changements infrastructurels à grande échelle.
author Leigh Star, Susan
Ruhleder, Karen
author_facet Leigh Star, Susan
Ruhleder, Karen
author_sort Leigh Star, Susan
title Vers une écologie de l'infrastructure
title_short Vers une écologie de l'infrastructure
title_full Vers une écologie de l'infrastructure
title_fullStr Vers une écologie de l'infrastructure
title_full_unstemmed Vers une écologie de l'infrastructure
title_sort vers une écologie de l'infrastructure
publishDate 2010
container_title
container_issue
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://shs.cairn.info/revue-anthropologie-des-connaissances-2010-1-page-114?lang=fr
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.3917/rac.009.0114
_version_ 1877246421290188800
spelling cairn-RAC_009_0114RACRevue d'anthropologie des connaissances https://shs.cairn.info/revue-anthropologie-des-connaissances-2010-1-page-114?lang=fr https://doi.org/10.3917/rac.009.0114 Vers une écologie de l'infrastructure Leigh Star, SusanRuhleder, Karen2010 collaborationconception participanteethnographieinformatique scientifiqueinfrastructureinternetorganisation informatiqueCollaboratoryEthnographyInfrastructureInternetOrganizational ComputingParticipatory DesignScientific Computingfre Revue d'anthropologie des connaissances | Vol 41 | 1 | 2010-06-30 | p. 114-161 RAC_00991 RéSUMéNous analysons le développement à grande échelle d’un logiciel spécifique, le Worm Community System (WCS), système collaboratif conçu pour une communauté de généticiens dispersés géographiquement. La création de cet outil infrastructurel a rencontré des défis complexes, allant du simple manque de ressources aux échecs et compromis complexes en termes de communication intellectuelle et organisationnelle. Malgré des utilisateurs satisfaits du système et de son interface, et malgré l’ample évaluation et analyse des besoins des utilisateurs, de leurs avis et analyses, de nombreux utilisateurs avaient des difficultés à se connecter et à s’en servir. Cette étude a été réalisée à une période où Internet et ses programmes utilitaires connaissaient un développement sans précédent (1991-1994) et où beaucoup de participants se tournaient vers le World Wide Web pour leurs échanges d’informations. Avec le modèle des niveaux d’apprentissage de Bateson, nous analysons les niveaux de complexité infrastructurelle impliqués dans l’accès au système et dans la communication concepteur - utilisateur. Nous analysons la connexion entre le développement de systèmes destinés à assister des formes spécifiques de travail collaboratif au niveau de la connaissance, la transformation organisationnelle locale et les changements infrastructurels à grande échelle. STEPS TOWARD AN ECOLOGY OF INFRASTRUCTURE : DESIGN AND ACCESS FOR LARGE INFORMATION SPACESWe analyze a large-scale custom software effort, the Worm Community System (WCS), a collaborative system designed for a geographically dispersed community of geneticists. There were complex challenges in creating this infrastructural tool, ranging from simple lack of resources to complex organizational and intellectual commurucation failures and tradeoffs. Despite high user satisfaction with the system and interface, and extensive user needs assessment, feedback, and analysis, many users experienced difficulties in signing on and use. The study was conducted during a time of unprecedented growth in the Internet and its utilities (1991-1994), and many respondents turned to the World Wide Web for their information exchange. Using Bateson’s model of levels of learning, we analyze the levels of infrastructural complexity involved in system access and designer-user communication. We analyze the connection between systems development aimed at supporting specific forms of collaborative knowledge work, local organizational transformation, and large-scale infrastructural change. HACIA UNA ECOLOGíA DE LA INFRAESTRUCTURA : CONCEPCIóN Y ACCESO A LOS GRANDES ESPACIOS DE INFORMACIóNAnalizamos el desarrollo a gran escala de un software específico, Worm Community System (WCS), un sistema colaborativo concebido por una comunidad de genetistas dispersos geográficamente. La creación de este instrumento infraestructural encontró desafíos complejos, desde de la simple falta de recursos hasta los fracasos y los acuerdos complejos en término de comunicación intelectual y organizacional. À pesar que los utilizadores estaban satisfechos del sistema y de su interfaz, y a pesar de la amplia evaluación y el análisis de las necesidades de los utilizadores, de sus opiniones y análisis, numerosos utilizadores tenían dificultades en conectarse y en usarlo. Este estudio ha sido realizado en un período en el que Internet y sus programas utilitarios conocían un desarrollo sin precedente (1991-1994) y en el que muchos participantes se volvían hacia el World Wide Web para sus intercambios de informaciones. Con el modelo de los niveles de aprendizaje de Bateson, analizamos los niveles de complejidad infraestructural implicados en el acceso al sistema y en la comunicación diseñador - utilizador. Analizamos la conexión entre el desarrollo de sistemas destinados a prestar asistencia a formas específicas de trabajo colaborativo al nivel del conocimiento, la transformación organizacional local y los cambios infraestructural a gran escala.Cairn free access